Hayward Universal H-Series Low NOx Service/Installation: H150FDN H200FDN H25 - Page 44

Orifices Des BrÛleurs, Conversion Du Gaz, Emplacements Des Commandes, Câblage Électrique

Page 44 highlights

44 ORIFICES DES BRÛLEURS : Se reporter à la figure 31 et 37. Pour déposer l'allumeur : 1. Arrêter la pompe, l'alimentation du gaz et l'alimentation électrique du réchauffeur. 2. Déconnecter le raccord union dans la tuyauterie de l'alimentation de gaz à l'extérieur de l'armoire du collecteur. 3. Déposer le panneau d'accès avant. Il est attaché avec (4) vis. 4. Déconnecter les bornes de câblage de la soupape à gaz. 5. Déposer l'ensemble du collecteur de gaz. Il est attaché à la boîte à air en utilisant (4) vis. 6. Déposer les orifices en utilisant une clé de 7/16 po. 7. Après avoir nettoyé ou remplacé les orifices, remettre en place le tuyau du collecteur de gaz en faisant attention de ne pas fausser les filetages ou trop serrer, ce qui pourrait causer une fuite. ATTENTION : Ne pas élargir les trous des orifices. CONVERSION DU GAZ : Lorsque cela est approprié, l'équipement de gaz installé à l'usine peut être changé, pour passer du gaz naturel au propane ou du propane au gaz naturel, à l'aide du kit de conversion approprié, disponible auprès de l'usine. Les conversions de gaz doivent être effectuées uniquement par une agence qualifiée. Des instructions détaillées sont incluses avec chaque kit. ATTENTION : Les kits de conversion ne sont pas disponibles au Canada. Les conversions doivent être effectuées par la station de conversion à Hayward Pool Products Canada, Inc. EMPLACEMENTS DES COMMANDES : Les sections ci-dessous donnent un aperçu rapide des diverses commandes du réchauffeur et des procédures d'entretien/ remplacement. Le texte décrit les fonctions des commandes. Voir la figure 31. CÂBLAGE ÉLECTRIQUE : ATTENTION : S'il est nécessaire de remplacer l'un quelconque des fils d'origine, il faut utiliser des pièces de rechange fournies par Hayward. UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES Pomona, CA Clemmons, NC Nashville,TN Tél : 908-351-5400 www.haywardpool.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Pomona, CA Clemmons, NC Nashville,TN
Tél : 908-351-5400
www.haywardpool.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES
44
ORIFICES DES BRÛLEURS :
Se reporter à la figure 31 et 37. Pour déposer l’allumeur :
1. Arrêter la pompe, l’alimentation du gaz et l’alimentation électrique du réchauffeur.
2. Déconnecter le raccord union dans la tuyauterie de l’alimentation de gaz à l’extérieur de l’armoire du collecteur.
3. Déposer le panneau d’accès avant. Il est attaché avec (4) vis.
4. Déconnecter les bornes de câblage de la soupape à gaz.
5. Déposer l’ensemble du collecteur de gaz. Il est attaché à la boîte à air en utilisant (4) vis.
6. Déposer les orifices en utilisant une clé de 7/16 po.
7. Après avoir nettoyé ou remplacé les orifices, remettre en place le tuyau du collecteur de gaz en faisant attention de ne pas
fausser les filetages ou trop serrer, ce qui pourrait causer une fuite.
ATTENTION
: Ne pas élargir les trous des orifices.
CONVERSION DU GAZ :
Lorsque cela est approprié, l’équipement de gaz installé à l’usine peut être changé, pour passer du gaz naturel au propane ou
du propane au gaz naturel, à l’aide du kit de conversion approprié, disponible auprès de l’usine. Les conversions de gaz doivent être
effectuées uniquement par une agence qualifiée. Des instructions détaillées sont incluses avec chaque kit.
ATTENTION
: Les kits de conversion ne sont pas disponibles au Canada. Les conversions doivent être effectuées par la
station de conversion à Hayward Pool Products Canada, Inc.
EMPLACEMENTS DES COMMANDES :
Les sections ci-dessous donnent un aperçu rapide des diverses commandes du réchauffeur et des procédures d’entretien/
remplacement. Le texte décrit les fonctions des commandes. Voir la figure 31.
CâBLAGE ÉLECTRIQUE :
ATTENTION : S’il est nécessaire de remplacer l’un quelconque des fils d’origine, il faut utiliser des pièces de rechange
fournies par Hayward.