Kenmore 1772 Use and Care Guide - Page 40

Connexion Du Lave-vaisselle

Page 40 highlights

CONNEXION DU LAVE-VAISSELLE Co de ads" tate REMARQUE : Un adaptateur special doit _tre installe sur le robinet avant que le lave-vaisselle puisse _tre raccord& Les instructions d'installation completes ainsi que I'adaptateur sont livres avec le lave-vaisselle. (Voir les instructions d'installation.) Lors du deplacement du lave-vaisselle, s'assurer que la porte est enclenchee. Saisir le lave-vaisselle par les coins avant sup@ieurs. Preparation du robinet 1. Enlever le porte-filtre ou I'a@ateur, le filtre et la rondelle de I'extremit6 du robinet. 2. Utiliser I'ensemble d'adaptateur pour robinet fourni avec le lave-vaisselle mobile pour modifier le robinet qui servira au lave-vaisselle. REMARQUE : Oter et mettre de c6te la rondelle, le filtre et porte-filtre ou a@ateur pour utilisation ult@ieure. Connexion de I'adaptateur pour robinet aux robinets filetage interne Ins@er les 2 filtres, la rondelle mince puis la rondelle epaisse de I'ensemble de I'adaptateur pour robinet dans I'adaptateur pour robinet. Visser I'adaptateur sur I'extremit6 du robinet. REMARQUE : Utiliser les deux rondelles. S A. Rondelle epaisse B. Rondelle mince C. Filtres D. Adaptateur pour robinet c A. Rondefle B. Filtre C. Porte-filtre ou aerateur . Ouvrir le robinet d'eau chaude et attendre que I'eau soit chaude. Fermer le robinet. 2. Tirer les tuyaux hors du compartiment de rangement A I'arriere du lave-vaisselle. REMARQUE : S'assurer que les tuyaux ne sont pas deformes ou tordus. Les tuyaux deformes reduisent le rendement du lave-vaisselle. Connexion de I'adaptateur pour robinet aux robinets filetage externe Ins@er les 2 filtres, puis la rondelle mince de I'ensemble de I'adaptateur pour robinet dans I'adaptateur pour robinet. Visser I'adaptateur sur I'extremit6 du robinet. REMARQUE : Ne pas utiliser la rondelle epaisse. . Tirer vers le bas sur le collet de blocage tout en poussant le raccord de tuyau sur I'adaptateur pour robinet. A B A. Rondelle mince B. Filtres C. Adaptateur pour robinet 40 B A. Adaptateur pour robinet B. Collet de blocage C. Raccord de tuyau 4. Lorsque le raccord s'enclenche, rel&cher le collet de blocage. 5. Ouvrir completement, mais lentement, le robinet d'eau chaude. 6. Brancher sur une prise & 3 alveoles reliee & la terre.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

CONNEXION DU LAVE-VAISSELLE
Co
de
ads"
tate
Connexion de I'adaptateur pour robinet aux robinets
filetage interne
REMARQUE
:
Un adaptateur
special doit _tre installe sur
le robinet avant que le lave-vaisselle
puisse _tre raccord&
Les instructions
d'installation
completes
ainsi que
I'adaptateur
sont livres avec le lave-vaisselle.
(Voir les
instructions
d'installation.)
Lors du deplacement
du lave-vaisselle,
s'assurer
que la
porte est enclenchee.
Saisir le lave-vaisselle
par les coins
avant sup@ieurs.
Ins@er les 2 filtres, la rondelle mince puis la rondelle
epaisse de I'ensemble
de I'adaptateur
pour robinet dans
I'adaptateur
pour robinet. Visser I'adaptateur
sur
I'extremit6
du robinet.
REMARQUE
:
Utiliser
les deux rondelles.
Preparation du robinet
1.
Enlever le porte-filtre
ou I'a@ateur, le filtre et la rondelle
de I'extremit6
du robinet.
2.
Utiliser
I'ensemble
d'adaptateur
pour robinet fourni
avec le lave-vaisselle
mobile
pour modifier
le robinet
qui servira au lave-vaisselle.
REMARQUE
:
Oter et mettre de c6te la rondelle, le filtre et
porte-filtre
ou a@ateur pour utilisation
ult@ieure.
c
..........................
@
A. Rondefle
B. Filtre
C. Porte-filtre ou aerateur
Connexion de I'adaptateur pour robinet aux robinets
filetage externe
Ins@er les 2 filtres, puis la rondelle mince de I'ensemble
de
I'adaptateur
pour robinet dans I'adaptateur
pour robinet.
Visser I'adaptateur
sur I'extremit6
du robinet.
REMARQUE
:
Ne pas utiliser la rondelle epaisse.
A
...........................
@
B
:::::::::::::::::::::::::
A. Rondelle
mince
B. Filtres
C. Adaptateur
pour robinet
S
.............
@
A. Rondelle
epaisse
B. Rondelle
mince
C. Filtres
D. Adaptateur
pour robinet
.
2.
.
Ouvrir le robinet d'eau chaude et attendre
que I'eau
soit chaude.
Fermer le robinet.
Tirer les tuyaux
hors du compartiment
de rangement
A
I'arriere du lave-vaisselle.
REMARQUE
:
S'assurer
que les tuyaux ne sont pas
deformes
ou tordus. Les tuyaux deformes
reduisent
le
rendement
du lave-vaisselle.
Tirer vers le bas sur le collet de blocage tout en
poussant
le raccord de tuyau sur I'adaptateur
pour
robinet.
B
A. Adaptateur
pour
robinet
B. Collet de blocage
C. Raccord
de tuyau
4.
Lorsque
le raccord
s'enclenche,
rel&cher le collet de
blocage.
5.
Ouvrir completement,
mais lentement,
le robinet d'eau
chaude.
6.
Brancher
sur une prise & 3 alveoles
reliee & la terre.
40