Kenmore 1321 Use and Care Guide - Page 26

Detergente Y Agente De Enjuague

Page 26 highlights

DETERGENTE Y AGENTE DE ENJUAGUE Acelede®s acs e USERINSAEIDFOR BETTEDRRYIcNG 0 Refillc:D__ IMPORTANTE: Use _nicamente detergentes para lavavajillas automaticas. El detergente para lavar los platos a mano producira espuma en exceso y esta se desbordara fuera de la lavavajillas. Cantidad recomendada de detergente Agregue la cantidad recomendada de detergente en cada taza, como se muestra, y cierre la tapa del detergente. Polvos y geles Dureza del agua Nivel de suciedad Taza para el prelavado Taza para el lavado principal Suave Ligero Ninguna 1/2 (0-4 granos Normal Ninguna 1/2 por gal6n de EE.UU.) Intenso Llena 1/2 Media (5-9 granos por gal6n de EE.UU.} Ligero Normal Intenso Ninguna 1/2 Llena* 1/2 1/2 Llena* Dura (10-14 granos por gal6n de EE.UU.} Ligero Normal Intenso 1/2 Llena* Llena* Llena* Llena* Llena* *La taza Ilena para el prelavado contiene 7 ctas (35 mL) y la taza Ilena para el lavado principal contiene 9 ctas (45 mL). Detergentes previamente medidos Varios detergentes vienen ahora en formatos previamente medidos (paquetes con gel, tabletas o paquetes con polvo). Estos formatos son apropiados para todos los niveles de dureza y suciedad. Coloque siempre los detergentes previamente medidos en la taza principal y cierre la tapa. IMPORTANTE: Los residuos minerales del agua extremadamente dura (15 granos por gal6n de EE.UU. o mas) pueden causar daSos en su lavavajillas y hacer dificil que se obtengan buenos resultados. Se recomienda usar un ablandador de agua para evitar daSos y obtener buenos resultados. Puede Ilevar muestras de agua a Sears para verificar el nivel de dureza. 26 IMPC _RTANTE: Su lavavajillas esta dise_ada para usar un agente de enjuague liquido. El uso de agentes de enjuague mejora mucho el secado, al permitir que el agua se escurra de la vajilla despues del Ultimo enjuague. Tambien evita que el agua forme gotitas que al secar quedan como manchas o rayas. Llenado del dep6sito El dep6sito tiene capacidad para 5 onzas (150 mL) de agente de enjuague. En condiciones usuales, esta cantidad durara de uno a tres meses. 1. Gire la perilla hacia la posici6n de REFILL (Volver a Ilenar) y retirela. 2. Vierta el agente de enjuague en la abertura hasta que el indicador este en FULL (Lleno). No sobrellene. 3. Limpie todo el agente de enjuague derramado. El agente de enjuague que se derrama puede crear espuma en exceso. 4. Vuelva a colocar la perilla y girela hacia la posici6n de LOCK (Bloqueo). NOTA: El indicador mostrara el nivel de Ilenado correcto cuando se abra completamente la puerta. Seleccibn de nivel del agente de enjuague El dep6sito del agente de enjuague es regulable. Para casi todos los tipos de agua, la selecci6n de fabrica de 2 dara buenos resultados. Si usted tiene agua dura y nota que se acumula calcio en la vajilla, tal vez desee probar con un ajuste mas alto. Lock Refill Para regular el ajuste 1. Gire la perilla hacia la posici6n de REFILL (Volver a Ilenar) y retirela. 2. Gire la flecha que se encuentra dentro del dep6sito hacia el ajuste deseado. 3. Vuelva a colocar la perilla y girela hacia la posici6n de LOCK (Bloqueo).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

DETERGENTE Y AGENTE DE ENJUAGUE
IMPORTANTE:
Use _nicamente
detergentes
para lavavajillas automaticas.
El detergente
para lavar los platos a mano producira
espuma en exceso y esta se desbordara
fuera de la
lavavajillas.
Cantidad
recomendada
de detergente
Agregue
la cantidad
recomendada
de detergente
en cada
taza, como se muestra, y cierre la tapa del detergente.
Polvos
y
geles
Dureza del
Nivel de
Taza para
Taza para
agua
sucie-
el
el
lavado
dad
prelavado
principal
Suave
Ligero
Ninguna
1/2
(0-4 granos
Normal
Ninguna
1/2
por
gal6n
de
EE.UU.)
Intenso
Llena
1/2
Media
Ligero
Ninguna
1/2
(5-9 granos
Normal
1/2
1/2
por
gal6n
de
EE.UU.}
Intenso
Llena*
Llena*
Dura
Ligero
1/2
Llena*
(10-14
granos
Normal
Llena*
Llena*
por
gal6n
de
EE.UU.}
Intenso
Llena*
Llena*
*La taza Ilena para el prelavado contiene
7 ctas (35 mL) y
la taza Ilena para el lavado principal
contiene
9 ctas
(45 mL).
Detergentes
previamente
medidos
Varios detergentes
vienen ahora en formatos
previamente
medidos
(paquetes con gel, tabletas
o paquetes
con
polvo). Estos formatos
son apropiados
para todos
los
niveles de dureza y suciedad.
Coloque siempre
los
detergentes
previamente
medidos
en la taza principal
y
cierre la tapa.
IMPORTANTE:
Los residuos
minerales del agua extremadamente
dura
(15 granos por gal6n de EE.UU. o mas) pueden causar
daSos en su lavavajillas y hacer dificil que se obtengan
buenos resultados.
Se recomienda
usar un ablandador
de
agua para evitar daSos y obtener buenos resultados.
Puede Ilevar muestras
de agua a Sears para verificar
el
nivel de dureza.
26
AceledeĀ®s
acse
IMPC
USERINSE
AIDFOR
BETTER
DRYIcNG
0
Refillc:D__
_RTANTE:
Su lavavajillas
esta dise_ada
para usar un agente de
enjuague
liquido. El uso de agentes de enjuague
mejora
mucho el secado, al permitir que el agua se escurra de la
vajilla despues
del Ultimo enjuague. Tambien evita que el
agua forme gotitas
que al secar quedan como
manchas o
rayas.
Llenado
del dep6sito
El dep6sito
tiene capacidad
para 5 onzas (150 mL) de
agente de enjuague.
En condiciones
usuales, esta
cantidad
durara de uno a tres meses.
1.
Gire la perilla hacia la posici6n
de REFILL (Volver a
Ilenar) y retirela.
2.
Vierta el agente de enjuague en la abertura hasta que el
indicador
este en FULL (Lleno). No sobrellene.
3.
Limpie todo el agente de enjuague derramado.
El
agente de enjuague
que se derrama
puede crear
espuma en exceso.
4.
Vuelva a colocar
la perilla y girela hacia la posici6n
de
LOCK (Bloqueo).
NOTA: El indicador
mostrara
el nivel de Ilenado correcto
cuando se abra completamente
la puerta.
Seleccibn
de nivel del agente
de enjuague
El dep6sito
del agente de enjuague es regulable.
Para casi
todos
los tipos de agua, la selecci6n
de fabrica de 2 dara
buenos resultados.
Si usted tiene agua dura y nota que se
acumula calcio en la vajilla, tal vez desee probar con un
ajuste mas alto.
Lock
Refill
Para regular el ajuste
1.
Gire la perilla hacia la posici6n
de REFILL (Volver a
Ilenar) y retirela.
2.
Gire la flecha que se encuentra
dentro del dep6sito
hacia el ajuste deseado.
3.
Vuelva a colocar
la perilla y girela hacia la posici6n
de
LOCK (Bloqueo).