Kenmore 1321 Use and Care Guide - Page 52

Option de commande de verrouillage Utiliser cette option de commande de verrouillage pour eviter I'utilisation non intentionnelle du lave-vaisselle entre les programmes. Lorsque I'indicateur LOCK ON (verrouillage) est allume, tousles boutons sont mis hors de fonctionnement. On peut encore ouvrir/fermer la porte du lave-vaisselle alors que les commandes sont verrouillees. Pour activer le verrouillage Appuyer sur la touche HEATED DRY (sechage avec chaleur) pendant 3 secondes. LOCK ON (verrouillage) s'allumera. Si on appuie sur n'importe quelle touche pendant que les commandes de votre lave-vaisselle sont verrouillees, la lumi@e clignotera 3 fois. REMARQUE : Le lave-vaisselle ne peut pas fonctionner si la commande est verrouillee. Pour d_sactiver le verrouillage Appuyer sur la touche HEATED DRY (sechage avec chaleur) pendant 3 secondes. La lumi@e s'@eindra. 1. Ouvrir la porte legerement pour arr_ter le programme. Attendre que I'action d'aspersion s'arr_te avant d'ouvrir completement la porte. 2. Appuyer une fois sur le bouton CANCEL/DRAIN (annulation/vidange). La lumiere Cancel/Drain s'allumera. 3. Fermer la porte en moins de 3 secondes. Le lave-vaisselle met en marche un programme de vidange (si de I'eau demeure au fond du lave-vaisselle). Laisser le lave-vaisselle se vider completement. La lumiere Cancel/Drain s'@eint au bout de 2 minutes. Vous pouvez interrompre un programme et recommencer la mise en marche de votre lave-vaisselle a partir du debut en suivant les @apes suivantes : 1. Ouvrir la porte legerement pour arr_ter le programme. Attendre que I'action d'aspersion s'arr_te et ouvrir la porte com pletement. 2. V@ifier que le couvercle du distributeur de detergent est encore ferm& Si le couvercle est ouvert, vous aurez besoin de remplir le distributeur de detergent avant de remettre en marche votre nouveau programme. 3. Appuyer deux fois sur CANCEL!DRAIN (annulation/vidange) pour regler de nouveau la commande. 4. Choisir de nouveaux programmes et options. 5. Appuyer sur START/RESUME et bien fermer la porte en moins de 3 secondes. REMARQUE : Si la porte n'est pas fermee dans les 3 secondes apres avoir appuye sur START/RESUME, appuyer & nouveau sur START/RESUME. 1. Ouvrir la porte Iigirement pour arriter le programme. Attendre que I'action d'aspersion s'arrite; ensuite ouvrir la porte com pletement. 2. V@ifier que le couvercle du distributeur de d@ergent est encore ferm& S'il est ouvert, le programme de lavage a deja ete commence et I'ajout de vaisselle n'est pas recommand& 3. Si le detergent n'a pas encore ete utilise (le couvercle du distributeur de detergent est ferme), vous pouvez ajouter de la vaisselle. 4. Appuyer sur START/RESUME (marche/reprise) et bien fermer la porte en moins de 3 secondes. 52