Kenmore 1321 Use and Care Guide - Page 50

Utilisation, Du Lave-vaisselle

Page 50 highlights

UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE @ CYCLES @ @ Pots Pans @ Normal Wash @ Light Wash @ Fast Wash @ Quick Rinse OPTIONS @ Hi Temp @ Sani Rinse _ @ Heated Dry Hol_4s_ @ 4 Hoar Delay @@ @ Programmes Programme SmartWash ® Le programme le plus avance et le plus versatile. Ce programme detecte la taille de la charge et la quantite de salete. Ce programme est optimise pour realiser un nettoyage remarquable avec le minimum d'eau et d'6nergie. Niveau de salete Dur6e* (min.) sans options Typique** Max Leger 75 139 Moyen I_lev6 86 149 115 163 Eau utilis6e en gallons (litres) 4,32 (16,35) 5,58 (21,1) 5,58-7,47 (21,128,28) Pots Pans (casseroles) Fonctionne le mieux avec vos articles les plus difficiles & Leger & moyen 93 laver tels que les casseroles avec residus alimentaires cuits & la surface. I_lev6/cuit & la surface de contact 105 144 6,93 (26,24) 6,3-7,83 153 (26,24- 29,64) Normal Wash (lavage normal) Detecte le niveau de salete et fait des ajustements de I'eau et de I'energie utilises. Les renseignements provenant du Guide d'energie sont bases sur ce programme. Leger Moyen Eleve 84 152 3,95 (14,95) 4,13 99 167 (15,6) 6,81-7,83 110 163 (25,78- 29,64) Light Wash (lavage 16ger) Fournit un lavage leger et un sechage delicat pour les articles delicats tels que la porcelaine et le cristal. Leger & moyen 105 161 4,2 (15,2) Eleve 125 194 6,9 (26,1) Fast Wash (lavage rapide) Utiliser ce programme pour un lavage rapide de la vaisselle avant une reception. Le sechage avec un linge de vaisselle peut 6tre necessaire. Ce programme prend exactement Tous les niveaux de salete 30 30 minutes. 30 6,9 (26) Quick Rinse (rinqage rapide) (sur certains modules) Un rin_age de 10 minutes pour reduire les odeurs de nourriture et emp6cher les residus d'aliments de dessecher. Ne pas utiliser de detergent. Utiliser ce Tous les niveaux de salete 10 programme de ringage pour rincer la vaisselle, les verres et les couverts qui ne seront pas laves immediatement. 10 2,1 (7,9) * L'addition d'options augmentera la duree du programme. Voir la section des rense_gnements au sujet des options. **C'est la duree approximative du programme obtenue avec de I'eau chaude & 120°F (49°C) disponible au lave-vaisselle. L'augmentation de la duree est attribuable & une faible temperature de I'eau d'arrivee. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

UTILISATION
DU LAVE-VAISSELLE
CYCLES
OPTIONS
_
@
@
@
@
@
@
@
Pots
@
Normal
@
Light
@
Fast
@
Quick
@
Hi
@
Sani
@
Heated
Hol_4s_
4
Hoar
Pans
Wash
Wash
Wash
Rinse
Temp
Rinse
Dry
Delay
Programmes
Programme
SmartWash
®
Le programme
le plus avance et le plus versatile.
Ce
programme
detecte
la taille de la charge et la quantite de
salete. Ce programme
est optimise
pour realiser un
nettoyage
remarquable
avec le minimum
d'eau et
d'6nergie.
Niveau de salete
Leger
Dur6e* (min.)
sans options
Typique**
75
Max
139
Eau
utilis6e
en
gallons
(litres)
4,32
(16,35)
5,58
Moyen
86
149
(21,1)
I_lev6
163
115
5,58-7,47
(21,1-
28,28)
Pots
Pans (casseroles)
Fonctionne
le mieux avec vos articles
les plus difficiles
&
laver tels que les casseroles
avec residus alimentaires
cuits
& la surface.
Leger & moyen
I_lev6/cuit & la
surface de contact
93
105
144
153
6,93
(26,24)
6,3-7,83
(26,24-
29,64)
Normal Wash (lavage
normal)
Detecte le niveau de salete et fait des ajustements
de I'eau
et de I'energie
utilises. Les renseignements
provenant
du
Guide d'energie
sont bases sur ce programme.
Leger
84
152
4,13
Moyen
99
167
(15,6)
Eleve
110
163
3,95
(14,95)
6,81-7,83
(25,78-
29,64)
Light
Wash
(lavage 16ger)
Fournit un lavage leger et un sechage delicat
pour les
articles delicats
tels que la porcelaine et le cristal.
Leger & moyen
Eleve
105
125
161
194
4,2
(15,2)
6,9
(26,1)
Fast Wash (lavage
rapide)
Utiliser ce programme
pour un lavage rapide de la vaisselle
avant une reception.
Le sechage avec un linge de vaisselle
peut
6tre
necessaire.
Ce programme
prend exactement
30 minutes.
Tous les niveaux
de salete
30
30
6,9
(26)
Quick Rinse (rinqage rapide)
(sur certains
modules)
Un rin_age de 10 minutes pour reduire les odeurs de
nourriture et emp6cher
les residus d'aliments
de
dessecher.
Ne pas utiliser de detergent.
Utiliser ce
programme
de ringage pour rincer la vaisselle,
les verres et
les couverts
qui ne seront pas laves immediatement.
Tous les niveaux
de salete
10
10
2,1
(7,9)
* L'addition
d'options
augmentera
la duree du programme.
Voir la section des rense_gnements au sujet des options.
**C'est la duree approximative
du programme
obtenue avec de I'eau chaude & 120°F (49°C) disponible
au lave-vaisselle.
L'augmentation
de la duree est attribuable
& une faible temperature
de I'eau d'arrivee.
50