Hayward Universal H-Series Low NOx Service/Installation: H150FDN H200FDN H25 - Page 18

ProcÉdure D'installation Du Kit D'Évent, Ventilation À Pression Positive Et NÉgative

Page 18 highlights

18 PROCÉDURE D'INSTALLATION DU KIT D'ÉVENT (Ventilation à pression positive et négative) 1. Si elles sont connectées, arrêter les alimentations électriques de la pompe, de la soupape principale de gaz et du réchauffeur. 2. Placer le réchauffeur aussi près que possible de la sortie d'évent de gaz. 3. Retirer les vis à tête Phillips fraisée, et retirer le panneau de couvercle de conduit au-dessus du réchauffeur et le jeter. Conserver les vis à tête fraisée car elles seront utilisées plus tard. 4. Retirer les vis qui attachent la barrière thermique au réchauffeur. Retirer la barrière thermique et la jeter. Voir la figure 4. 5. Retirer les vis qui attachent la protection parapluie au réchauffeur. Retirer la protection parapluie et la jeter. Voir la figure 4. 6. Installer la plaque d'adaptateur de tuyau d'évent incluse dans ce kit dans le réchauffeur en utilisant les vis N° 10 incluse avec ce kit. S'assurer que les joints blancs sont en place sous la plaque d'adaptateur de tuyau d'évent avant l'installation. Voir la figure 5. 7. Installer le nouveau couvercle de conduit inclus avec ce kit sur l'adaptateur de tuyau d'évent et l'attacher avec les vis à tête fraisée de l'étape 3 ci-dessus. Voir la figure 6. 8. Retirer la porte d'accès avant du réchauffeur. 9. Les pressostats d'évent inclus avec le kit d'intérieur sont étiquetés selon le modèle du réchauffeur et la compatibilité de l'altitude. Selon votre modèle et votre altitude, sélectionner le pressostat d'évent approprié et l'installer à l'intérieur du réchauffeur en utilisant 2 vis no 10 comme indiqué sur la figure 7. Si votre réchauffeur est à une élévation de plus de 2 000 pieds, d'autres étapes de conversion pour haute altitude peuvent être nécessaires pour obtenir une performance correcte du réchauffeur. Se reporter aux informations de la page 8 et/ou aux instructions fournies avec le kit pour haute altitude FDXLHAK1930. 10. Retirer le bouchon en caoutchouc du raccord de pression de sortie de la soufflante et le jeter. Voir la figure 8 pour l'emplacement du raccord de la soufflante. 11. Fixer le tubage du pressostat au pressostat d'évent et au raccord de pression sur la sortie de soufflante. Voir la figure 8 pour l'emplacement du raccord de la soufflante. 12. Connecter le fil à connexion volante inclus avec le kit d'intérieur à l'une des bornes sur le pressostat d'évent. Débrancher la connexion rapide en ligne sur le fil rouge dans le faisceau de fils du réchauffeur et connecter le pressostat d'évent en série avec le fil rouge. Voir le schéma de câblage du réchauffeur à la page 28. 13. Si on installe le kit sur les modèles H250FDN, H250FDP ou H400FDP, il faut aussi remplacer le restricteur d'admission d'air de soufflante existant par le nouveau restricteur inclus dans le kit. a. Retirer les 4 vis N° 10 à tête hexagonale qui attachent la plaque à la soufflante, et retirer la plaque à air de la soufflante et la jeter. Conserver les 4 vis car elles seront nécessaires pour installer la nouvelle plaque. b. Installer la nouvelle plaque de soufflante incluse dans le kit en utilisant les 4 vis. Il peut être utile de serrer et de desserrer d'abord les vis dans la plaque hors du réchauffeur pour « fileter » les trous avant de l'installer dans le réchauffeur. Voir la figure 8. 14. Remettre en place la porte avant du réchauffeur. 15. Connecter le système de tuyauterie d'évent à l'adaptateur d'évent du réchauffeur. 16. Si elles sont connectées, remettre en marche les alimentations de la pompe, de la soupape de gaz principale et du réchauffeur. 17. Activer le réchauffeur et vérifier le bon fonctionnement. UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES Pomona, CA Clemmons, NC Nashville,TN Tél : 908-351-5400 www.haywardpool.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Pomona, CA Clemmons, NC Nashville,TN
Tél : 908-351-5400
www.haywardpool.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES
18
PROCÉDURE D’INSTALLATION DU KIT D’ÉVENT
(VENTILATION À PRESSION POSITIVE ET NÉGATIVE)
1. Si elles sont connectées, arrêter les alimentations électriques de la pompe, de la soupape principale de gaz et du réchauffeur.
2. Placer le réchauffeur aussi près que possible de la sortie d’évent de gaz.
3. Retirer les vis à tête Phillips fraisée, et retirer le panneau de couvercle de conduit au-dessus du réchauffeur et le jeter. Conserver
les vis à tête fraisée car elles seront utilisées plus tard.
4. Retirer les vis qui attachent la barrière thermique au réchauffeur. Retirer la barrière thermique et la jeter. Voir la figure 4.
5. Retirer les vis qui attachent la protection parapluie au réchauffeur. Retirer la protection parapluie et la jeter. Voir la figure 4.
6. Installer la plaque d’adaptateur de tuyau d’évent incluse dans ce kit dans le réchauffeur en utilisant les vis N° 10 incluse avec ce
kit. S’assurer que les joints blancs sont en place sous la plaque d’adaptateur de tuyau d’évent avant l’installation. Voir la figure 5.
7. Installer le nouveau couvercle de conduit inclus avec ce kit sur l’adaptateur de tuyau d’évent et l’attacher avec les vis à tête
fraisée de l’étape 3 ci-dessus. Voir la figure 6.
8. Retirer la porte d’accès avant du réchauffeur.
9. Les pressostats d’évent inclus avec le kit d’intérieur sont étiquetés selon le modèle du réchauffeur et la compatibilité de l’altitude.
Selon votre modèle et votre altitude, sélectionner le pressostat d’évent approprié et l’installer à l’intérieur du réchauffeur en
utilisant 2 vis no 10 comme indiqué sur la figure 7. Si votre réchauffeur est à une élévation de plus de 2 000 pieds, d’autres étapes
de conversion pour haute altitude peuvent être nécessaires pour obtenir une performance correcte du réchauffeur. Se reporter aux
informations de la page 8 et/ou aux instructions fournies avec le kit pour haute altitude FDXLHAK1930. 10.
Retirer le
bouchon en caoutchouc du raccord de pression de sortie de la soufflante et le jeter. Voir la figure 8 pour l’emplacement du raccord
de la soufflante.
11. Fixer le tubage du pressostat au pressostat d’évent et au raccord de pression sur la sortie de soufflante. Voir la figure 8 pour
l’emplacement du raccord de la soufflante.
12. Connecter le fil à connexion volante inclus avec le kit d’intérieur à l’une des bornes sur le pressostat d’évent. Débrancher la
connexion rapide en ligne sur le fil rouge dans le faisceau de fils du réchauffeur et connecter le pressostat d’évent en série avec le
fil rouge. Voir le schéma de câblage du réchauffeur à la page 28.
13. Si on installe le kit sur les modèles H250FDN, H250FDP ou H400FDP, il faut aussi remplacer le restricteur d’admission d’air de
soufflante existant par le nouveau restricteur inclus dans le kit.
a. Retirer les 4 vis N° 10 à tête hexagonale qui attachent la plaque à la soufflante, et retirer la plaque à air de la soufflante et la
jeter. Conserver les 4 vis car elles seront nécessaires pour installer la nouvelle plaque.
b. Installer la nouvelle plaque de soufflante incluse dans le kit en utilisant les 4 vis. Il peut être utile de serrer et de desserrer
d’abord les vis dans la plaque hors du réchauffeur pour « fileter » les trous avant de l’installer dans le réchauffeur. Voir la
figure 8.
14. Remettre en place la porte avant du réchauffeur.
15. Connecter le système de tuyauterie d’évent à l’adaptateur d’évent du réchauffeur.
16. Si elles sont connectées, remettre en marche les alimentations de la pompe, de la soupape de gaz principale et du réchauffeur.
17. Activer le réchauffeur et vérifier le bon fonctionnement.