JVC KW-AVX720 Instructions - Page 77

Opción del menú Ajuste/opción seleccionable ESPAÑOL Aspect (Aspecto) *3 Puede cambiar la relación de aspecto de la imagen. Regular: Para imágenes originales 4:3 Relación de aspecto de la señal entrante 4:3 16:9 Full: Para imágenes originales 16:9 Panorama: Para ver imágenes 4:3 naturalmente en pantalla ancha Auto: • Para "DISC": La relación de aspecto se selecciona automáticamente para que corresponda con las señales entrantes. • Para las otras fuentes de vídeo: La relación de aspecto está fijada en . Pantalla Language (Idioma) *4 Time Set (Ajustar Hora) Time Format (Formato Tiempo) OSD Clock (Reloj OSD) Clock Adjust (Ajustar Reloj) *5 Time Zone (Zona Horaria) *5,*6 DST (DST) *5, *6 Seleccione el idioma para las indicaciones mostradas en la pantalla. ♦ English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, Svenska, Dansk, Руccĸий, Português • Los caracteres que se pueden introducir para asignar títulos también cambiar de acuerdo con el idioma seleccionado. ( 52) Inicial 1:00AM ( 12) Seleccione sistema de 12 horas o bien sistema de 24 horas. ( 12) ♦ 12 Hours, 24 Hours ♦ Off : Se cancela. ♦ On : La hora del reloj se muestra en la imagen reproducida. ♦ Off ♦ Auto : Se cancela. : El reloj incorporado se ajustará automáticamente gracias a los datos horarios suministrados mediante el canal de radio satelital. Para el ajuste del reloj, seleccione su área residencial entre una de las siguientes zonas horarias. Alaska, Pacific, Mountain, Central, Eastern, Atlantic, Newfoundland Actívelo si su área residencial está sujeta a DST (hora de verano). ♦ Off : Se cancela. ♦ On : Activa la hora de verano. Reloj *3 No se puede ajustar sin la imagen visualizada. *4 La unidad se apaga y luego se enciende para que el ajuste sea efectivo. *5 Aparece sólo cuando está conectada la radio satelital SIRIUS o la radio satelital XM. *6 Aparece solamente cuando está ajustado a . Continúa en la página siguiente AV MENU 15