Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 31

Tecla RESET, Tecla de puntada invisible

Page 31 highlights

6. USO DEL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES BASICAS) (8) Tecla RESET Esta tecla se usa para volver el contador de hilo inferior a su valor inicial y para cancelar las condiciones de advertencia. • Si esta tecla se presiona cuando el valor del contador de hilo inferior es "0" o menos, el valor volverá al valor inicial. • Si se presiona esta tecla por 2 segundos o más mientras el valor del contador de hilo inferior es "1" o más, el valor volverá al valor inicial. 2156M (9) Tecla de media puntada Cuando se para la máquina de coser, se puede mover la barra de agujas hacia arriba y abajo presionando esta tecla. 3398M (10) Tecla de puntada zigzag plana Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el patrón de puntada zigzag plana. • Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada zigzag plana, se iluminará el indicador. 3399M (11) Tecla de puntada zigzag de 3 pasos Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el patrón de puntada de zigzag de 3 pasos. • Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada zigzag de 3 pasos, se iluminará el indicador. 3400M (12) Tecla de festón Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el patrón de festón. • La iluminación cambia entre los indicadores de izquierda y derecha cada vez que se presiona esta tecla. • Cuando se haya seleccionado el patrón de festón, se iluminará uno de los indicadores (izquierdo o derecho). 3401M (13) Tecla de puntada recta Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el patrón de puntada recta. • Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada recta, se iluminará el indicador. 3402M (14) Tecla de puntada zigzag de 2 pasos Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el patrón de puntada de zigzag de 2 pasos. • Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada zigzag de 2 pasos, se iluminará el indicador. 3403M (15) Tecla de puntada invisible Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el patrón de puntada invisible. • La iluminación cambia entre los indicadores de izquierda y derecha cada vez que se presiona esta tecla. • Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada invisible, se iluminará uno de los indicadores (izquierdo o derecho). 3404M (16) Tecla CF (para opcional) • Esta tecla está desactivada cuando no hay un patrón a medida disponible. • Si hay un patrón a medida disponible, el indicador se iluminará cuando se presione esta tecla y se seleccionará el patrón a medida. • Cuando se haya seleccionado el patrón a medida, se iluminará el indicador. 3405M (17) Ajuste de teclas Estas teclas se usan para realizar los ajustes del ancho de zigzag, la posición de línea de base de zigzag y la puntada de festón. [sólo Z-40]: Además, también son usados para realizar los ajustes de número de puntadas de rematado por atrás A, B, C y D y el número de puntadas fijas E y F. • Cuando se presiona la tecla , el valor aumenta. • Cuando se presiona la tecla , el valor disminuye. 2137M 2138M 2139M 23 Z-8550A, 8560A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Z-8550A, 8560A
6. USO DEL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES BASICAS)
23
(8)
Tecla RESET
Esta tecla se usa para volver el contador de hilo inferior a su valor inicial y para cancelar
las condiciones de advertencia.
Si esta tecla se presiona cuando el valor del contador de hilo inferior
es "0" o menos,
el valor volverá al valor inicial.
Si se presiona esta tecla por 2 segundos o más mientras el valor del contador de hilo
inferior es "1" o más, el valor volverá al valor inicial.
(9)
Tecla de media puntada
Cuando se para la máquina de coser, se puede mover la barra de agujas hacia arriba y
abajo presionando esta tecla.
(10)
Tecla de puntada zigzag plana
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el
patrón de puntada zigzag plana.
Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada zigzag plana, se iluminará el
indicador.
(11)
Tecla de puntada zigzag de 3 pasos
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el
patrón de puntada de zigzag de 3 pasos.
Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada zigzag de 3 pasos, se iluminará el
indicador.
(12)
Tecla de festón
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el
patrón de festón.
La iluminación cambia entre los indicadores de izquierda y derecha cada vez que se
presiona esta tecla.
Cuando se haya seleccionado el patrón de festón, se iluminará uno de los indicadores
(izquierdo o derecho).
(13)
Tecla de puntada recta
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el
patrón de puntada recta.
Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada recta, se iluminará el indicador.
(14)
Tecla de puntada zigzag de 2 pasos
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el
patrón de puntada de zigzag de 2 pasos.
Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada zigzag de 2 pasos, se iluminará el
indicador.
(15)
Tecla de puntada invisible
Cuando se presiona esta tecla de manera que el indicador se ilumine, se seleccionará el
patrón de puntada invisible.
La iluminación cambia entre los indicadores de izquierda y derecha cada vez que se
presiona esta tecla.
Cuando se haya seleccionado el patrón de puntada invisible, se iluminará uno de los
indicadores (izquierdo o derecho).
(16)
Tecla CF (para opcional)
Esta tecla está desactivada cuando no hay un patrón a medida disponible.
Si hay un patrón a medida disponible, el indicador se iluminará cuando se presione esta
tecla y se seleccionará el patrón a medida.
Cuando se haya seleccionado el patrón a medida, se iluminará el indicador.
(17)
Ajuste de teclas
Estas teclas se usan para realizar los ajustes del ancho de zigzag, la posición de línea de
base de zigzag y la puntada de festón.
[sólo Z-40]: Además, también son usados para realizar los ajustes de número de puntadas
de rematado por atrás A, B, C y D y el número de puntadas fijas E y F.
Cuando se presiona la tecla
,
el valor aumenta.
Cuando se presiona la tecla
, el valor disminuye.
3398M
2156M
3399M
3400M
3401M
3402M
3403M
3404M
3405M
2137M
2138M
2139M