Kenmore 1321 Use and Care Guide - Page 35

Solucion De Problemas

Page 35 highlights

Para limpiar la purga de aire del desag0e t_I_IY J_s de 8_ de..... desaq_::e_,_,, Algunas normas de plomeria locales o estatales exigen que se instale una purga de aire del desag0e entre una lavavajillas empotrada y el sistema de desag0e de la casa. Revise la purga de aire del desag0e cuando su lavavajillas no este desaguando bien. La purga de aire del desag0e esta pot Io general ubicada encima del fregadero o en el mostrador, cerca de la lavavajillas. Para pedir una purga de aire del desag0e, Ilame al 1-800-4-MY-HOME ®.Pida la pieza n0mero 300096. NOTA: La purga de aire del desag0e es un dispositivo de plomeria externo que no forma parte de su lavavajillas. La garantia proporcionada para su lavavajillas no cubre los costos de servicio tecnico directamente asociados con la limpieza o reparaci6n de una purga de aire del desag0e externa. Limpie la purga de aire del desag0e peri6dicamente para asegurar un desag0e apropiado de su lavavajillas. Para la mayoria de tipos de purgas, usted tiene que levantar la tapa de cromo. Destornille la tapa de plastico. Luego revise si hay alguna acumulaci6n de suciedad. Limpie si es necesario. Cbmo guardar para el verano Cbmo guardar para el invierno Si no se usa la lavavajillas durante los meses de verano, cierre el suministro de agua y de energia a la lavavajillas. Evite posibles da_os de agua en su casa yen la lavavajillas debido al congelamiento de las lineas de agua. Si deja su lavavajillas en una vivienda de temporada o si pudiera estar expuesta a temperaturas casi congelantes, haga acondicionar su lavavajillas para el invierno pot un personal de servicio autorizado. SOLUCION DE PROBLEMAS VERIFIQUE ESTOS CONCEPTOS PARA AYUDARLO A AHORRAR TIEMPO Y DINERO. PROBLEMA LA LAVAVAJILLAS NO FUNClONA QUEDA DETERGENTE EN EL DEP()SITO 0 LA PASTILLA ESTA EN EL FONDO DE LATINA SOLUCION NOTA: Es normal que la lavavajillas haga pausas repetidamente durante un ciclo. Siesta destellando la luz de Start/Resume (Inicio/Reanudar), presione START/RESUME y cierre la puerta con firmeza en menos de 3 segundos. Cerci6rese de que la puerta este cerrada y asegurada. Aseg0rese de haber seleccionado un ciclo. (Vea "lnformaci6n sobre ciclos y opciones"). Aseg0rese de que haya suministro de energia a la lavavajillas. Es posible que se haya disparado un cortacircuitos o un fusible. Si estan destellando otras luces que no sean la de Start/Resume (Inicio/Reanudar) y la unidad no funciona, debera Ilamar para solicitar servicio tecnico. Fijese si hay articulos tales como charolas para galletas, tablas de cortar o recipientes grandes, etc. que pudieran impedir que el dep6sito de detergente se abra como es debido. Cerci6rese de que el detergente este fresco y sin grumos. Aseg0rese de que se haya terminado el ciclo (la luz verde esta encendida). Si no se ha terminado, debera reanudar el ciclo presionando START/RESUME (Inicio/Reanudar) y cerrando la puerta en menos de 3 segundos. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

de
de
desaq
e
t_II
_Y J_s
8_
.....
_::_,_
,,
Algunas normas de plomeria
locales o estatales
exigen que se instale una
purga de aire del desag0e entre una lavavajillas empotrada
y el sistema
de
desag0e de la casa. Revise la purga de aire del desag0e cuando su
lavavajillas
no este desaguando
bien.
La purga de aire del desag0e esta pot Io general ubicada
encima del
fregadero o en el mostrador,
cerca de la lavavajillas.
Para pedir una purga de
aire del desag0e,
Ilame al 1-800-4-MY-HOME
®.Pida la pieza n0mero 300096.
NOTA: La purga de aire del desag0e es un dispositivo
de plomeria
externo
que no forma parte de su lavavajillas.
La garantia
proporcionada
para su
lavavajillas
no cubre los costos
de servicio
tecnico
directamente
asociados
con la limpieza o reparaci6n
de una purga de aire del desag0e externa.
Para limpiar la
purga
de aire del
desag0e
Limpie
la purga de aire del desag0e peri6dicamente
para asegurar un
desag0e apropiado
de su lavavajillas.
Para la mayoria de tipos de purgas,
usted tiene que levantar la tapa de cromo.
Destornille
la tapa de plastico.
Luego revise si hay alguna acumulaci6n
de suciedad.
Limpie
si es necesario.
Cbmo
guardar
para el verano
Cbmo
guardar
para el invierno
Si no se usa la lavavajillas
durante los meses de verano, cierre el suministro
de
agua y de energia a la lavavajillas.
Evite posibles
da_os de agua en su casa yen
la lavavajillas
debido
al
congelamiento
de las lineas de agua. Si deja su lavavajillas
en una vivienda de
temporada
o si pudiera estar expuesta
a temperaturas
casi congelantes,
haga
acondicionar
su lavavajillas
para el invierno pot un personal de servicio
autorizado.
SOLUCION DE PROBLEMAS
VERIFIQUE
ESTOS CONCEPTOS
PARA AYUDARLO
A AHORRAR
TIEMPO
Y DINERO.
PROBLEMA
SOLUCION
LA
LAVAVAJILLAS
NO
NOTA:
Es normal que la lavavajillas
haga pausas repetidamente
durante un ciclo.
FUNClONA
Siesta
destellando
la luz de Start/Resume
(Inicio/Reanudar),
presione START/RESUME
y cierre la puerta con firmeza en menos de 3 segundos.
Cerci6rese
de que la puerta este cerrada y asegurada.
Aseg0rese
de haber seleccionado
un ciclo.
(Vea "lnformaci6n
sobre ciclos y opciones").
Aseg0rese
de que haya suministro
de energia a la lavavajillas.
Es posible que se haya
disparado
un cortacircuitos
o un fusible.
Si estan destellando
otras luces que no sean la de Start/Resume
(Inicio/Reanudar)
y la
unidad no funciona,
debera Ilamar para solicitar
servicio
tecnico.
QUEDA
DETERGENTE
EN
EL DEP()SITO
0
LA PASTILLA ESTA EN EL
FONDO
DE LATINA
Fijese si hay articulos
tales como
charolas
para galletas, tablas de cortar o recipientes
grandes, etc. que pudieran
impedir
que el dep6sito
de detergente
se abra como
es
debido.
Cerci6rese
de que el detergente
este fresco y sin grumos.
Aseg0rese
de que se haya terminado
el ciclo (la luz verde esta encendida).
Si no se ha
terminado,
debera reanudar
el ciclo presionando
START/RESUME
(Inicio/Reanudar)
y
cerrando
la puerta en menos de 3 segundos.
35