Hoover FH50040 Manual - Page 2

Thank you for choosing a HOOVER® product. Please enter the complete model and serial numbers in the spaces provided. Model Serial Number Hint: Attach your sales receipt to this owner's manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER product. Serial Number Be sure to fill out and return the product registration card included with your cleaner. Contents Important safeguards 3 Parts needed for assembly 4 Assembling carpet cleaner 4-6 Cleaner description 9 General operation 7-13 Filling the clean water tank 8-11 SpinScrub mode selector 10 Emptying the recovery tank 12-13 Automatic shut-off 13 How to use 9-21 Before you begin 13 Cleaning carpet 14 After cleaning 16 Cleaning hard floors 15-16 Maintenance 17 Removing brushes 17 Using the tools 18-21 Cleaning carpeted stairs 20 Cleaning upholstery 21 Lubrication 21 Storage 21 If you have a problem 22 Service 23 If you need assistance: Visit our website at hoover.com. Follow the service center link to find the service outlet nearest you OR Call 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only) OR Call 1-800-263-6376 to speak with a representative in our Consumer Response Center; Mon-Fri 8am-7pm EST. Please do not return this product to the store. This carpet cleaner is intended for household use. Not intended for commercial use in any household or for any other commercial purpose. Operate carpet cleaner only at voltage specified on data plate on back of cleaner. Plug carpet cleaner into a properly grounded outlet. www.hoover.com 2 agua tibia durante, al menos, 15 minutos. Seque la tapa con un paño. 3. Alinee las ranuras (B) de la tapa con las lengüetas (C) de la abertura. Gire la tapa en sentido horario para ajustarla. Mantenimiento Para obtener un servicio aprobado de HOOVER y piezas de HOOVER genuinas, encuentre el Centro de ventas y de servicio de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depot) más cercanos: • consultando las Páginas amarillas en la sección "Aspiradoras - uso doméstico" o - • consultando la sección Service (Mantenimiento) de Hoover Company en Internet en www.hoover.com o - • llamando al 1-800-944-9200 para que le indiquen de manera automática la ubicación de los centros autorizados de servicio (únicamente en los EE. UU.). No envíe su limpiadora a Hoover, Inc., Company en Glenwillow para realizar el mantenimiento; esto sólo provocará demoras. Si necesita recibir más ayuda, comuníquese con el Centro de atención al cliente de Hoover, llamando al: 1-800-263-6376. En Canadá, comuníquese con Hoover Canada, Etobicoke, Ontario M8W 3R9, llamando al: 1-800-263-6376, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este. Siempre identifique su limpiadora por el número de modelo completo al solicitar información o realizar pedidos de piezas. (El número de modelo se encuentra en la parte posterior de la limpiadora). 39 www.hoover.com