JVC MRD900 Instruction Manual - Page 102

Opérations de base de l'écran, de commande

Page 102 highlights

Opérations de base de l'écran de commande Vous pouvez rechercher et reproduire les éléments souhaités à partir de l'écran de commande. Pour les disques MP3/WMA/CD Text/ CD audio: L'écran de commande apparaît automatiquement sur le moniteur quand vous insérez un disque. JPEG: Appuyez sur TOP M (menu), MENU ou 7. La lecture s'arrête et l'écran de commande apparaît. Affichage de commande des disques MP3/WMA/JPEG Pour choisir un dossier ou une plage 1 Choisissez la colonne "Folder" (dossier) ou la colonne "Track" (plage) sur l'écran de commande. 2 Choisissez un dossier ou une plage. • Si la lecture ne démarre pas, appuyez sur 3 ou ENTER. • Pour les disques JPEG: appuyer sur ENTER permet de faire une pause de l'image choisie sur le moniteur. Écran de commande des CD Text/CD audio FRANÇAIS Folder : 2 / 3 01 Music 02 Music 03 Music Track Information Album Weather Artist Robert M. Smith Title Rain REPEAT TRACK TIME 00:00:14 Track : 5 / 14 (Total 41) Cloudy.mp3 Fair.mp3 Fog.mp3 Hail.wma Indian summer.mp3 Rain.mp3 Shower.mp3 Snow.mp3 Thunder.wma Typhoon.mp3 Wind.mp3 Winter sky.mp3 Track Information Album Four seasons Artist Robert M. Smith Title Rain REPEAT TRACK TIME 00:14 Track : 5 / 14 Cloudy Fair Fog Hail Indian summer Rain Shower Snow Thunder Typhoon Wind Winter sky Ex.: Écran de commander pour un disque MP3/WMA 1 Dossier actuel 2 Numéro du dossier actuel/nombre total de dossiers 3 Liste des dossiers 4 Mode de lecture choisi 5 Durée de lecture écoulée de la plage actuelle (uniquement pour les disques MP3/WMA) 6 Icône de mode de fonctionnement (uniquement pour les disques MP3/WMA) ‰ (lecture), 7 (arrêt), 8 (pause) 7 Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages du dossier actuel (nombre total de plage du disque) 8 Informations sur la plage (uniquement pour les disques MP3/WMA) 9 Liste des plages p Plage actuelle (mise en valeur) 26 1 Mode de lecture choisi 2 Durée de lecture écoulée de la plage actuelle 3 Icône de mode de fonctionnement ‰ (lecture), 7 (arrêt), 8 (pause), ¡ (avance rapide), 1 (retour rapide) 4 Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages du disque 5 Informations sur la plage 6 Liste des plages 7 Plage actuelle (mise en valeur) Pour choisir une plage • Si la lecture ne démarre pas, appuyez sur 3 ou ENTER.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117

26
FRANÇAIS
Pour choisir un dossier ou une plage
1
Choisissez la colonne “Folder” (dossier) ou
la colonne “Track” (plage) sur l’écran de
commande.
2
Choisissez un dossier ou une plage.
Si la lecture ne d
é
marre pas,
appuyez sur
3
ou ENTER.
Pour les disques JPEG: appuyer sur ENTER
permet de faire une pause de l
image choisie
sur le moniteur.
Écran de commande des
CD Text/CD audio
1
Mode de lecture choisi
2
Dur
é
e de lecture
é
coul
é
e de la plage
actuelle
3
Ic
ô
ne de mode de fonctionnement
(lecture),
7
(arr
ê
t),
8
(pause),
¡
(avance rapide),
1
(retour rapide)
4
Num
é
ro de la plage actuelle/nombre total de
plages du disque
5
Informations sur la plage
6
Liste des plages
7
Plage actuelle (mise en valeur)
Pour choisir une plage
Si la lecture ne d
é
marre pas,
appuyez sur
3
ou ENTER.
TIME
00:14
Track :
5 / 14
Track Information
Cloudy
Fair
Fog
Hail
Indian summer
Rain
Shower
Snow
Thunder
Typhoon
Wind
Winter sky
Album
Four seasons
Artist
Robert M. Smith
Title
Rain
REPEAT TRACK
Opérations de base de l’écran
de commande
Vous pouvez rechercher et reproduire les
é
l
é
ments
souhait
é
s
à
partir de l
’é
cran de commande.
Pour les dis
ques MP3/WMA/CD Text/
CD audio:
L
’é
cran de commande appara
î
t automatiquement
sur le moniteur quand vous ins
é
rez un disque.
JPEG:
Appuyez sur TOP M (menu), MENU ou
7
.
La lecture s
arr
ê
te et l
’é
cran de commande appara
î
t.
Affichage de commande des
disques MP3/WMA/JPEG
1
Dossier actuel
2
Num
é
ro du dossier actuel/nombre total de
dossiers
3
Liste des dossiers
4
Mode de lecture choisi
5
Dur
é
e de lecture
é
coul
é
e de la plage actuelle
(uniquement pour les disques MP3/WMA)
6
Ic
ô
ne de mode de fonctionnement
(uniquement pour les disques MP3/WMA)
(lecture),
7
(arr
ê
t),
8
(pause)
7
Num
é
ro de la plage actuelle/nombre total
de plages du dossier actuel (nombre total de
plage du disque)
8
Informations sur la plage
(uniquement pour
les disques MP3/WMA)
9
Liste des plages
p
Plage actuelle (mise en valeur)
Folder :
2 / 3
TIME
00:00:14
REPEAT TRACK
Track :
5 / 14 (Total 41)
01 Music
02 Music
03 Music
Track Information
Cloudy.mp3
Fair.mp3
Fog.mp3
Hail.wma
Indian summer.mp3
Rain.mp3
Shower.mp3
Snow.mp3
Thunder.wma
Typhoon.mp3
Wind.mp3
Winter sky.mp3
Album
Weather
Artist
Robert M. Smith
Title
Rain
Ex.: Écran de commander pour un disque MP3/WMA