GE AEM08LP Owners Manual - Page 43

Aprecauci6n

Get GE AEM08LP PDF manuals and user guides View all GE AEM08LP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

Instruccionedse instalaci6n []PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE (cont.) © Deslice el extremo libre del panel de acorde6n sobre los rieles del panel lateral. Deslice el panel hacia abajo. AsegOrese de dejar espacio suficiente para deslizar la parte superior e inferior de la estructura sobre los rieles en el gabinete. NOTA: Hay un panel con forma de acorde6n derecho y uno izquierdo. AsegOrese de usar el panel apropiado para cada lado. INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA VENTANA % Coloque el acondicionador de aire en el umbral con el riel de montaje inferior contra su extremo posterior. C6ntrelo y cierre la ventana firmemente detr6s del riel de montaje superior. Debe estar nivelado o ligeramente inclinado hacia el exterior. Use un nivel; una inclinaci6n de 1/3 de burbuja ser6 la correcta hacia el exterior. Tornilk tipo B © Extienda los paneles de acorde6n izquierdo y derecho hacia las bandas de la ventana vertical y pegue, a trav6s de los huecos de los paneles, con 5 tornillos tipo B seg0n corresponda. [] Deslice los paneles de acorde6n izquierdo y derecho en los rieles de montaje superior e inferior. Rielde montaje superior Superior derecha Superior izquierda _, Rielde montaje inferior PREPARE LA VENTANA Corte el sello de la banda de la ventana a la Iongitud apropiada. Despegue la parte posterior y pegue el sello a la parte inferior de la banda de la ventana. '' [ 43 rfl INSTALEUN SOPORTE DE CIERRE Y LA JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR DE LA VENTANA % APRECAUCI6N: En ventanas construidas de vinil o de similar construcci6n, conecte el soporte de cierre de la ventana a el marco de la ventana con uno tornillo tipo B para prevenir dano a la ventana y vidro quebrado. Vinilo [] Cortelajunta deespuma superior de la ventana al ancho © de la ventana. Rellene la espuma entre el vidrio y la ventana para evitar que aire e insectos se introduzcanen la habitaci6n. NOTA:Sila junta provista no esadecuada para su ventana,obtenga el material apropiado Iocalmente para realizar una adecuada instalaci6nde sellado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Instrucciones
de instalaci6n
[]
©
PREPARE EL ACONDICIONADOR
DE
AIRE
(cont.)
Deslice el extremo
libre del panel de acorde6n
sobre los rieles del panel lateral.
Deslice
el
panel hacia abajo. AsegOrese
de dejar espacio
suficiente
para deslizar
la parte superior
e
inferior
de la estructura
sobre los rieles en el
gabinete.
NOTA: Hay un panel
con forma
de acorde6n
derecho
y uno izquierdo.
AsegOrese de usar el
panel apropiado
para cada lado.
[]
Deslice los paneles
de acorde6n
izquierdo
y
derecho
en los rieles de montaje
superior
e
inferior.
Superior
Rielde montaje superior
derecha
Superior izquierda
_,
Rielde montaje inferior
PREPARE LA VENTANA
Corte el sello de la banda de la ventana
a
la Iongitud
apropiada.
Despegue la parte posterior
y pegue el sello a la parte inferior de la banda de la
ventana.
''
[
43
%
INSTALE
EL ACONDICIONADOR
DE AIRE EN LA VENTANA
Coloque
el acondicionador
de aire en
el umbral
con el riel de montaje
inferior
contra
su extremo
posterior.
C6ntrelo
y cierre
la
ventana
firmemente
detr6s
del riel de montaje
superior.
Debe estar
nivelado
o ligeramente
inclinado
hacia el exterior.
Use un nivel; una
inclinaci6n
de 1/3 de burbuja
ser6
la correcta
hacia el exterior.
Tornilk
tipo B
©
Extienda
los paneles de acorde6n
izquierdo
y
derecho
hacia las bandas de la ventana
vertical
y
pegue, a trav6s
de los huecos de los paneles, con
5 tornillos
tipo B seg0n corresponda.
rfl
%
INSTALEUN SOPORTE DE CIERREY LA
JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR
DE LA VENTANA
APRECAUCI6N:
En ventanas construidas
de vinil o de similar
construcci6n, conecte el
soporte de cierre de la
ventana a el marco de la
ventana con uno tornillo tipo
B para prevenir dano
a la ventana y vidro
quebrado.
[]
Cortelajunta deespuma
superior
de la ventana al ancho
©
de la ventana.
Rellene la espuma entre
el vidrio
y
la ventana
para evitar que aire e
insectos
Vinilo
se introduzcanen la habitaci6n.
NOTA:Sila junta provista no esadecuada para su
ventana,obtenga el material apropiado Iocalmente
para realizar una adecuada instalaci6nde sellado.