Craftsman 305cc Owners Manual - Page 28

Garantia

Page 28 highlights

FELlClTAClONES per su compra de una Picadora- Desmenuzadora Craftsman de Sears. Ha side diseSada, planeada y fabricada par proporcionade la confiabilidad y rendimiento mejor posible. Si tuviera alg5n problema que no se pudiera remediar facilmente, Ilame a su Centre/ Departamento de Servicio Sears mas cercano en les Estados Unidos. Tenemos tecnicos competentes, bien entrenades y tas herramientas adecuadas para servir o reparar esta unidad. Per favor lea y guarde este manual. Las instrucciones le permitir_.n armar y mantener su picado- ra-desmenuzadora adecuadamente. Siempre observe las "REGLAS DE SEGURIDAD" ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Caballos de fuerza: 5.0 Aceite: Clasificaci6n SF, SG o SH de API SAE 30 21 onzas Capacidad de combustible: Bujias (Distancia: .030 pul.): 3 Cuartos (Sin plome) Champion J19LM (o equivalente) NUMERO DE MODELO 247.795850 NUMERO DE SERIE FECHA DE COMPRA LOS NUMEROS DE MODELO Y SERIE SE HALLARAN EN UN ROTULO PEGADO AL MARCO DE LA PICADORA-DESMENUZADORA USTED DEBERIA REGISTRAR AMBOS, EL NUMERO DE SERIE Y LA FECHA DE COMPRA Y GUARDAR EN UN LUGAR SEGURO PARA REFERENCIA FUTURA. RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE • Lea y observe las reglas de seguridad. • Siga un programa regular en mantener, cuidar y usar su picadora-desmenuzadora. • Siga las instrucciones en tas secciones de "Responsabilidades del Cliente" y "Almacenamiento" de este Manual del Propietarie. ACUERDO DE MANTENIMIENTO Un Acuerdo de Mantenimiento de Sears est_ disponible para este producto. Llame a su tienda ma.s cercana de Sears para detalles. ADVERTENCIA: Esta unidad estA equipada con un motor de combusti6n interna y no deberfa usarse eno cerca de cualquier terrene cubierto per bosques no mejorados, cubierto per matorrales o grama a menos que el sistema de escape del motor est# equipado con un retenedor de chispas que cumpla con las leyes aplicables locales o del Estado (de haberlas). Si se usa un retenedor de chispas, deberia mantenerse en una condicion efectiva de trabajo per el operador. El Estado de California Io anterior se requiere per ley (SecciSn 4442 del C6digo de Recursos Pt_blicos de California). Otros Estados pueden tener leyes similares. Las leyes federales se aplican en los terrenos federales. Un retenedor de chispas para el silenciador estA disponible a traves de su Centre de Servicio Autodzado de Sears (Vea la secci6n de PIEZAS DE REPARACION de este manual.) GARANTIA GARANTIA COMPLETA BE UN ANO PARA LA PICADORA-DESMENUZADORAA GASOLINA CRAFTSMAN A partir de un aSo de la fecha de compra, cuando esta Picadora-Desmenuzadora Craftsman sea mantenida, lubricada y puesta a punto de acuerdo con las instrucciones en el manual del propietario, Sears reparar#,, gratis, cualquier defecto en materiales y confecci6n. Esta garanfia no incluye cuchillas, cuchillas trituradoras, desgranadoras, filtro de aire, bujias, bolsas recolectoras y neumaticos, ya que son articulos descartables que se desgastan durante use normal. Siesta Picadora-Desmenuzadora Craftsman se usa para fines comerciales o de alquiler, esta garantia se aplica per s61o 30 dfas desde la fecha de compra. ESTA DISPONIBLE EL SERWCIO DE GARANTIA CONSULTANDO CON ELCENTRO/DEPARTAMENTO DE SERVlCIO MAS CERCANO DE SEARS EN LOS ESTADOS UNIDOS. ESTA GARANTIA SE APLICA SOLAMENTE MIENTRAS EL PRODUCTO ESTA EN use EN LOS ESTADOS UNIDOS. Esta garantia le proporciona derechos legales especfficos, y usted puede tener tambi_n otros derechos que 3ueden variar de Estado a Estado. SEARS, ROEBUCK AND CO., D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

FELlClTAClONES
per su compra
de una
Picadora-
Desmenuzadora
Craftsman
de
Sears.
Ha side
diseSada,
planeada
y fabricada
par proporcionade
la confiabilidad
y
rendimiento
mejor
posible.
Si tuviera
alg5n
problema
que
no se pudiera
remediar
facilmente,
Ilame
a su Centre/
Departamento
de
Servicio
Sears
mas
cercano
en
les
Estados
Unidos.
Tenemos
tecnicos
competentes,
bien
entrenades
y tas
herramientas
adecuadas
para
servir
o
reparar
esta
unidad.
Per favor
lea y guarde
este
manual.
Las instrucciones
le permitir_.n armar y mantener
su picado-
ra-desmenuzadora
adecuadamente.
Siempre
observe
las
"REGLAS
DE SEGURIDAD"
ESPECIFICACIONES
DEL PRODUCTO
Caballos
de fuerza:
5.0
Aceite:
SAE 30
Clasificaci6n
SF, SG o SH de API
21 onzas
Capacidad
de combustible:
3 Cuartos
(Sin plome)
Bujias
(Distancia:
.030 pul.):
Champion
J19LM
(o equivalente)
NUMERO
DE
MODELO
247.795850
NUMERO
DE
SERIE
FECHA
DE
COMPRA
LOS
NUMEROS
DE
MODELO
Y
SERIE
SE
HAL-
LARAN
EN
UN ROTULO
PEGADO
AL
MARCO
DE
LA
PICADORA-DESMENUZADORA
USTED
DEBERIA
REGISTRAR
AMBOS,
EL NUMERO
DE SERIE
Y LA FECHA
DE COMPRA
Y GUARDAR
EN
UN LUGAR SEGURO
PARA REFERENCIA
FUTURA.
RESPONSABILIDADES
DEL CLIENTE
Lea y observe
las reglas de seguridad.
Siga
un programa
regular
en mantener,
cuidar
y
usar su picadora-desmenuzadora.
Siga
las
instrucciones
en
tas
secciones
de
"Responsabilidades
del
Cliente"
y "Almacena-
miento" de
este
Manual del Propietarie.
ACUERDO
DE MANTENIMIENTO
Un
Acuerdo
de
Mantenimiento
de
Sears
est_
disponible
para este producto.
Llame a su tienda ma.s
cercana
de Sears para detalles.
ADVERTENCIA:
Esta
unidad
estA equipada
con
un motor
de combusti6n
interna
y no deberfa
usarse
eno
cerca
de
cualquier
terrene
cubierto
per
bosques
no
mejorados,
cubierto
per matorrales
o grama a menos
que el sistema
de
escape
del motor est# equipado
con un retenedor
de chis-
pas
que
cumpla
con
las
leyes
aplicables
locales
o del
Estado
(de haberlas).
Si se usa un retenedor
de chispas,
deberia
mantenerse
en una condicion
efectiva
de trabajo
per
el
operador.
El
Estado
de
California
Io anterior
se requiere
per
ley
(SecciSn
4442
del
C6digo
de
Recursos
Pt_blicos
de
California).
Otros Estados
pueden tener leyes similares.
Las
leyes
federales
se aplican
en
los terrenos
federales.
Un
retenedor
de chispas
para
el silenciador
estA disponible
a
traves
de su Centre
de Servicio
Autodzado
de Sears
(Vea
la secci6n
de PIEZAS
DE REPARACION
de este manual.)
GARANTIA
GARANTIA COMPLETA BE UN ANO
PARA
LA PICADORA-DESMENUZADORAA GASOLINA CRAFTSMAN
A partir
de un aSo de la fecha
de compra, cuando
esta Picadora-Desmenuzadora
Craftsman
sea mantenida,
lubricada
y puesta
a punto de acuerdo
con las
instrucciones
en el manual
del propietario,
Sears
reparar#,,
gratis, cualquier defecto en materiales
y confecci6n.
Esta
garanfia
no incluye
cuchillas,
cuchillas
trituradoras,
desgranadoras,
filtro
de aire,
bujias,
bolsas
recolectoras
y neumaticos,
ya que son articulos
descartables
que se desgastan
durante use normal.
Siesta
Picadora-Desmenuzadora
Craftsman
se usa para fines
comerciales
o de alquiler,
esta
garantia
se
aplica
per s61o 30 dfas desde la fecha de compra.
ESTA DISPONIBLE
EL SERWCIO
DE GARANTIA
CONSULTANDO
CON ELCENTRO/DEPARTAMENTO
DE
SERVlCIO
MAS
CERCANO
DE
SEARS
EN
LOS
ESTADOS
UNIDOS.
ESTA
GARANTIA
SE APLICA
SOLAMENTE
MIENTRAS
EL PRODUCTO
ESTA EN use
EN LOS ESTADOS
UNIDOS.
Esta garantia
le proporciona
derechos
legales
especfficos,
y usted
puede tener tambi_n
otros
derechos
que
3ueden variar de Estado a Estado.
SEARS,
ROEBUCK
AND CO., D/817WA,
Hoffman Estates,
IL 60179