Kenmore 1321 Use and Care Guide - Page 58

L'inti_rieur Du Lave-vaisselle Ou Sur Les Articles En Verre] A La

Get Kenmore 1321 - 24 in. Dishwasher PDF manuals and user guides View all Kenmore 1321 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

PROBLEME SOLUTION VAISSELLE CONTENANT DES TRACES OU DES TACHES (ET SOLUTION POUR L'EAU DURE) ATTAQUES (TRACES PERMANENTES) FUITES D'EAU LA CUVE EST DI_COLORI_E REMARQUES : • Un agent de rin(;age liquide est necessaire pour le sechage et pour reduire les taches. • Utiliser la bonne quantite de detergent. Confirmer que les traces peuvent s'enlever en trempant I'article dans du vinaigre blanc pendant 5 minutes. Si les traces disparaissent, ceci est dO a I'eau dure. Ajuster la quantite de detergent et d'agent de rin(;age. Voir ("EAU DURE [RI_SlDU BLANC SUR L'INTI_RIEUR DU LAVE-VAISSELLE OU SUR LES ARTICLES EN VERRE]") a la section "Depannage". Si les traces ne disparaissent pas, ceci est dO a des attaques (voir cidessous). Verifier que la temperature d'eau entrante est regl6e a 120 °F (49 °C). Essayer d'utiliser les options Hi Temp (temperature elev6e) et Sani Rinse (rin(;age par assainissement). Pour enlever les taches, effectuer un rin(;age au vinaigre dans le lave-vaisselle. • Laver et rincer la vaisselle affectee et la charger dans le lave-vaisselle. Enlever tous les couverts et les articles metalliques. Mettre 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans un verre a mesure dans le panier inferieur. Executer un programme normal apres avoir desactiv6 I'option Heated Dry (sechage avec chaleur). Aucun detergent n'est necessaire. II y a une erosion de la surface de I'article en verre, qui peut _tre provoquee par une combinaison de : I'eau trop chaude, I'utilisation de trop de detergent avec une eau douce ou par un prelavage. Le detergent a besoin de saletes d'aliments pour agir. En cas d'attaque, I'article en verre est definitivement abTme. Pour eviter d'autres attaques, ajuster la quantite de detergent selon la durete de I'eau, arr_ter le prelavage et utiliser des options de chauffage de I'eau uniquement Iorsque la temperature de I'eau entrante est inferieure a 120 °F (49 °C). Verifier que le lave-vaisselle a et6 correctement installe et qu'il est d'aplomb. La mousse peut faire deborder le lave-vaisselle. Mesurer le detergent precis6ment et utiliser uniquement des detergents con(;us pour lave-vaisselle. Moins de detergent est necessaire dans de I'eau douce. Essayer une autre marque de detergent si I'exces de mousse persiste. Pour eviter les fuites d'agent de rin(;age du distributeur, verifier que le couvercle est bien fixe et eviter de trop le remplir. REMARQUES : • Une teneur en fer importante dans I'eau peut decolorer la cuve. • Les aliments a base de tomate peuvent decolorer la cuve ou la vaisselle. Un produit a base d'agrumes peut _tre utilise pour nettoyer. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
PROBLEME
SOLUTION
VAISSELLE
CONTENANT
DES TRACES OU DES
TACHES (ET SOLUTION
POUR L'EAU DURE)
REMARQUES
:
•
Un agent de rin(;age liquide est necessaire pour le sechage et pour reduire les
taches.
•
Utiliser
la bonne quantite
de detergent.
Confirmer
que les traces
peuvent
s'enlever en trempant
I'article
dans du vinaigre blanc
pendant 5 minutes. Si les traces
disparaissent,
ceci est dO a I'eau dure. Ajuster la
quantite
de detergent
et d'agent
de rin(;age. Voir ("EAU DURE [RI_SlDU BLANC SUR
L'INTI_RIEUR DU LAVE-VAISSELLE OU SUR LES ARTICLES EN VERRE]") a la section
"Depannage".
Si les traces
ne disparaissent
pas, ceci est dO a des attaques (voir ci-
dessous).
Verifier que la temperature
d'eau entrante est regl6e a 120 °F (49 °C).
Essayer d'utiliser
les options
Hi Temp (temperature
elev6e) et Sani Rinse (rin(;age par
assainissement).
Pour enlever les taches,
effectuer
un rin(;age au vinaigre dans le lave-vaisselle.
•
Laver et rincer la vaisselle affectee
et la charger dans le lave-vaisselle.
Enlever tous
les couverts
et les articles
metalliques.
Mettre 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc
dans un verre a mesure dans le panier inferieur. Executer
un programme
normal
apres avoir desactiv6
I'option
Heated Dry (sechage avec chaleur). Aucun detergent
n'est necessaire.
ATTAQUES
(TRACES
PERMANENTES)
II y a une erosion de la surface de I'article en verre, qui peut _tre provoquee
par une
combinaison
de : I'eau trop chaude,
I'utilisation
de trop
de detergent
avec une eau
douce ou par un prelavage.
Le detergent
a besoin de saletes d'aliments
pour agir. En
cas d'attaque,
I'article
en verre est definitivement
abTme. Pour eviter d'autres
attaques,
ajuster
la quantite
de detergent
selon la durete de I'eau, arr_ter
le prelavage et utiliser
des options
de chauffage
de I'eau uniquement
Iorsque la temperature
de I'eau entrante
est inferieure a 120 °F (49 °C).
FUITES D'EAU
Verifier que le lave-vaisselle
a et6 correctement
installe et qu'il est d'aplomb.
La mousse
peut faire deborder
le lave-vaisselle.
Mesurer
le detergent
precis6ment
et
utiliser uniquement
des detergents
con(;us pour lave-vaisselle.
Moins de detergent
est
necessaire dans de I'eau douce.
Essayer une autre marque de detergent
si I'exces de
mousse persiste.
Pour eviter les fuites d'agent
de rin(;age du distributeur,
verifier que le couvercle
est
bien fixe et eviter de trop
le remplir.
LA CUVE EST
REMARQUES
:
DI_COLORI_E
•
Une teneur en fer importante
dans I'eau peut decolorer
la cuve.
•
Les aliments
a base de tomate
peuvent decolorer
la cuve ou la vaisselle.
Un produit a base d'agrumes
peut _tre utilise pour nettoyer.
58