Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 55

TENSION DEL HILO, 9-1. Ajuste de la tensión del hilo

Page 55 highlights

9. TENSION DEL HILO 9. TENSION DEL HILO 9-1. Ajuste de la tensión del hilo ATENCION Desconectar el interruptor principal antes de sacar o instalar la caja de la bobina. La máquina podría comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas. Puntadas parejas 0573M 0574M Hilo superior Hilo inferior La tensión del hilo superior es muy poca o la del hilo inferior es demasiado grande. La tensión del hilo superior es muy grande o la del hilo inferior es poca. 0572M Aumentar la tensión del hilo superior. Disminuir la tensión del hilo inferior. Disminuir la tensión del hilo superior. Aumentar la tensión del hilo inferior. Aumenta Disminuye Ajustar girando el tornillo de ajuste (1) hasta que el portabobinas se caiga por su propio peso mientras se sostiene el extremo del hilo que sale del portabobinas. 3471M Disminuye Aumenta Disminuye Aumenta Después de ajustar la tensión del hilo inferior, ajustar la tensión del hilo superior de manera de obtener puntadas parejas. 1. Bajar el prensatelas. 2. Ajustar girando la tuerca de tensión (2). 3. Después de ajustar la tensión del hilo superior, tirar del hilo superior en la dirección de la flecha y verificar que el disco giratorio (3) gira junto con el hilo superior. * Si no girará, apretar la tensión preliminar (4). NOTA: Si la tensión preliminar (4) es demasiado débil el hilo se deslizará y el disco giratorio (3) no girará. La tensión preliminar (4) debe ser ajustada tan débil como sea posible mientras se permite que el disco giratorio (3) gire suavemente. 3472M 47 Z-8550A, 8560A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Z-8550A, 8560A
9. TENSION DEL HILO
47
9. TENSION DEL HILO
9-1. Ajuste de la tensión del hilo
ATENCION
Desconectar el interruptor principal antes de sacar o instalar la caja de la bobina. La máquina podría comenzar a
funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podría resultar en heridas.
Puntadas parejas
Hilo superior
Hilo inferior
La tensión del hilo superior es
muy poca o la del hilo inferior es
demasiado grande.
Aumentar
la
tensión
del
hilo
superior.
Disminuir la tensión del hilo inferior.
La tensión del hilo superior es
muy grande o la del hilo inferior
es poca.
Disminuir
la
tensión
del
hilo
superior.
Aumentar la tensión del hilo inferior.
<Tensión del hilo inferior>
Ajustar girando el tornillo de ajuste (1) hasta que el
portabobinas se caiga por su propio peso mientras se
sostiene el extremo del hilo que sale del portabobinas.
<Tensión del hilo superior>
Después de ajustar la tensión del hilo inferior, ajustar la
tensión del hilo superior de manera de obtener puntadas
parejas.
1. Bajar el prensatelas.
2. Ajustar girando la tuerca de tensión (2).
3. Después de ajustar la tensión del hilo superior, tirar del
hilo superior en la dirección de la flecha y verificar que el
disco giratorio (3) gira junto con el hilo superior.
* Si no girará, apretar la tensión preliminar (4).
NOTA:
Si la tensión preliminar (4) es demasiado débil el hilo se
deslizará y el disco giratorio (3) no girará.
La tensión preliminar (4) debe ser ajustada tan débil
como sea posible mientras se permite que el disco
giratorio (3) gire suavemente.
0573M
0574M
0572M
3471M
Disminuye
Aumenta
3472M
Disminuye
Aumenta
Disminuye
Aumenta