Husqvarna TS142L Owner Manual - Page 42

Instrucciones de seguridad para el, funcionamiento, ADVERTENCIA

Page 42 highlights

• Nunca transporte pasajeros • No corte el césped en reversa a menos que sea absolutamente necesario. Siempre mire hacia abajo y hacia atrás antes y cuando vaya en reversa. • Nunca dirija el material que se descarga hacia nadie. Evite descargar el material contra una pared u otra obstrucción. El material puede rebotar hacia el operador. Detenga las cuchillas cuando atraviese superficies de grava. • No maneje la máquina si no tiene la trampa para césped completa, la canaleta de descarga u otros dispositivos de seguridad en su lugar y en funcionamiento. • Desacelere antes de dar la vuelta. • Nunca deje la máquina en funcionamiento sin vigilar. Siempre apague las hojas, coloque la hoja de estacionamiento y detenga el motor antes de bajarse. • Desenganche las hojas cuando no esté cortando césped. Apague el motor y espere que todas las piezas se detengan completamente antes de limpiar la máquina, quitar el recogedor de césped o destapar el conducto de expulsión. • Opere la máquina únicamente durante el día o con buena luz artificial. • No opere la máquina mientras esté bajo la influencia de alcohol o drogas. • Esté pendiente del tráfico cuando opere la máquina cerca de caminos o al cruzarlos. • Tenga extremo cuidado cuando cargue o descargue la máquina de un remolque o camión. • Use siempre protección ocular cuando opere la máquina. • Utilice protectores auriculares para evitar daños en los oídos. • Los datos indican que los operadores de 60 o más años de edad se ven involucrados en un alto porcentaje de lesiones relacionadas con los cortacéspedes. Estos operadores deben evaluar su capacidad para utilizar el cortacésped de forma suficientemente segura como para protegerse a sí mismos y a los demás de lesiones graves. • Siga las recomendaciones del fabricante para los pesos de las ruedas o los contrapesos. • Mantenga la máquina sin césped, hojas o acumulación de otros restos que puedan tocar las partes calientes del escape o del motor e inflamarse. No permita que la plataforma de la cortadora de césped levante hojas u otra basura que pueda causar acumulaciones. Limpie cualquier derrame de aceite o combustible antes de operar o almacenar la máquina. Permita que la máquina se enfríe antes de almacenarla. Instrucciones de seguridad para el funcionamiento Equipo de protección personal ADVERTENCIA: Lea atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el producto. • Utilice siempre el equipo de protección personal aprobado cuando use el producto. El equipo de protección personal no puede impedir el riesgo de lesiones, pero disminuirá el grado de lesión si ocurre un accidente. Permita que su concesionario lo ayude a seleccionar el equipo adecuado. • Use siempre protectores auriculares aprobados. La exposición prolongada al ruido puede causar la pérdida permanente de la audición. • Use siempre zapatos o botas de protección. Se recomienda usar punteras de acero. No utilice el producto descalzo. • Utilice guantes cuando sea necesario, por ejemplo, cuando conecte, examine o limpie el equipo de corte. • No use ropa floja, joyas u otros artículos que puedan quedar atrapados en las piezas móviles. • Mantenga un equipo de primeros auxilios y un extintor de incendios a mano. Dispositivos de seguridad en el producto ADVERTENCIA: Lea atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el producto. • No utilice un producto con dispositivos de seguridad defectuosos. Revise los dispositivos de seguridad de forma regular. Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su taller de servicio Husqvarna. • No realice ninguna modificación en los dispositivos de seguridad. No utilice el producto si las placas de protección, las cubiertas de protección, los interruptores de seguridad u otros dispositivos protectores no están acoplados o están defectuosos. 42 1958 - 002 - 12.10.2022

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Nunca transporte pasajeros
No corte el césped en reversa a menos que sea
absolutamente necesario. Siempre mire hacia
abajo y hacia atrás antes y cuando vaya en
reversa.
Nunca dirija el material que se descarga hacia
nadie. Evite descargar el material contra una
pared u otra obstrucción. El material puede
rebotar hacia el operador. Detenga las cuchillas
cuando atraviese superficies de grava.
No maneje la máquina si no tiene la trampa
para césped completa, la canaleta de descarga u
otros dispositivos de seguridad en su lugar y en
funcionamiento.
Desacelere antes de dar la vuelta.
Nunca deje la máquina en funcionamiento sin
vigilar. Siempre apague las hojas, coloque la
hoja de estacionamiento y detenga el motor
antes de bajarse.
Desenganche las hojas cuando no esté cortando
césped. Apague el motor y espere que todas
las piezas se detengan completamente antes
de limpiar la máquina, quitar el recogedor de
césped o destapar el conducto de expulsión.
Opere la máquina únicamente durante el día o
con buena luz artificial.
No opere la máquina mientras esté bajo la
influencia de alcohol o drogas.
Esté pendiente del tráfico cuando opere la
máquina cerca de caminos o al cruzarlos.
Tenga extremo cuidado cuando cargue o
descargue la máquina de un remolque o camión.
Use siempre protección ocular cuando opere la
máquina.
Utilice protectores auriculares para evitar daños
en los oídos.
Los datos indican que los operadores de 60
o más años de edad se ven involucrados en
un alto porcentaje de lesiones relacionadas
con los cortacéspedes. Estos operadores deben
evaluar su capacidad para utilizar el cortacésped
de forma suficientemente segura como para
protegerse a sí mismos y a los demás de
lesiones graves.
Siga las recomendaciones del fabricante para los
pesos de las ruedas o los contrapesos.
Mantenga la máquina sin césped, hojas o
acumulación de otros restos que puedan tocar
las partes calientes del escape o del motor e
inflamarse. No permita que la plataforma de
la cortadora de césped levante hojas u otra
basura que pueda causar acumulaciones. Limpie
cualquier derrame de aceite o combustible antes
de operar o almacenar la máquina. Permita que
la máquina se enfríe antes de almacenarla.
Instrucciones de seguridad para el
funcionamiento
Equipo de protección personal
ADVERTENCIA:
Lea
atentamente las instrucciones de
advertencia siguientes antes de usar el
producto.
Utilice siempre el equipo de protección personal
aprobado cuando use el producto. El equipo
de protección personal no puede impedir el
riesgo de lesiones, pero disminuirá el grado de
lesión si ocurre un accidente. Permita que su
concesionario lo ayude a seleccionar el equipo
adecuado.
Use siempre protectores auriculares aprobados.
La exposición prolongada al ruido puede causar
la pérdida permanente de la audición.
Use siempre zapatos o botas de protección. Se
recomienda usar punteras de acero. No utilice el
producto descalzo.
Utilice guantes cuando sea necesario, por
ejemplo, cuando conecte, examine o limpie el
equipo de corte.
No use ropa floja, joyas u otros artículos que
puedan quedar atrapados en las piezas móviles.
Mantenga un equipo de primeros auxilios y un
extintor de incendios a mano.
Dispositivos de seguridad en el producto
ADVERTENCIA:
Lea
atentamente las instrucciones de
advertencia siguientes antes de usar el
producto.
No utilice un producto con dispositivos de
seguridad defectuosos. Revise los dispositivos
de seguridad de forma regular. Si los dispositivos
de seguridad están defectuosos, comuníquese
con su taller de servicio Husqvarna.
No realice ninguna modificación en los
dispositivos de seguridad. No utilice el producto
si las placas de protección, las cubiertas de
protección, los interruptores de seguridad u otros
dispositivos protectores no están acoplados o
están defectuosos.
42
1958 - 002 - 12.10.2022