Kenmore 1776 Use and Care Guide - Page 33

canoes

Page 33 highlights

Light Wash/Lavado Ligero Use este ciclo para vajilla de porcelana y cristalerfa. Este ciclo usa un lavado ligero y un secado delicado. Durante el secado caliente, el elemento de calefaccidn se enciende y se apaga. Use la secci_n con tapa del depbsito de detergente. Lavado Lavado Principal Enjuague Enjuague o Purga final Secado Tiernpo aproxirnado Uso de agua (gal/L) • • • • 1,5 hrs* 4,8/18,2 Purga en ciclo Quick Rinse/Enjuage Rapido Use este ciclo para enjuagar plates, vases y cubiertos que no van a lavarse de inmediato. No use detergente con este ciclo de enjuague. Lavado Lavado Prin- cipal Enjuague o Purga Enjuague final • Enjuague Secado Tiempo (min) 10 Uso de agua (gal/L) 2,2/8,3 *Si la temperatura del agua de entrada es mas baja que la temperatura recomendada, el ciclo Io compensara automaticamente agregando tiempo y calor segQn sea necesario. O6mo canoes coo 1. Oprima CANCEL/DRAIN (Cancelar/Desaguar). La luz de cancelar/desaguar se enciende. 2. La lavavajillas comienza un desag(Je de 2 minutos (de ser necesario). Deje que la lavavajillas complete el desagOe. La luz se apaga al cabo de los 2 minutos. La puerta debera estar cerrada para que la lavavajillas desagOe. Para detener el desagiie Usted puede oprimir CANCEL!DRAIN (Cancelar/Desaguar) nuevamente para detener el desagQe. Acuerdese de desaguar la lavavajillas antes de comenzar un nuevo ciclo. Para despejar los indicadores Antes de poner la lavavajillas en marcha, oprima CANCEL!DRAIN (CancelaUDesaguar) para despejar todas las opciones y ciclos. Durante el primer minuto de un ciclo 1. Seleccione un nuevo ciclo y/u opciones. 2. Revise los dep6sitos de detergente. Deben ser Ilenados correctamente para el nuevo ciclo. 3. La luz de Start/Resume destellara cuando se abra la puerta. Cerci6rese de que la puerta este cerrada. 4. Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar). Despu_s del primer minuto de un ciclo 1. Oprima CANCEL!DRAIN (Cancelar/Desaguar). La luz de Cancel/Drain (Cancelar/Desaguar) se enciende. Su lavavajiNas inicia un desagee de 2 minutos (de ser necesario). Deje que la lavavajillas complete todo el desagQe. 2. Revise los dep6sitos de detergente. Deben ser Ilenados correctamente para el nuevo ciclo. 3. Cerci6rese de que la puerta este cerrada. La luz de Start/ Resume (Inicio/Reanudar) destellara. 4. Seleccione un nuevo ciclo y/u opciones. 5. Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar). 300 Usted puede agregar un articulo en cualquier memento antes de que comience el lavado principal. Abra la puerta y revise el dep6sito del detergente. Si la tapa esta alan cerrada, usted puede agregar articulos. Para agregar articulos 1. Con cuidado abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a que la acci6n de rociado se detenga antes de abrir la puerta. La luz de Start/Resume (Inicio/Reanudar) destellara. 2. Abra la puerta. Si la tapa del dep6sito del detergente esta aOn cerrada, agregue el artfculo. 3. Cierre la puerta con firmeza hasta que quede asegurada. La luz de Start/Resume (Inicio/Reanudar) destellara. 4. Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar). IMPORTANTE: Si la opci6n Lock On (Seguro de los Controles) ha sido seleccionada, saque el seguro (vea la secci6n Seguro de los Controles en "Selecciones de opciones") o la luz de Start/ Resume (Inicio/Reanudar) continuara destellando. Usted puede personalizar sus ciclos oprimiendo una opci6n. Si cambia de idea, oprima la opci6n nuevamente para cancelarla. Seleccione una opci6n diferente si Io desea. Usted puede cambiar una opci6n en cualquier momento antes de que dicha opci6n seleccionada comience. Por ejemplo, usted puede oprimir una opci6n de secado sin calor en cualquier momento antes de que comience el secado. Oprima START/RESUME (Inicio/reanudar) para usar el mismo ciclo y opci6n (opciones) del ciclo de lavado previo. NOT_: Si el Oltimo ciclo que usted termin6 fue uno de enjuague, cuando usted oprime START/RESUME (Inicio/reanudar), la lavavajillas pone en funcionamiento el Oltimo ciclo completo de lavado y opciones. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Light Wash/Lavado
Ligero
Use este ciclo
para vajilla de porcelana
y cristalerfa.
Este ciclo
usa un lavado ligero y un secado
delicado.
Durante el secado
caliente,
el elemento
de calefaccidn
se enciende
y se apaga.
Use la secci_n
con tapa del depbsito
de detergente.
Lavado
Lavado
Enjuague
Enjuague
Secado
Tiernpo
Uso de
Prin-
o Purga
final
aproxi-
agua
cipal
rnado
(gal/L)
1,5 hrs*
4,8/18,2
Purga
en ciclo
Quick
Rinse/Enjuage
Rapido
Use este ciclo
para enjuagar
plates, vases y cubiertos
que no
van a lavarse de inmediato.
No use detergente
con este ciclo de
enjuague.
Lavado
Lavado
Enjuague
Enjua-
Secado
Tiempo
Uso
de
Prin-
o Purga
gue
(min)
agua
cipal
final
(gal/L)
10
2,2/8,3
Enjuague
*Si la temperatura
del agua de entrada
es mas baja que la
temperatura
recomendada,
el ciclo
Io compensara
automaticamente
agregando
tiempo
y calor segQn sea
necesario.
1.
2.
O6mo
canoes
coo
Oprima
CANCEL/DRAIN
(Cancelar/Desaguar).
La luz de
cancelar/desaguar
se enciende.
La lavavajillas
comienza
un desag(Je de 2 minutos
(de ser
necesario).
Deje que la lavavajillas
complete
el desagOe. La
luz se apaga al cabo de los 2 minutos.
La puerta debera
estar
cerrada
para que la lavavajillas
desagOe.
Para detener el desagiie
Usted puede oprimir
CANCEL!DRAIN
(Cancelar/Desaguar)
nuevamente
para detener
el desagQe. Acuerdese
de desaguar
la
lavavajillas
antes de comenzar
un nuevo ciclo.
Para despejar los indicadores
Antes de poner la lavavajillas en marcha,
oprima CANCEL!DRAIN
(CancelaUDesaguar)
para despejar
todas las opciones
y ciclos.
Durante
el primer
minuto
de un ciclo
1.
Seleccione
un nuevo ciclo y/u opciones.
2.
Revise los dep6sitos
de detergente.
Deben ser Ilenados
correctamente
para el nuevo ciclo.
3.
La luz de Start/Resume
destellara
cuando
se abra la puerta.
Cerci6rese
de que la puerta este cerrada.
4.
Presione START/RESUME
(Inicio/Reanudar).
Despu_s
del primer
minuto
de un ciclo
1.
Oprima
CANCEL!DRAIN
(Cancelar/Desaguar).
La luz de
Cancel/Drain
(Cancelar/Desaguar)
se enciende.
Su
lavavajiNas inicia un desagee
de 2 minutos
(de ser necesario).
Deje que la lavavajillas
complete
todo el desagQe.
2.
Revise los dep6sitos
de detergente.
Deben ser Ilenados
correctamente
para el nuevo ciclo.
3.
Cerci6rese
de que la puerta este cerrada.
La luz de Start/
Resume (Inicio/Reanudar)
destellara.
4.
Seleccione
un nuevo ciclo y/u opciones.
5.
Presione START/RESUME
(Inicio/Reanudar).
300
Usted puede agregar un articulo
en cualquier
memento
antes de
que comience
el lavado
principal.
Abra
la puerta y revise el
dep6sito
del detergente.
Si la tapa esta alan cerrada, usted puede
agregar articulos.
Para agregar articulos
1.
Con cuidado
abra la puerta ligeramente
para detener
el ciclo.
Espere a que la acci6n
de rociado
se detenga
antes de abrir
la puerta.
La luz de Start/Resume
(Inicio/Reanudar)
destellara.
2.
Abra la puerta. Si la tapa del dep6sito
del detergente
esta aOn
cerrada,
agregue el artfculo.
3.
Cierre la puerta con firmeza
hasta que quede asegurada.
La
luz de Start/Resume
(Inicio/Reanudar)
destellara.
4.
Presione START/RESUME
(Inicio/Reanudar).
IMPORTANTE:
Si la opci6n
Lock On (Seguro de los Controles)
ha sido seleccionada,
saque el seguro (vea la secci6n
Seguro de
los Controles
en "Selecciones
de opciones")
o la luz de Start/
Resume (Inicio/Reanudar)
continuara
destellando.
Usted puede personalizar
sus ciclos
oprimiendo
una opci6n.
Si
cambia
de idea, oprima
la opci6n
nuevamente
para cancelarla.
Seleccione
una opci6n
diferente
si Io desea.
Usted puede cambiar
una opci6n
en cualquier
momento
antes
de que dicha opci6n
seleccionada
comience.
Por ejemplo,
usted
puede oprimir una opci6n
de secado
sin calor en cualquier
momento
antes de que comience
el secado.
Oprima
START/RESUME
(Inicio/reanudar)
para usar el mismo
ciclo y opci6n
(opciones)
del ciclo de lavado previo.
NOT_:
Si el Oltimo ciclo
que usted termin6
fue uno de enjuague,
cuando
usted oprime START/RESUME
(Inicio/reanudar),
la
lavavajillas
pone en funcionamiento
el Oltimo ciclo completo
de
lavado y opciones.
33