Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 27

Rematado, <Costura de puntadas condensadas&gt, <Rematado por atrás&gt

Get Brother International Z-8550A PDF manuals and user guides View all Brother International Z-8550A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER 5-7. Rematado • Rematado por atrás con largos de puntadas cortas pueden ser cosidas fácilmente durante la costura simplemente presionando la palanca de retroceso de la alimentación (1). Esto es útil para evitar deshilachamiento al final de la costura. • Antes de coser, girar el dial de puntada condensada (2) a la izquierda o la derecha para ajustar el largo de puntada para rematado por atrás más cortas. Si se usa la 8560A, 8550A-A31 El impulsor (3) puede ser usado en vez de la palanca de retroceso de la alimentación (1). 3385M (Dirección de costura) Mientras se presiona la palanca de retroceso de la alimentación • Cuando el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a un número positivo, el rematado por atrás con un largo de puntada de acuerdo con el ajuste del dial será cosido en la dirección de costura normal mientras se presiona la palanca de retroceso de la alimentación. • Si el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a "0", rematado por atrás serán cosidas sin que se alimente el material mientras se presiona la palanca de retroceso de la alimentación. 3386M Cuando el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a un número negativo, rematado por atrás con un largo de puntada de acuerdo con el ajuste del dial serán cosidas en la dirección de costura inversa mientras se presiona la palanca de retroceso de la alimentación. Mientras se presiona la palanca de retroceso de la alimentación 3387M * Los números en el dial son para ser usados como guías. El largo de las puntadas terminadas variará dependiendo del tipo y espesor del material cosido. Ajustar mientras se miran las puntadas terminadas. Cuando el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a un número entre -2 y -5 En ese caso, cambiar las partes calibradas como el alimentador por partes para usar con una alimentación mayor de 2,0 mm. Además, cambiar el ajuste máximo de alimentación mientras consulta la página 57, y luego ajustar el dial de puntadas condensadas (2) a un número entre -2 y -5. 19 Z-8550A, 8560A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
Z-8550A, 8560A
5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER
19
5-7. Rematado
•
Rematado por atrás con largos de puntadas cortas
pueden ser cosidas fácilmente durante la costura
simplemente presionando la palanca de retroceso de la
alimentación (1).
Esto es útil para evitar deshilachamiento al final de la
costura.
•
Antes de coser, girar el dial de puntada condensada (2) a
la izquierda o la derecha para ajustar el largo de puntada
para rematado por atrás más cortas.
Si se usa la 8560A, 8550A-A31
El impulsor (3) puede ser usado en vez de la palanca de
retroceso de la alimentación (1).
<Costura de puntadas condensadas>
•
Cuando el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a
un número positivo, el rematado por atrás con un largo
de puntada de acuerdo con el ajuste del dial será cosido
en la dirección de costura normal mientras se presiona la
palanca de retroceso de la alimentación.
•
Si el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a “0”,
rematado por atrás serán cosidas sin que se alimente el
material mientras se presiona la palanca de retroceso de
la alimentación.
<Rematado por atrás>
Cuando el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a un
número negativo, rematado por atrás con un largo de
puntada de acuerdo con el ajuste del dial serán cosidas en
la dirección de costura inversa mientras se presiona la
palanca de retroceso de la alimentación.
* Los números en el dial son para ser usados como guías.
El largo de las puntadas terminadas variará dependiendo
del tipo y espesor del material cosido. Ajustar mientras se
miran las puntadas terminadas.
Cuando el dial de puntadas condensadas (2) se ajusta a un número entre -2 y -5
En ese caso, cambiar las partes calibradas como el alimentador por partes para usar con una alimentación mayor de 2,0 mm.
Además, cambiar el ajuste máximo de alimentación mientras consulta la página 57, y luego ajustar el dial de puntadas
condensadas (2) a un número entre -2 y -5.
3385M
3386M
3387M
(Dirección
de costura)
Mientras se
presiona la
palanca de
retroceso de la
alimentación
Mientras se
presiona la
palanca de
retroceso de la
alimentación