Dewalt DW08802CG Instruction Manual - Page 28

Segurança da Bateria, Como instalar as baterias AA

Page 28 highlights

• Ao deixar de usar a ferramenta, guarde-a longe do Cuidado e uso da ferramenta alcance das crianças ou de pessoas sem treinamento. Os lasers são perigosos nas mãos de pessoas sem treinamento. • Não opere o laser se o interruptor da trava de transporte • A assistência técnica da ferramenta só DEVE ser realizada por técnicos qualificados. A assistência técnica ou a manutenção da ferramenta por pessoas sem e contra energização não ligar ou desligar a ferramenta. Qualquer ferramenta que não pode ser controlada com o interruptor é perigosa e precisa ser consertada. qualificação técnica pode resultar em ferimentos. Para • Siga as instruções na seção de Manutenção deste manual. localizar um centro de assistência técnica DEWALT, acesse: O uso de peças não autorizadas ou o descumprimento das http://www.DEWALT.com. instruções de Manutenção pode gerar riscos de choque • Não use ferramentas ópticas, como telescópio ou elétricos ou lesões corporais. PT niveladora óptica (transit level) para visualizar o feixe de laser. Isso pode causar lesões nos olhos. Segurança da Bateria • Não coloque o laser em uma posição, que possa fazer, intencionalmente ou acidentalmente, com que alguém olhe diretamente para o feixe de laser. Isso pode causar lesões nos olhos. • Não coloque o laser próximo a uma superfície refletora AVISO: As baterias podem explodir ou vazar substâncias, e causar ferimentos graves ou incêndio. Para reduzir o risco: que possa refletir o feixe de laser para dentro dos olhos • Siga SEMPRE todas as instruções e avisos indicados na de alguém. Isso pode causar lesões nos olhos. etiqueta e na embalagem das baterias. • Desligue o laser quando não estiver em uso. Deixar o laser ligado aumentará o risco de o feixe se direcionar para dentro dos olhos de uma pessoa. • Nunca modifique a ferramenta laser. A modificação da ferramenta pode causar uma exposição à radiação do laser. • Não opere a ferramenta na proximidade de crianças ou permita que elas operem a ferramenta. Isso pode causar lesões nos olhos. • Não retire ou estrague as etiquetas de aviso. Se elas forem removidas, os usuários ou outras pessoas podem se expor acidentalmente à radiação. • Posicione de forma segura o laser na superfície plana. Se o laser cair, isso poderá causar danos ao laser ou ferimentos sérios. Segurança pessoal • Sempre insira as baterias corretamente em relação à polaridade (+ e -), como marcado na bateria e no equipamento. • Não provoque um curto-circuito nos terminais das baterias. • Não carregue baterias descartáveis. • Não misture baterias novas e antigas. Substitua todas as baterias ao mesmo tempo por novas da mesma marca e do mesmo tipo. • Retire as baterias descarregadas imediatamente e descarteas de acordo com os códigos locais. • Não descarte as baterias no fogo. • Mantenha as baterias longe do alcance das crianças. • Retire as baterias quando o laser não estiver em uso. Como instalar as baterias AA • Esteja alerta, preste atenção no que está fazendo e use o bom senso para operar a ferramenta. Não opere o laser Carregue as baterias novas AA no laser DW08802 ou DW08802CG laser. quando estiver cansado ou sob influência de drogas, álcool 1. Gire o laser 180° em o suporte de pivô anexado (Figura C 1 ). ou medicamento. Um momento de desatenção durante a operação do laser pode causar lesões corporais sérias. 2. Na parte inferior do laser, levante a trava para abrir a tampa do • Use equipamento de proteção pessoal. Sempre use compartimento da bateria (Figura C 2 ). proteção ocular. Dependendo das condições de trabalho, use 3. Insira duas pilhas AA novas de marca de alta qualidade, equipamentos de proteção pessoal, como máscara, sapatos certificando-se de posicionar as extremidades - e + de cada de segurança antideslizantes, capacete e proteção auditiva bateria conforme indicado dentro do compartimento da bateria para reduzir o risco de lesões corporais. (Figura C 3 ). 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

28
PT
Ao deixar de usar a ferramenta, guarde-a longe do
alcance das crianças ou de pessoas sem treinamento.
Os
lasers são perigosos nas mãos de pessoas sem treinamento.
A assistência técnica da ferramenta só DEVE ser
realizada por técnicos qualificados.
A assistência
técnica ou a manutenção da ferramenta por pessoas sem
qualificação técnica pode resultar em ferimentos. Para
localizar um centro de assistência técnica D
E
WALT, acesse:
http://www.D
E
WALT.com
.
Não use ferramentas ópticas, como telescópio ou
niveladora óptica (transit level) para visualizar o feixe de
laser.
Isso pode causar lesões nos olhos.
Não coloque o laser em uma posição, que possa fazer,
intencionalmente ou acidentalmente, com que alguém
olhe diretamente para o feixe de laser.
Isso pode causar
lesões nos olhos.
Não coloque o laser próximo a uma superfície refletora
que possa refletir o feixe de laser para dentro dos olhos
de alguém.
Isso pode causar lesões nos olhos.
Desligue o laser quando não estiver em uso.
Deixar
o laser ligado aumentará o risco de o feixe se direcionar para
dentro dos olhos de uma pessoa.
Nunca modifique a ferramenta laser.
A modificação da
ferramenta pode causar uma exposição à radiação do laser.
Não opere a ferramenta na proximidade de crianças ou
permita que elas operem a ferramenta.
Isso pode causar
lesões nos olhos.
Não retire ou estrague as etiquetas de aviso.
Se elas
forem removidas, os usuários ou outras pessoas podem se
expor acidentalmente à radiação.
Posicione de forma segura o laser na superfície plana.
Se o laser cair, isso poderá causar danos ao laser ou
ferimentos sérios.
Segurança pessoal
Esteja alerta, preste atenção no que está fazendo e use
o bom senso para operar a ferramenta. Não opere o laser
quando estiver cansado ou sob influência de drogas, álcool
ou medicamento. Um momento de desatenção durante
a operação do laser pode causar lesões corporais sérias.
Use equipamento de proteção pessoal. Sempre use
proteção ocular. Dependendo das condições de trabalho, use
equipamentos de proteção pessoal, como máscara, sapatos
de segurança antideslizantes, capacete e proteção auditiva
para reduzir o risco de lesões corporais.
Cuidado e uso da ferramenta
Não opere o laser se o interruptor
da trava de transporte
e contra energização
não ligar ou desligar a ferramenta.
Qualquer ferramenta que não pode ser controlada com
o interruptor é perigosa e precisa ser consertada.
Siga as instruções na seção de
Manutenção
deste manual.
O uso de peças não autorizadas ou o descumprimento das
instruções de
Manutenção
pode gerar riscos de choque
elétricos ou lesões corporais.
Segurança da Bateria
AVISO:
As baterias podem explodir ou vazar substâncias,
e causar ferimentos graves ou incêndio.
Para
reduzir o risco:
Siga SEMPRE todas as instruções e avisos indicados na
etiqueta e na embalagem das baterias.
Sempre insira as baterias corretamente em relação à polaridade
(+ e –), como marcado na bateria e no equipamento.
Não provoque um curto-circuito nos terminais das baterias.
• Não carregue baterias descartáveis.
Não misture baterias novas e antigas. Substitua todas as
baterias ao mesmo tempo por novas da mesma marca e do
mesmo tipo.
Retire as baterias descarregadas imediatamente e descarte-
as de acordo com os códigos locais.
Não descarte as baterias no fogo.
Mantenha as baterias longe do alcance das crianças.
Retire as baterias quando o laser não estiver em uso.
Como instalar as baterias AA
Carregue as baterias novas AA no laser
DW08802 ou DW08802CG
laser.
1.
Gire o laser 180° em o suporte de pivô anexado (Figura
C
1
).
2.
Na parte inferior do laser, levante a trava para abrir a tampa do
compartimento da bateria (Figura
C
2
).
3.
Insira duas pilhas AA novas de marca de alta qualidade,
certificando-se de posicionar as extremidades - e + de cada
bateria conforme indicado dentro do compartimento da bateria
(Figura
C
3
).