JVC MRD900 Instruction Manual - Page 74

ales de salidatrav, s del terminal DIGITAL OUT

Get JVC MRD900 - KV - DVD Player PDF manuals and user guides
UPC - 046838017230
View all JVC MRD900 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 74 highlights

ESPAÑOL Acerca de los sonidos reproducidos a través de los terminales traseros • A través de los terminales analógicos (AV-OUT/auriculares inalámbricos): se emite la señal de 2 canales. Cuando se reproduce un disco codificado multicanal, se mezclan las señales multicanal. (AUDIO-MEZCLA: consulte la página 30). • A través de DIGITAL OUT (óptico): Las señales digitales (PCM Lineal, Dolby Digital, DTS, MPEG Audio) se emiten a través de este terminal. (Para más detalles, véase lo seguiente). Para reproducir sonidos multicanal como por ejemplo, Dolby Digital, DTS y MPEG Audio, conecte un amplificador o decodificador compatible con estas fuentes multicanal a este terminal, y ajuste correctamente "SALIDA DE AUDIO". (Consulte la página 30). Señales de salida a través del terminal DIGITAL OUT Las señales emitidas difieren según el ajuste "SALIDA DE AUDIO" en el menú de configuración (consulte la página 30). SALIDA DE AUDIO Señales de salida Disco reproducido STREAM/PCM DOLBY DIGITAL/PCM PCM SÓLO DVD 48 kHz, 16/20/24 bit PCM Lineal 96 kHz, PCM Lineal 48 kHz, 16 bit estéreo PCM Lineal con DTS DTS bitstream 48 kHz, 16 bit estéreo PCM Lineal con Dolby Digital Dolby Digital bitstream 48 kHz, 16 bit estéreo PCM Lineal con MPEG Audio MPEG bitstream 48 kHz, 16 bit PCM Lineal CD de audio, Vídeo CD 44,1 kHz, 16 bit estéreo PCM Lineal CD de audio con DTS DTS bitstream 44,1 kHz, 16 bit estéreo PCM Lineal MP3/WMA 32/44,1/48 kHz, 16 bit PCM Lineal 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
36
ESPA
Ñ
OL
Acerca de los sonidos reproducidos a trav
é
s de los terminales traseros
•
A trav
é
s de los terminales anal
ó
gicos (AV-OUT/auriculares inal
á
mbricos): se emite la se
ñ
al de
2 canales.
Cuando se reproduce un disco codificado multicanal, se mezclan las se
ñ
ales multicanal.
(AUDIO
—
MEZCLA: consulte la p
á
gina 30).
•
A trav
é
s de DIGITAL OUT (
ó
ptico):
Las se
ñ
ales digitales (PCM Lineal, Dolby Digital, DTS, MPEG Audio) se emiten a trav
é
s de
este terminal. (Para m
á
s detalles, v
é
ase lo seguiente).
Para reproducir sonidos multicanal como por ejemplo, Dolby Digital, DTS y MPEG Audio,
conecte un amplificador o decodificador compatible con estas fuentes multicanal a este
terminal, y ajuste correctamente
“
SALIDA DE AUDIO
”
. (Consulte la p
á
gina 30).
Se
ñ
ales de salida a trav
é
s del terminal DIGITAL OUT
Las se
ñ
ales emitidas difieren seg
ú
n el ajuste
“
SALIDA DE AUDIO
”
en el men
ú
de configuraci
ó
n
(consulte la p
á
gina 30).
SALIDA DE AUDIO
Se
ñ
ales de salida
Disco reproducido
STREAM/PCM
DOLBY DIGITAL/PCM
PCM S
Ó
LO
DVD
48 kHz, 16/20/24 bit PCM Lineal
48 kHz, 16 bit estéreo PCM Lineal
96 kHz, PCM Lineal
con
DTS
DTS bitstream
48 kHz, 16 bit est
é
reo PCM Lineal
con
Dolby Digital
Dolby Digital bitstream
48 kHz, 16 bit
est
é
reo PCM
Lineal
con
MPEG Audio
MPEG bitstream
48 kHz, 16 bit PCM Lineal
CD de audio
,
Vídeo CD
44,1 kHz, 16 bit est
é
reo PCM Lineal
CD de audio
con
DTS
DTS bitstream
44,1 kHz, 16 bit est
é
reo PCM Lineal
MP
3/WMA
32/44,1/48 kHz, 16 bit PCM Lineal