Dell Latitude 110L Quick Reference Guide - Page 98

Ricalibratura della batteria utilizzando l'utilità Installazione del sistema, Battery Info

Page 98 highlights

POSIZIONE DEL FILE: J:\DL\DL044469\DTP\D8854ib0.fm www.dell.com | support.dell.com 3 Per saltare il processo di ricalibratura della batteria e procedere con l'avvio del sistema, premere . 4 Per avviare la procedura Battery Recalibration (Ricalibratura batteria), premere . La ricalibratura della batteria comincia e l'adattatore c.a. ricarica la batteria finché l'indicatore della batteria (mostrato sulla schermata di informazioni relative alla batteria) dichiara che è carica al 100%. Viene visualizzato un messaggio che richiede all'utente di rimuovere l'adattatore c.a. quando la batteria è completamente ricaricata. 5 Quando è richiesto, scollegare il computer dalla presa elettrica. La batteria si scarica finché l'indicatore della batteria dichiara che è carica allo 0%. Quando la batteria è completamente scarica, il computer si spegne automaticamente. 6 Collegare l'adattatore c.a. al computer. 7 Consentire all'adattatore c.a. di ricaricare la batteria finché l'indicatore di stato della batteria si spegne. N.B. È possibile utilizzare il computer mentre la batteria si sta ricaricando. Tuttavia, non utilizzare il computer alimentandolo a batteria finché la batteria non si sia completamente ricaricata. Ricalibratura della batteria utilizzando l'utilità Installazione del sistema 1 Collegare il computer a una presa elettrica. 2 Accendere (o riavviare) il computer. 3 Quando viene visualizzato il logo DELL™, premere immediatamente . Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo del sistema operativo Microsoft® Windows®, attendere la visualizzazione del desktop di Windows. Arrestare quindi il sistema e riprovare. N.B. Per informazioni su una voce specifica in una schermata di configurazione del sistema, selezionare la voce e consultare l'area della schermata relativa alla Guida in linea. 4 Utilizzando il tasto freccia GIÙ, scegliere Battery Info (Informazioni sulla batteria). • La schermata Battery Recalibration Process (Processo di ricalibratura batteria) viene visualizzata mostrando le funzioni (Charge [Carica] o Discharge [Scarica]) a sinistra della schermata e lo stato di carica Battery Info (Informazioni sulla batteria) a destra della schermata. • L'adattatore c.a. comincia la ricarica della batteria. L'opzione Charge Battery to Full (Carica batteria al massimo) viene evidenziata a sinistra della schermata. Le informazioni relative alla percentuale di ricarica vengono visualizzate a destra della schermata. • L'adattatore c.a. ricarica la batteria finché l'indicatore della batteria dichiara che è carica al 100%. L'indicatore della batteria si spegne dopo che la batteria si è completamente ricaricata. 5 Accertarsi che l'indicatore della batteria sia spento. RISERVATO DELL - PRELIMINARE 1/27/05 - SOLO PER IL CONTROLLO 98 Guida di consultazione rapida

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

98
Guida di consultazione rapida
www.dell.com | support.dell.com
POSIZIONE DEL FILE:
J:\DL\DL044469\DTP\D8854ib0.fm
RISERVATO DELL – PRELIMINARE 1/27/05 – SOLO PER IL CONTROLLO
3
Per saltare il processo di ricalibratura della batteria e procedere con l'avvio del sistema,
premere <ESC>.
4
Per avviare la procedura Battery Recalibration (Ricalibratura batteria), premere <F1>.
La ricalibratura della batteria comincia e l'adattatore c.a. ricarica la batteria finché l'indicatore
della batteria (mostrato sulla schermata di informazioni relative alla batteria) dichiara che è
carica al 100%.
Viene visualizzato un messaggio che richiede all'utente di rimuovere l'adattatore c.a. quando
la batteria è completamente ricaricata.
5
Quando è richiesto, scollegare il computer dalla presa elettrica.
La batteria si scarica finché l'indicatore della batteria dichiara che è carica allo 0%. Quando la
batteria è completamente scarica, il computer si spegne automaticamente.
6
Collegare l'adattatore c.a. al computer.
7
Consentire all'adattatore c.a. di ricaricare la batteria finché l'indicatore di stato della batteria
si spegne.
N.B.
È possibile utilizzare il computer mentre la batteria si sta ricaricando. Tuttavia, non utilizzare il
computer alimentandolo a batteria finché la batteria non si sia completamente ricaricata.
Ricalibratura della batteria utilizzando l'utilità Installazione del sistema
1
Collegare il computer a una presa elettrica.
2
Accendere (o riavviare) il computer.
3
Quando viene visualizzato il logo DELL™, premere immediatamente <F2>. Se si attende
troppo a lungo e viene visualizzato il logo del sistema operativo Microsoft
®
Windows
®
,
attendere la visualizzazione del desktop di Windows. Arrestare quindi il sistema e riprovare.
N.B.
Per informazioni su una voce specifica in una schermata di configurazione del sistema, selezionare
la voce e consultare l'area della schermata relativa alla Guida in linea.
4
Utilizzando il tasto freccia GIÙ, scegliere
Battery Info
(Informazioni sulla batteria).
La schermata
Battery Recalibration Process
(Processo di ricalibratura batteria) viene
visualizzata mostrando le funzioni (
Charge
[Carica] o
Discharge
[Scarica]) a sinistra
della schermata e lo stato di carica
Battery Info
(Informazioni sulla batteria) a destra
della schermata.
L'adattatore c.a. comincia la ricarica della batteria. L'opzione
Charge Battery to Full
(Carica batteria al massimo) viene evidenziata a sinistra della schermata. Le informazioni
relative alla percentuale di ricarica vengono visualizzate a destra della schermata.
L'adattatore c.a. ricarica la batteria finché l'indicatore della batteria dichiara che è carica
al 100%. L'indicatore della batteria si spegne dopo che la batteria si è completamente
ricaricata.
5
Accertarsi che l'indicatore della batteria sia spento.