Dewalt DW08802CG Instruction Manual - Page 23

Faisceau horizontal - Sens du pas, Faisceau vertical - Aplomb

Page 23 highlights

7. Mesurez la distance verticale entre a et b . Faisceau vertical - Aplomb 8. Si votre mesure est plus grande que la distance autorisée entre a et b pour la distance entre les murs correspondante dans le tableau suivant, le laser doit être réparé dans un centre de services autorisé. Distance entre les murs Distance autorisée Entre a et b Vérifier le calibrage vertical (aplomb) du laser peut être effectué de façon plus précise lorsqu'il y a beaucoup de hauteur verticale disponible. Idéalement 30 pi (9 m), avec une personne sur le plancher plaçant le laser et une autre personne près du plafond F pour indiquer la position du faisceau. Il est important de vérifier le calibrage en utilisant une distance pas plus courte que la distance des applications pour lesquelles l'outil est utilisé. 30 pi (9 m) 40 pi (12 m) 15/32 po (12 mm) 9/16 po (14,4 mm) 1. Sur le plancher entre les deux murs, indiquez une ligne de 5 pi (1,5 m) qui est parallèle au mur adjacent (Figure F 1 ). 50 pi (15 m) 23/32 po (18 mm) 2. Déplacez le bouton Alimentation/Verrou de transport vers la Faisceau horizontal - Sens du pas droite(Figure A 3 ) pour mettre en marche le laser en mode de nivellement automatique et montrer les faisceaux horizontal Vérifier le calibrage du pas horizontal du laser nécessite un mur et vertical du laser. ayant une longueur d'au moins 30 pi (9 m). Il est important de 3. Placez le laser à une extrémité de la ligne sur le plancher, vérifier le calibrage en utilisant une distance pas plus courte assurez-vous que le faisceau du laser vertical est aligné et que la distance des applications pour lesquelles l'outil est utilisé. centré sur la ligne. 1. Placez le laser contre l'extrémité du mur (Figure E 1 ). 2. Déplacez le bouton Alimentation/Verrou de transport vers la droite(Figure A 3 ) pour mettre en marche le laser en mode de nivellement automatique et montrer les faisceaux horizontal et vertical du laser. 4. À l'endroit où le faisceau vertical apparaît au plafond, indiquez a . (Il doit être directement sur le point milieu de la ligne sur le plancher.) 5. Déplacez le laser à l'autre extrémité de la ligne sur le plancher (Figure F 2 ). 3. À une distance d'au moins 30pi (9 m) le long du faisceau du laser, indiquez a et b . 6. À l'endroit où le faisceau vertical apparaît au plafond, indiquez b , directement à côté de la première marque a . 4. Déplacez le laser à l'extrémité opposée du mur (Figure E 2 ). 7. Mesurez la distance entre a et b . 5. Positionnez le laser vers la première extrémité du même mur et parallèle au mur adjacent. 6. Ajustez la hauteur du laser pour que le centre du faisceau soit aligné avec b . 8. Si votre mesure est plus grande que la distance autorisée entre a et b pour la hauteur du plafond correspondante D dans le tableau suivant, le laser doit être réparé dans un centre de services autorisé. 7. Directement au-dessu ou sous a , indiquez c le long du faisceau du laser (Figure E 3 ). 8. Mesurez la distance entre a et c . 9. Si votre mesure est plus grande que la distance autorisée entre a et c pour la distance correspondante entre a et b dans le tableau suivant, le laser doit être réparé dans un centre de services autorisé. Hauteur du plafond D 8 pi (2,5 m) 10pi (3,0 m) 14 pi (4,0 m) 20pi (6,0 m) 30pi (9,0 m) Distance autorisée Entre a et b 5/32 po (3,5 mm) 3/16 po (4,5 mm) 1/4 po (6,0 mm) 3/8 po (9,0 mm) 1/2 po (13,0 mm) Distance entre a et b 30 pi (9 m) 40 pi (12 m) 50 pi (15 m) Distance autorisée Entre a et c 15/32 po (12 mm) 9/16 po (14,4 mm) 23/32 po (18 mm) 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

23
F
7.
Mesurez la distance verticale entre
a
et
b
.
8.
Si votre mesure est plus grande que la
distance autorisée
entre
a
et
b
pour la
distance entre les murs
correspondante dans le tableau suivant, le laser doit être
réparé dans un centre de services autorisé.
Distance entre
les murs
Distance autorisée
Entre
a
et
b
30
pi
(9 m)
15/32 po (12 mm)
40
pi
(12 m)
9/16 po (14,4 mm)
50
pi
(15 m)
23/32 po (18 mm)
Faisceau horizontal - Sens du pas
Vérifier le calibrage du pas horizontal du laser nécessite un mur
ayant une longueur d’au moins 30
pi (
9 m). Il est important de
vérifier le calibrage en utilisant une distance pas plus courte
que la distance des applications pour lesquelles l’outil est utilisé.
1.
Placez le laser contre l’extrémité du mur
(Figure
E
1
).
2.
Déplacez le
bouton Alimentation/Verrou de transport vers la
droite(Figure
A
3
) pour mettre en marche le laser en mode
de nivellement automatique et montrer les faisceaux horizontal
et vertical du laser.
3.
À une distance d’au moins 30
pi
(9 m) le long du faisceau du
laser, indiquez
a
et
b
.
4.
Déplacez le laser à l’extrémité opposée du mur (Figure
E
2
).
5.
Positionnez le laser vers la première extrémité du même mur
et parallèle au mur adjacent.
6.
Ajustez la hauteur du laser pour que le centre du faisceau soit
aligné avec
b
.
7.
Directement au-dessu ou sous
a
,
indiquez
c
le long du
faisceau du laser (Figure
E
3
).
8.
Mesurez la distance entre
a
et
c
.
9.
Si votre mesure est plus grande que la
distance autorisée
entre
a
et
c
pour la
distance correspondante entre
a
et
b
dans le tableau suivant, le laser doit être réparé dans un
centre de services autorisé.
Distance entre
a
et
b
Distance autorisée
Entre
a
et
c
30
pi
(9 m)
15/32 po (12 mm)
40
pi
(12 m)
9/16 po (14,4 mm)
50
pi
(15 m)
23/32 po (18 mm)
Faisceau vertical - Aplomb
Vérifier le calibrage vertical (aplomb) du laser peut être effectué
de façon plus précise lorsqu’il y a beaucoup de hauteur verticale
disponible. Idéalement 30
pi
(9 m), avec une personne sur le
plancher plaçant le laser et une autre personne près du plafond
pour indiquer la position du faisceau. Il est important de vérifier
le calibrage en utilisant une distance pas plus courte que la
distance des applications pour lesquelles l’outil est utilisé.
1.
Sur le plancher entre les deux murs, indiquez une ligne de 5 pi
(1,5 m) qui est parallèle au mur adjacent (Figure
F
1
).
2.
Déplacez le
bouton Alimentation/Verrou de transport vers la
droite(Figure
A
3
) pour mettre en marche le laser en mode
de nivellement automatique et montrer les faisceaux horizontal
et vertical du laser.
3.
Placez le laser à une extrémité de la ligne sur le plancher,
assurez-vous que le faisceau du laser vertical est aligné et
centré sur la ligne.
4.
À l’endroit où le faisceau vertical apparaît au plafond, indiquez
a
. (Il doit être directement sur le point milieu de la ligne sur le
plancher.)
5.
Déplacez le laser à l’autre extrémité de la ligne sur le plancher
(Figure
F
2
).
6.
À l’endroit où le faisceau vertical apparaît au plafond, indiquez
b
, directement à côté de la première marque
a
.
7.
Mesurez la distance entre
a
et
b
.
8.
Si votre mesure est plus grande que la
distance autorisée
entre
a
et
b
pour la
hauteur du plafond correspondante
D
dans le tableau suivant, le laser doit être réparé dans un
centre de services autorisé.
Hauteur du
plafond
D
Distance autorisée
Entre
a
et
b
8 pi (2,5 m)
5/32 po (3,5 mm)
10pi (3,0 m)
3/16 po (4,5 mm)
14 pi (4,0 m)
1/4 po (6,0 mm)
20pi (6,0 m)
3/8 po (9,0 mm)
30pi (9,0 m)
1/2 po (13,0 mm)