HP PageWide Pro 772 Tray 1 Pickup Roller and Separation Pad Kit Install Guide - Page 5

RO Sub ansamblul uşii din dreapta, prindeţi cu mâna piesa de blocare (referinţa 1) de pe rola de separare a tăvii 1, apoi glisaţi uşor rola afară din imprimantă, pentru a o elibera (referinţa 2). RU 1 1 2). SK Siahnite rukou pod zostavu pravých dvierok, stlačte poistnú zarážku (bublina č. 1) na oddeľovacom valčeku zásobníka 1 a potom opatrným posúvaním smerom od tlačiarne valček uvoľnite (bublina č. 2). SL Z roko sezite pod sklop desnih vratc, stisnite varovalni jeziček (oznaka 1) na ločevalnem valju pladnja 1 in nato rahlo potisnite valj od tiskalnika, da ga sprostite (oznaka 2). ZHTW 1 1 2）。 TR Sağ kapak düzeneğinin altından yukarıya uzanarak Tepsi 1 ayırma silindirindeki kilitleme tırnağını (resim 1) tutun, sonra da silindiri serbest bırakmak için yavaşça çekin (resim 2). UK 1 1 2). AR 5