Kenmore 1776 Use and Care Guide - Page 29

Cd mo ca, x:gaa, q}snas s, n edo

Page 29 highlights

La canasta superior esta diseBada para tazas, vasos y objetos mas peque_os. (Vea los siguientes modelos recomendados de carga.) NOTA: Las caracteristicas de la canasta de su lavavajillas pueden ser diferentes de las ilustraaiones que siguen. Cd mo ca x:gaa q}snas s n edo La canasta inferior esta dise_ada para platos, ollas, cacerolas y utensilios. (Yea los siguientes modelos recomendados de carga.) NOTA: Las caracterfsticas de la canasta de su lavavajillas pueden ser diferentes de las ilustraciones que siguen. !0 puestos 12 puestos Coloque los objetos de manera que su parte c6ncava mire hacia abajo para la limpieza y para que el agua se escurra. Coloque los vasos Qnicamente en la canasta superior. La canasta inferior no esta dise_ada para vases. Pueden da_arse. Coloque las tazas y vases en las hileras entre las puntas. Si los coloca sobre las puntas pueden romperse o terminar con manchas de agua. Los articulos de porcelana, de cristal y otros objetos delicados no deben rozarse entre sf durante el lavado. Pueden da_arse, Coloque los articulos de plastico Qnicamente en la canasta superior. Se recomienda s61o artfculos de plastico marcados come "lavable en la lavavajillas". Coloque los articulos de plastico de manera tal que la fuerza del rociado no los mueva durante el ciclo de lavado, Para evitar que se desportillen, no deje que los artfculos de cristal toquen otros artfculos. Los tazones peque_os, las cazuelas y otros utensilios pueden set colocados en la canasta superior. Coloque los tazones en la secci6n central para Iograr una mejor estabilidad, 10 puestos No ponga vasos, tazas o artfculos de plastico en la canasta inferior. Coloque los artfculos pequedos en la canasta inferior Qnicamente si estan seguros en su lugar. Coloque los platos, tazones de sopa, etc. entre las puntas, Traslape los bordes de los plates cuando tenga cargas voluminosas, Coloque los tazones de sopa, de cereal y fuentes para servir en la canasta de diferentes maneras, dependiendo de sus tamaSos y formas. Coloque los tazones firmemente entre las hileras de puntas, No amontone los tazones porque el rociador no alcanzara todas las superficies, _ ) ) i/ iii I}, r /: / I VII/_:'_'i'i _/'O t I I i/J :,/i,/ \I_Yk, t_,/ ,x ,. ,U/_M/,_.,0 /_ ¸ _ // 12 puestos Coloque los moldes para galletas, moldes para pasteles y otros objetos grandes en los costados y en la parte posterior. El colocar tales objetos en la parte del frente puede impedir que el rociado de agua alcance el dep6sito de detergente. Asegure las ollas y cacerolas con suciedad profunda boca abajo en la canasta, AsegQrese de que los mangos de las ollas y otros objetos no impidan la rotaci6n del(de los) braze(s) rociador(es). El(los) braze(s) rociador(es) debe(n) moverse libremente. No coloque objetos entre la canasta inferior y el costado de la tina de la lavavajillas. Pueden bloquear el orificio de admisi6n del agua. NOTA: Si ha quitado la canasta inferior para descargar o para limpiar, vuelva a colocarla con los parachoques al frente. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

La canasta
superior
esta diseBada para tazas, vasos y objetos
mas peque_os.
(Vea los siguientes
modelos
recomendados
de
carga.)
NOTA: Las caracteristicas
de la canasta
de su lavavajillas
pueden
ser diferentes
de las ilustraaiones
que siguen.
Cd mo ca
x:gaa
q}snas s
n edo
La canasta
inferior esta dise_ada
para platos, ollas, cacerolas
y
utensilios.
(Yea los siguientes
modelos
recomendados
de carga.)
NOTA: Las caracterfsticas
de la canasta
de su lavavajillas
pueden
ser diferentes
de las ilustraciones
que siguen.
!0 puestos
12 puestos
Coloque
los objetos
de manera que su parte c6ncava
mire
hacia abajo para la limpieza
y para que el agua se escurra.
Coloque
los vasos
Qnicamente
en la canasta
superior.
La
canasta
inferior no esta dise_ada
para vases.
Pueden
da_arse.
Coloque
las tazas y vases en las hileras entre las puntas. Si
los coloca
sobre
las puntas
pueden
romperse
o terminar
con
manchas
de agua.
Los articulos
de porcelana,
de cristal y otros objetos
delicados
no deben rozarse entre sf durante
el lavado.
Pueden da_arse,
Coloque
los articulos
de plastico
Qnicamente
en la canasta
superior.
Se recomienda
s61o artfculos
de plastico
marcados
come "lavable
en la lavavajillas".
Coloque
los articulos
de plastico
de manera
tal que la fuerza
del rociado no los mueva durante
el ciclo de lavado,
Para evitar que se desportillen,
no deje que los artfculos
de
cristal toquen
otros artfculos.
Los tazones
peque_os,
las cazuelas y otros
utensilios
pueden
set colocados
en la canasta
superior. Coloque
los
tazones
en la secci6n
central
para Iograr una mejor
estabilidad,
10 puestos
No ponga vasos, tazas o artfculos de plastico
en la canasta
inferior. Coloque
los artfculos
pequedos
en la canasta
inferior
Qnicamente
si estan seguros en su lugar.
Coloque
los platos, tazones
de sopa, etc. entre las puntas,
Traslape los bordes
de los plates cuando tenga
cargas
voluminosas,
Coloque
los tazones
de sopa, de cereal y fuentes para servir
en la canasta
de diferentes
maneras, dependiendo
de sus
tamaSos y formas.
Coloque
los tazones
firmemente
entre las
hileras de puntas,
No amontone
los tazones
porque
el
rociador
no alcanzara
todas
las superficies,
_
)
)
i/ iii
/
I VII/_'
:_'i'i _/'/_
O/;
_,
/_,,/;/_,,t I I i/J
:,/i,/
\I_Y,
kt _,/ ,x ,. ,U/_M/,_.,0
I},
r
:
/
/_
ΒΈ_
//
12 puestos
Coloque
los moldes
para galletas,
moldes
para pasteles
y
otros objetos
grandes en los costados
y en la parte posterior.
El colocar
tales objetos
en la parte del frente puede impedir
que el rociado
de agua alcance el dep6sito
de detergente.
Asegure
las ollas y cacerolas
con suciedad
profunda
boca
abajo en la canasta,
AsegQrese de que los mangos
de las ollas y otros objetos
no
impidan
la rotaci6n
del(de los) braze(s) rociador(es).
El(los)
braze(s) rociador(es)
debe(n) moverse libremente.
No coloque
objetos
entre la canasta
inferior y el costado
de la
tina de la lavavajillas.
Pueden bloquear
el orificio
de admisi6n
del agua.
NOTA: Si ha quitado
la canasta
inferior para descargar
o para
limpiar, vuelva a colocarla
con los parachoques
al frente.
29