Epson WorkForce WF-2520 Quick Guide - Page 60

60

Envoi d’une télécopie à partir du panneau de commande

Si vous devez télécopier des pages additionnelles, placez votre original sur la vitre

d’exposition. Appuyez ensuite sur le bouton

1

pour continuer. Si vous n’avez pas

besoin de transmettre de pages supplémentaires, appuyez sur le bouton

2

. Votre

document est télécopié.

■

Si la ligne est occupée, un message de recomposition s’affiche et le produit

recompose après une minute. Pour recomposer immédiatement, appuyez sur le

bouton

Recomposer/Pause

.

Pour annuler la télécopie, appuyez sur

y

Arrêter/Réinitialiser

à n’importe quel

moment.

Autres moyens de composer un numéro de

télécopieur

Voici d’autres moyens de composer un numéro de télécopieur :

■

Appuyez sur le bouton

Recomposer/Pause

pour recomposer le dernier

numéro de télécopieur utilisé.

■

Pour utiliser une entrée de composition abrégée, appuyez sur le bouton

Comp.

abrégée/Comp. de groupe

une fois, sélectionnez ou saisissez le numéro de l’entrée

de la liste de composition abrégée et appuyez sur le bouton

OK

. Ensuite, appuyez sur

le bouton

Démarrer

x

N&B

ou

Couleur

.

Remarque :

Pour obtenir plus d’information concernant la configuration de listes

de composition abrégée, consultez le

Guide de l’utilisateur

en ligne.

■

Pour utiliser une entrée de composition de groupe, appuyez sur le bouton

Comp. abrégée/Comp. de groupe

deux fois, sélectionnez ou saisissez le

numéro de l’entrée de la liste de composition de groupe et appuyez sur le bouton

OK

.

Ensuite, appuyez sur le bouton

Démarrer

x

N&B

ou

Couleur

.

Remarque :

Pour obtenir plus d’information concernant la configuration de listes

de composition de groupe, consultez le

Guide de l’utilisateur

en ligne.

■

Si vous avez branché un téléphone à votre produit, composez le numéro au moyen de

votre téléphone. Sélectionnez

Envoi

et ensuite, appuyez sur le bouton

Démarrer

x

N&B

ou

Couleur

.

Remarque :

Ne raccrochez pas le téléphone avant de débuter la transmission de la

télécopie.

Remarque :

Si vous mettez le produit hors tension, les données suivantes qui ont

été sauvegardées dans la mémoire temporaire du produit seront effacées : les

télécopies reçues qui n’ont pas été imprimées, les télécopies à envoyer

ultérieurement et les télécopies à retransmettre automatiquement.

Section	Page
Content	1
Quick Guide	2
Your WF-2520	2
Using Special Papers	4
Placing Originals for Copying, Scanning, or Faxing	6
Using the Scanner Glass	6
Using the Automatic Document Feeder	7
Copying a Photo or Document	8
Printing From Your Computer	9
Printing in Windows	9
Printing With a Mac	11
Selecting the Correct Paper Type	12
Scanning a Document or Photo	13
Quick Scanning With the Scan Button	13
Scanning With EPSON Scan Software	14
Scanning With Mac OS X 10.6/10.7	15
Faxing a Document	16
Connecting a Phone or Answering Machine	16
Setting Up Fax Features	17
Entering Fax Header Information	17
Selecting the Number of Rings to Answer	18
Sending a Fax From the Control Panel	19
Other Ways to Dial a Fax Number	19
Receiving Faxes	20
Maintaining Your Product	21
Checking the Print Head Nozzles	21
Cleaning the Print Head	22
Checking Ink Levels	22
Purchasing EPSON Ink Cartridges	23
Replacing Ink Cartridges	24
Solving Problems	26
Network Problems	26
Cannot Scan Over the Network	26
Print a Network Status Sheet	27
Printing and Copying Problems	27
Paper Feeding Problems	27
Faxing Problems	29
Print Quality Problems	29
Where to Get Help	30
Epson Technical Support	30
Purchase Supplies and Accessories	30
Other Software Technical Support	30
Notices	31
Important Safety Instructions	31
LCD Screen Safety	32
Ink Cartridge Safety	32
Telephone Equipment Safety	33
Declaration of Conformity	34
FCC Compliance Statement	34
For United States Users	34
For Canadian Users	36
Epson America, Inc. Limited Warranty	36
Copyright Notice	38
Guide rapide	40
Votre WF-2520	40
Utilisation de supports spéciaux	42
Positionnement des originaux	44
Utilisation de la vitre d’exposition	44
Utilisation du chargeur automatique de documents	44
Copie d’une photo ou d’un document	46
Impression depuis un ordinateur	48
Impression sous Windows	48
Impression sous Mac	50
Sélection du type de papier correct	51
Numérisation d’un document ou d’une photo	53
Numérisation rapide avec le bouton Numérisation	53
Numérisation à l’aide du logiciel EPSON Scan	54
Numérisation sous Mac OS X 10.6/10.7	55
Télécopie d’un document	56
Connexion d’un téléphone ou d’un répondeur	56
Configuration des fonctions de télécopie	57
Entrée des renseignements d’en-tête	57
Sélection du nombre de sonneries avant réponse	58
Envoi d’une télécopie à partir du panneau de commande	59
Autres moyens de composer un numéro de télécopieur	60
Réception d’une télécopie	61
Entretien du produit	62
Vérification des buses de la tête d’impression	62
Nettoyage de la tête d’impression	63
État des cartouches d’encre	63
Achat de cartouches d’encre EPSON	64
Remplacement de cartouches d’encre	65
Résolution des problèmes	68
Problèmes de réseau	68
Impossible de numériser sur un réseau	68
Impression d’une feuille d’état réseau	69
Problèmes d’impression et de copie	69
Problèmes d’alimentation du papier	69
Problèmes de télécopie	71
Problèmes de qualité d’impression	72
Comment obtenir de l’aide	72
Soutien technique Epson	72
Achat de fournitures et d’accessoires	73
Soutien technique pour logiciel	73
Avis	74
Consignes de sécurité importantes	74
Consignes de sécurité concernant l’écran ACL	75
Consignes de sécurité concernant les cartouches d’encre	75
Consignes de sécurité concernant l’équipement téléphonique	77
Déclaration de conformité	77
Déclaration de conformité FCC	78
Pour les utilisateurs des États-Unis	78
Pour les utilisateurs du Canada	80
Garantie limitée d’Epson America, Inc.	80
Avis sur les droits d’auteur	82

Epson WorkForce WF-2520 Quick Guide - Page 60

Autres moyens de composer un numéro de télécopieur, pour recomposer le dernier

Page 60 highlights