Denon D-M38 Owners Manual - Spanish - Page 29

Especificaciones, Índice alfabético

Page 29 highlights

ESPAÑOL Especificaciones n Sección de audio • Amplificador de potencia Carga nominal: 30 W + 30 W (6 Ω/ohmios, 1 kHz T.H.D 10 %) n Sección de sintonizador Rango de frecuencia de recepción: FM: 87,5 MHz - 107,9 MHz Sensibilidad en recepción: FM: 1,5 μV/75 Ω/ohmios Separación estéreo FM: 35 dB (1 kHz) AM: 520 kHz - 1710 kHz AM: 20 μV n Sección de CD Respuesta de frecuencia de reproducción: Lloro & trémolo: Frecuencia de muestreo: 2 Hz - 20 kHz Por debajo de los límites mensurables (± 0,001%) 44,1 kHz n Sección del reloj/ temporizador Método del reloj: Temporizador: Oscilador de cristal (Dentro de 1 - 2 definido en minutos por mes) Temporizador diario/Temporizador único: uno cada uno Temporizador de Sleep: 90 minutos, máximo n General Alimentación: Consumo eléctrico: Dimensiones exteriores máximas: Masa: 120 V de CA, 60 Hz 80 W Aprox. 0,3 W (modo de reposo) 210 (A) x 115 (A) x 308,5 (P) mm (8-17/64" x 4-33/64" x 12-9/64") 4,3 kg (9 lbs 7 oz) n Mando a distancia (RC-1127) Método de control remoto: Impulsos infrarrojos Alimentación: Tipo R03/AAA (dos baterías) Dimensiones externas máximas: 49 (A) x 220 (A) x 24 (P) mm (1-59/64" x 8-21/32" x 15/16") Peso: 110 g (Aprox. 3 oz) (incluidas las baterías) • Con el objetivo de mejorar, las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso. 26 Índice alfabético vA Accesorios 2 Antena AM de cuadro 9 Antena de interior FM 9 Auriculares 12 vB BASS 12 Brillo de la pantalla 12 vC Cable 16 Cable con clavijas de terminal 8 Cable de conexión estéreo de una patilla ···· 9, 16 Cable para altavoz 8 Cable con clavijas de terminal 8 Cable de audio 9 Cable de conexión estéreo de una patilla 9, 16 Cable para altavoz 8 Caracteres 15 Circuito de protección 8, 24 Conexión 9, 16 Altavoz 8 Antena 9 Base dock de control para iPod 16 Cable de alimentación 10 Componente de grabación 9 Dispositivo de memoria USB 16 iPod 16 vF Finalizar 24 Frecuencia de muestreo 18, 20, 24 Fuente de entrada 11 vH Hora actual 11 vI Impedancia de altavoces 24 vM Mando a distancia 6 Pilas 3 Modo Navegación 19 Modo remoto 19 MP3 17, 18, 24 vP Panel delantero 4 Panel trasero 5 Pantalla 5 vR Rango dinámico 24 Reinicialización del microprocesador 23 Reproducción 13 CD 13 Dispositivo de memoria USB 20 Emisiones en FM/AM 15 iPod 19 MP3 18 Reproductor de audio portátil 20 WMA 18 vS SDB 12 Silencio 12 Subwoofer 8 vT Temporizador 21 Tono 12 TREBLE 12 vV Velocidad de bits 18, 20, 24 Volumen 11 vW WMA 18, 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

26
ESPAÑOL
n
Sección de audio
Amplificador de potencia
Carga nominal:
30 W + 30 W (6 Ω/ohmios, 1 kHz T.H.D 10 %)
n
Sección de sintonizador
Rango de frecuencia de recepción:
FM: 87,5 MHz – 107,9 MHz
AM: 520 kHz – 1710 kHz
Sensibilidad en recepción:
FM: 1,5 μV/75 Ω/ohmios
AM: 20 μV
Separación estéreo FM:
35 dB (1 kHz)
n
Sección de CD
Respuesta de frecuencia de
reproducción:
2 Hz – 20 kHz
Lloro & trémolo:
Por debajo de los límites mensurables (± 0,001%)
Frecuencia de muestreo:
44,1 kHz
n
Sección del reloj/
temporizador
Método del reloj:
Oscilador de cristal (Dentro de 1 – 2 definido en minutos por mes)
Temporizador:
Temporizador diario/Temporizador único: uno cada uno
Temporizador de Sleep: 90 minutos, máximo
n
General
Alimentación:
120 V de CA, 60 Hz
Consumo eléctrico:
80 W
Aprox. 0,3 W (modo de reposo)
Dimensiones exteriores máximas:
210 (A) x 115 (A) x 308,5 (P) mm (8-17/64” x 4-33/64” x 12-9/64”)
Masa:
4,3 kg (9 lbs 7 oz)
n
Mando a distancia (RC-1127)
Método de control remoto:
Impulsos infrarrojos
Alimentación:
Tipo R03/AAA (dos baterías)
Dimensiones externas máximas:
49 (A) x 220 (A) x 24 (P) mm (1-59/64” x 8-21/32” x 15/16”)
Peso:
110 g (Aprox. 3 oz) (incluidas las baterías)
• Con el objetivo de mejorar, las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.
Especificaciones
Índice alfabético
v
A
Accesorios···························································· 2
Antena AM de cuadro ·········································· 9
Antena de interior FM ·········································· 9
Auriculares ························································· 12
v
B
BASS ·································································· 12
Brillo de la pantalla ············································· 12
v
C
Cable ·································································· 16
Cable con clavijas de terminal···························· 8
Cable de conexión estéreo de una patilla ···· 9, 16
Cable para altavoz ·············································· 8
Cable con clavijas de terminal ······························ 8
Cable de audio······················································ 9
Cable de conexión estéreo de una patilla ······· 9, 16
Cable para altavoz ················································ 8
Caracteres ·························································· 15
Circuito de protección ···································· 8, 24
Conexión ························································ 9, 16
Altavoz ······························································· 8
Antena ······························································· 9
Base dock de control para iPod ························16
Cable de alimentación ····································· 10
Componente de grabación································· 9
Dispositivo de memoria USB ··························· 16
iPod ··································································
16
v
F
Finalizar ······························································ 24
Frecuencia de muestreo ························ 18, 20, 24
Fuente de entrada ·············································· 11
v
H
Hora actual ························································· 11
v
I
Impedancia de altavoces ···································· 24
v
M
Mando a distancia ················································ 6
Pilas ··································································· 3
Modo Navegación ·············································· 19
Modo remoto ····················································· 19
MP3························································ 17, 18, 24
v
P
Panel delantero ···················································· 4
Panel trasero ························································ 5
Pantalla ································································· 5
v
R
Rango dinámico·················································· 24
Reinicialización del microprocesador ·················· 23
Reproducción ····················································· 13
CD ····································································
13
Dispositivo de memoria USB ··························· 20
Emisiones en FM/AM ······································ 15
iPod ··································································
19
MP3 ································································· 18
Reproductor de audio portátil ·························· 20
WMA ······························································· 18
v
S
SDB ···································································· 12
Silencio ······························································· 12
Subwoofer···························································· 8
v
T
Temporizador ····················································· 21
Tono ··································································· 12
TREBLE ······························································ 12
v
V
Velocidad de bits ···································· 18, 20, 24
Volumen ····························································· 11
v
W
WMA ···························································· 18, 24