Dewalt DXPW3625 Instruction Manual - Page 35

Entretien, Fonctionnement.

Page 35 highlights

CODE 11 12 13 CAUSE PROBABLE Fuite au raccord du tuyau haute pression. Buse obstruée. Grille du filtre d'eau obstruée. 14 Présence d'air dans le tuyau. 15 Le levier de l'étrangleur est en position CHOKE (étranglement). 16 Le tuyau haute pression est trop long. 17 Tube de pulvérisation n'est pas réglé sur basse pression. 18 Filtre du système d'injection de produits chimiques obstrué. 19 Dans la solution de nettoyant, la grille pour produit chimique est absente. 20 Produit chimique trop épais. 21 Accumulation de produit chimique dans le système d'injection. 22 Joint d'étanchéité ou garniture usés. 23 Soupapes obstruées ou usées. 24 Piston de décompression usé. 25 Joint torique usé ou brisé. 26 Raccord de tuyau lâche. 27 Garnitures d'étanchéité du piston usées. 28 Tête ou tubulures de la pompe endommagées par le gel. 29 Joints de l'huile usés. 30 Orifice de vidange non étanche. 31 Joint torique de l'orifice de vidange usé ou brisé. 32 Joint torique du bouchon de remplissage usé ou brisé. 33 Pompe trop pleine. 34 Utilisation de l'huile erronée. 35 Bouchon de mise à l'air libre obstrué. 36 Le filtre à air est rempli d'huile. Français SOLUTION PROBABLE Réparer la fuite. Utiliser un ruban d'étanchéité au besoin. Consulter la section Nettoyage des buses sous Entretien. Retirer et nettoyer le filtre. Consulter la section Nettoyage du filtre de l'admission d'eau sous Entretien. Éteindre le moteur puis fermer l'approvisionnement en eau. Débrancher l'arrivée d'eau de l'admission de la pompe et l'ouvrir pour enlever toutes les bulles d'air du tuyau. Dès l'obtention d'un jet d'eau, fermer l'arrivée d'eau. Raccorder l'arrivée d'eau à l'admission de la pompe et l'ouvrir. Appuyer sur la détente pour retirer les dernières bulles d'air. Déplacer l'étrangleur en position NO CHOKE (sans étranglement). Utiliser un tuyau haute pression de moins de 30,48 m (100 pi). Utiliser un boyau d'eau plus long au besoin au lieu d'un tuyau haute pression plus long. Consulter la section Buses du tube de pulvérisation sous Fonctionnement. Nettoyer le filtre. S'assurer que l'extrémité du tuyau pour produit chimique soit entièrement immergée dans la solution nettoyante. Diluer le produit chimique. La solution doit avoir la même consistance que l'eau. Faire nettoyer ou remplacer les pièces par un centre de réparation autorisé. Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé. Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé. Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé. Vérifier et remplacer. Serrer. Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé. Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé. Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé. Serrer. Vérifier et remplacer. Vérifier et remplacer. Vérifier la quantité correcte. Vidanger et remplir avec la bonne quantité et le bon type d'huile. Nettoyer le bouchon de mise à l'air libre, souffler de l'air pour retirer toute obstruction. Si le problème persiste, remplacer le bouchon. Nettoyer l'élément du filtre à air. Se reporter au mode d'emploi du moteur pour connaître la procédure correcte. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

FRANçAIS
33
CODE
CAUSE PROBABLE
SOLUTION PROBABLE
11
Fuite au raccord du tuyau haute pression.
Réparer la fuite. Utiliser un ruban d’étanchéité au besoin.
12
Buse obstruée.
Consulter la section
Nettoyage des buses
sous
Entretien
.
13
Grille du filtre d’eau obstruée.
Retirer et nettoyer le filtre. Consulter la section
Nettoyage du
filtre de l’admission d’eau
sous
Entretien
.
14
Présence d’air dans le tuyau.
Éteindre le moteur puis fermer l’approvisionnement en eau.
Débrancher l’arrivée d’eau de l’admission de la pompe et l’ouvrir pour
enlever toutes les bulles d’air du tuyau. Dès l’obtention d’un jet d’eau,
fermer l’arrivée d’eau. Raccorder l’arrivée d’eau à l’admission de la
pompe et l’ouvrir. Appuyer sur la détente pour retirer les dernières
bulles d’air.
15
Le levier de l’étrangleur est en position CHOKE (étranglement).
Déplacer l’étrangleur en position NO CHOKE (sans étranglement).
16
Le tuyau haute pression est trop long.
Utiliser un tuyau haute pression de moins de 30,48 m (100 pi). Utiliser
un boyau d’eau plus long au besoin au lieu d’un tuyau haute pression
plus long.
17
Tube de pulvérisation n’est pas réglé sur basse pression.
Consulter la section
Buses du tube de pulvérisation
sous
Fonctionnement.
18
Filtre du système d’injection de produits chimiques obstrué.
Nettoyer le filtre.
19
Dans la solution de nettoyant, la grille pour produit chimique
est absente.
S’assurer que l’extrémité du tuyau pour produit chimique soit
entièrement immergée dans la solution nettoyante.
20
Produit chimique trop épais.
Diluer le produit chimique. La solution doit avoir la même consistance
que l’eau.
21
Accumulation de produit chimique dans le système d’injection.
Faire nettoyer ou remplacer les pièces par un centre de
réparation autorisé.
22
Joint d'étanchéité ou garniture usés.
Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé.
23
Soupapes obstruées ou usées.
Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé.
24
Piston de décompression usé.
Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé.
25
Joint torique usé ou brisé.
Vérifier et remplacer.
26
Raccord de tuyau lâche.
Serrer.
27
Garnitures d’étanchéité du piston usées.
Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé.
28
Tête ou tubulures de la pompe endommagées par le gel.
Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé.
29
Joints de l’huile usés.
Les faire remplacer par un centre de réparation autorisé.
30
Orifice de vidange non étanche.
Serrer.
31
Joint torique de l’orifice de vidange usé ou brisé.
Vérifier et remplacer.
32
Joint torique du bouchon de remplissage usé ou brisé.
Vérifier et remplacer.
33
Pompe trop pleine.
Vérifier la quantité correcte.
34
Utilisation de l’huile erronée.
Vidanger et remplir avec la bonne quantité et le bon type d’huile.
35
Bouchon de mise à l’air libre obstrué.
Nettoyer le bouchon de mise à l’air libre, souffler de l’air pour retirer
toute obstruction. Si le problème persiste, remplacer le bouchon.
36
Le filtre à air est rempli d’huile.
Nettoyer l’élément du filtre à air. Se reporter au mode d’emploi du
moteur pour connaître la procédure correcte.