Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 62

<Reponiendo el tiempo de funcionamiento acumulativo&gt

Page 62 highlights

Use la punta de un cepillo largo o similar para aplicar aproximadamente 1 g de lubricante en los lugares indicados por las flechas [E] a [G]. 10. LIMPIEZA 2. Aplique aprox. 1 g de lubricante. 1. Tire de la barra de agujas (3) hacia adelante con su dedo. 3. Gire la polea de la máquina para aplicar suavemente el lubricante en el fieltro. Fieltro Después aplique aproximadamente 1 g de lubricante en la ranura, mueva la barra de agujas (3) hacia atrás y adelante con su dedo para esparcir el lubricante. 4. Mueva la barra de agujas (3) hacia atrás y adelante con su dedo para esparcir el lubricante. 3488M Después de lubricar en los lugares indicados con las flechas [A]−[G] anteriores, realice la operación de reposición indicada a continuación. 3489M Después de lubricar, realice el siguiente procedimiento para reponer el tiempo de funcionamiento acumulativo entre lubricaciones. 1. Gire el interruptor principal a "ON". Destellará la indicación "GREASEUP" en la exhibición principal (1) y sonará el zumbador. 2. Presione la tecla RESET (2). La exhibición principal (1) cambiará al modo de exhibición de posición de línea de base de zigzag/ancho de zigzag. 3. Mantenga presionando la tecla LOCK (4) durante 2 segundos o más. El icono de bloqueo (5) se apagará y se liberará el bloqueo. 4. Presione la tecla FUNC (Función) (6). En la exhibición principal (1) aparecerá en verde la indicación "n.134 xxx". (xxx representa el tiempo entre lubricaciones.) 5. Presione la tecla (7) de más a la derecha. El "xxx" cambiará a "0". 6. Mantenga presionando la tecla ENTER (8) durante dos segundos o más. Se escuchará un bip largo, y luego la exhibición principal (1) cambiará al modo de exhibición de posición de línea de base de zigzag/ancho de zigzag. 7. Pise el pedal para que la máquina de coser funcione durante 1 segundo o más. 8. Gire el interruptor principal a "OFF". (De esta manera se completa el procedimiento de reposición.) 2139M Z-8550A, 8560A 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Z-8550A, 8560A
10. LIMPIEZA
54
Después de lubricar en los lugares indicados con las flechas [A]
[G] anteriores, realice la operación de reposición indicada a
continuación.
<Reponiendo el tiempo de funcionamiento acumulativo>
Después de lubricar, realice el siguiente procedimiento para
reponer el tiempo de funcionamiento acumulativo entre
lubricaciones.
1. Gire el interruptor principal a “ON”. Destellará la
indicación “GREASEUP” en la exhibición principal (1) y
sonará el zumbador.
2. Presione la tecla RESET (2). La exhibición principal (1)
cambiará al modo de exhibición de posición de línea de
base de zigzag/ancho de zigzag.
3. Mantenga presionando la tecla LOCK (4) durante 2
segundos o más.
El icono de bloqueo (5) se apagará y se liberará el
bloqueo.
4. Presione la tecla FUNC (Función) (6). En la exhibición
principal (1) aparecerá en verde la indicación “n.134
xxx”.
(xxx representa el tiempo entre lubricaciones.)
5. Presione la tecla
(7) de más a la derecha. El “xxx”
cambiará a “0”.
6. Mantenga presionando la tecla ENTER (8) durante dos
segundos o más.
Se escuchará un bip largo, y luego la exhibición
principal (1) cambiará al modo de exhibición de posición
de línea de base de zigzag/ancho de zigzag.
7. Pise el pedal para que la máquina de coser funcione
durante 1 segundo o más.
8. Gire el interruptor principal a “OFF”. (De esta manera se
completa el procedimiento de reposición.)
3488M
2139M
3489M
Use la punta de un cepillo largo o similar
para aplicar aproximadamente 1 g de
lubricante en los lugares indicados por las
flechas [E] a [G].
Después
aplique
aproximadamente
1
g
de
lubricante en la ranura, mueva la barra de agujas
(3) hacia atrás y adelante con su dedo para
esparcir el lubricante.
2. Aplique aprox. 1 g
de lubricante.
1. Tire de la barra de agujas (3)
hacia adelante con su dedo.
3. Gire la polea de la máquina para
aplicar suavemente el lubricante en
el fieltro.
4. Mueva la barra de agujas (3) hacia
atrás y adelante con su dedo para
esparcir el lubricante.
Fieltro