Brother International Z-8550A Instruction Manual - Spanish - Page 39

6. USO DEL PANEL DE CONTROL (OPERACIONES BASICAS) 6-2-3. Ajuste el ancho de la puntada de zigzag Régler la largeur de zigzag après avoir sélectionné le numéro de motif. La largeur de zigzag est définie comme la distance entre le point de chute de l'aiguille extrême-gauche et le point de chute de l'aiguille extrême-droit. Si l'on augmente ou diminue la largeur de zigzag, la largeur du motif de couture sera aussi augmentée ou diminuée dans la même proportion. * La largeur de zigzag sera automatiquement réglée sur [0.0 ] seulement si l'on sélectionne le point droit comme motif de couture. Ancho de zigzag Ancho de zigzag Ancho de zigzag Ancho de zigzag 1335M 1336M 2162M El ancho de zigzag ajustado actualmente aparecerá en la exhibición principal (1). (Por ejemplo, [5.0 ] representa 5,0 mm.) * Cuando se exhibe el ancho de zigzag, el icono de ancho de zigzag (2) se iluminará. Presionar las teclas (3) para cambiar el ancho de la puntada de zigzag. El rango de ajuste estándar para el ancho de la puntada de zigzag se ajusta a 0 - 8 mm en la fábrica. 3430M 3423M NOTA: • El ancho de puntada de zigzag no se puede cambiar si el indicador no está iluminado, incluso cuando el ancho de puntada de zigzag se exhibe en la exhibición principal. Cuando se cambia el ancho de puntada de zigzag, presionar la tecla de posición de línea base de zigzag/ancho de zigzag, de manera que el indicador se ilumine, y luego cambie el ajuste. • Si la barra de agujas se encuentra en la posición de parada con la aguja levantada, la barra de agujas se moverá a la posición de comienzo de costura cuando se cambie el ancho de zigzag. Si la barra de agujas no se encuentra en la posición de parada con la aguja, la barra de agujas se moverá a la posición de comienzo de costura después de moverse a la posición de parada con la aguja levantada. Límites de velocidad de costura La velocidad de costura está limitada por la cantidad de movimiento de zigzag. De acuerdo con esto, la velocidad de costura actual puede variar de la velocidad de ajuste para el siguiente patrón de costura como resultado del ajuste del ancho de la puntada de zigzag. Las velocidades son controladas automáticamente tal como se indica a continuación. * Para puntadas rectas y puntadas de zigzag de 3 pasos, la velocidad de costura no está limitada por el ajuste de ancho de zigzag. Para puntadas en zigzag simples y puntada invisible Ancho de zigzag 0-4 mm 4,1-5,0 mm Velocidad de costura 5.000 rpm 4.000 rpm 5,1-6,0 mm 3.500 rpm 6,1-9,0 mm 3.000 rpm 9,1-10,0 mm 2.500 rpm Puntadas en zigzag en dos pasos Ancho de zigzag 0-8 mm Velocidad de costura 5.000 rpm 8,1-10,0 mm 4.000 rpm 31 Z-8550A, 8560A