Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 51

Z-8550A, 8560A

7. USO DEL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES AVANZADAS)

43

7-5. Usando los programas de usuario

Los ajustes de patrón de costura, ancho de zigzag, posición de línea de base de zigzag y posición de parada de zigzag se

pueden combinar y grabar en hasta tres tipos diferentes de patrones (P1, P2 y P12).

Puede ser útil para combinaciones de ajustes usados frecuentemente como patrones de costura y ancho de zigzag (datos de

costura) grabados en programas de usuarios, de manera que pueden ser recuperados y usados fácilmente.

*

Para el 8560A y 8550A-A31, los ajustes de rematado por atrás y puntadas fijas/costura de etiquetas también se pueden

grabar en programas de usuarios.

7-5-1. Grabación de datos de costura

1

•

Seleccionar el patrón de costura. (Consultar la página 26.)

•

Ajustar el ancho de zigzag y la línea de base de zigzag. (Consultar las páginas 31

−

32.)

•

Si fuera necesario, ajustar la posición de parada de zigzag. (Consultar la página 33.)

Nota:

Si cualquiera de los ajustes como posición de parada de zigzag no son ajustados, los valores de ajuste actuales

serán grabados, por lo tanto verifique todos los ajustes que se pueden grabar.

2

Mientras presiona la tecla TEST, presione la tecla P1.

[SEL.

Pn

] aparecerá en la exhibición principal y

se activará el modo de grabación de programa de

usuario.

NOTA:

Si en este momento se presiona la tecla TEST, se

borrará la selección.

3

Presionar la(s) tecla(s) (P1, P2 o P1 + P2) para usar para grabar los datos de costura.

(Para P1 + P2, mantener presionando P1 y luego presionar P2.)

El número de programa (P1, P2 o P12) destellará en la exhibición principal. (Puede presionar las teclas otra vez para

cambiar la selección mientras la exhibición está destellando.)

Al seleccionar P1 para usar para recuperar el programa:

Al seleccionar P2 para usar para recuperar el programa:

Al presionar P1 y P2 a la vez para recuperar el programa:

4

Cuando se presiona la tecla ENTER, los datos de costura

se graban en el programa de usuario especificado.

•

La exhibición principal parará de destellar y se iluminará

firmemente, y se completará la grabación.

•

Entonces podrá coser los datos grabados de una vez.

Para usar los datos de costura que han sido grabados en un programa de usuario para costura después que algunos otros

datos de costura han sido cosido, recuperar los datos de costura mientras consulta la siguiente página.

3460M

3452M

3453M

3461M

3462M

−

3464M

3465M

Section	Page
Cover	1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD	2
CONTENIDO	7
1. NOMBRES DE LAS PIEZAS PRINCIPALES	9
2. ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA	10
3. CUADRO DE PATRONES DE COSTURA	11
4. INSTALACION	12
4-1. Diagrama de procesado para mesa de montaje	13
4-2. Instalación	14
4-3. Lubricación	17
4-4. Conexión de los cables	18
4-4-1. Apertura de la cubierta de la caja de controles	18
4-4-2. Conexión de los cables	18
4-5. Funcionamiento de prueba (Usando el pedal)	21
4-5-1. Conectando la alimentación	21
4-5-2. Uso del pedal	22
5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER	23
5-1. Colocación de la aguja	23
5-2. Manera de sacar la caja de la bobina	23
5-3. Bobinado del hilo inferior	24
5-4. Instalación de la caja de la bobina	24
5-5. Enhebrado del hilo superior	25
5-6. Ajuste del largo de puntada	26
5-7. Rematado	27
5-8. Usando la palanca del levantador de rodilla	28
5-9. Uso del retirador de hilo	28
6. USO DEL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES BASICAS)	29
6-1. Nombres y funciones	29
6-2. Método de ajuste de patrón	33
6-2-1. Cuadro de patrones de costura	33
6-2-2. Ajuste del patrón de costura	34
6-2-3. Ajuste el ancho de la puntada de zigzag	39
6-2-4. Ajuste la posición de línea de base de zigzag	40
6-2-5. Ajuste la posición de parada de la puntada de zigzag	41
6-2-6. Ajuste de rematado por atrás inicial (Sólo 8560A, 8550A-A31)	42
6-2-7. Ajuste de rematado por atrás final (Sólo 8560A, 855A-A31)	43
6-2-8. Ajuste de rematado por atrás continuo (sólo 8560A y 8550A-A31)	44
6-2-9. Ajuste de la costura de puntadas fijas/etiquetas (sólo 8560A, 8550A-A31)	45
6-3. Uso del contador del hilo inferior	47
7. USO DEL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES AVANZADAS)	48
7-1. Nombres y funciones	48
7-2. Ajuste de la posición de parada con aguja levantada	49
7-3. Tecla LOCK	50
7-4. Reponiendo todos los ajustes a sus valores por defecto	50
7-5. Usando los programas de usuario	51
7-5-1. Grabación de datos de costura	51
7-5-2. Recuperacin de datos de costura grabados	52
7-6. Ajuste de la velocidad máxima de costura	53
8. COSTURA	54
9. TENSION DEL HILO	55
9-1. Ajuste de la tensión del hilo	55
9-2. Ajuste de la presión del prensatelas	56
10. LIMPIEZA	57
10-1. Procedimientos diarios de limpieza	57
10-2. Lubrique (Cuando aparece \	60
11. CAMBIO DE PARTES	63
11-1. Cuchilla fija y cuchilla móvil (Sólo 8560A)	63
11-2. Partes calibradas (prensatelas, placa de agujas y alimentador)	64
11-2-1. Cambio del tope	64
11-2-2. Cambio de la alimentación para especificaciones de puntadas largas (desde 2,0 mm a 5,0 mm)	65
11-2-3. Cambio de la alimentación máxima	65
12. AJUSTES ESTANDARES	67
12-1. Posición del actuador	67
12-2. Ajuste de la posición del interruptor de seguridad	68
12-3. Ajuste del resorte del tirahilos	69
12-4. Ajuste de la altura del prensatelas	70
12-5. Ajuste de la altura del alimentador	70
12-6. Ajuste del ángulo del alimentador	71
12-7. Ajuste de la posición hacia adelante/atrás del alimentador	71
12-8. Ajuste de la altura de la barra de aguja	72
12-9. Sincronización de la aguja y el garfio giratorio	72
12-10. Ajuste de la posición de tope del garfio giratorio	73
12-11. Ajuste de la lubricación del cangrejo	74
12-12. Ajuste de la cantidad de flotación del prensatelas (cantidad mínima de elevación)	75
12-13. Ajuste del pedal	75
12-14. Ajuste de la posición de la leva de cortahilos (Sólo 8560A)	76
12-15. Ajuste de la tensión del resorte prensor del hilo inferior (Sólo 8560A)	77
12-16. Ajuste del largo sobrante de hilo después del corte de hilo (Sólo 8560A)	77
12-17. Ajuste del retirador de hilo (Sólo 8560A)	78
13. PARTES OPCIONALES	79
13-1. Barra prensora U y punta de barra prensora	79
14. AL USAR UN ALIMENTADOR NO ESTANDAR (Sólo 8560A)	81
15. LOCALIZACION DE AVERIAS	82
15-1. Costura	82
15-2. Exhibiciones de códigos de error	87

Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 51

Usando los programas de usuario, 7-5-1. Grabación de datos de costura

Page 51 highlights