Kenmore 1776 Use and Care Guide - Page 47

CONNEXION DU LAVE-VAISSELLE REMARQUE : Un adaptateur special doit 6tre installe sur le robinet avant que le lave-vaisselle puisse _tre raccord& Les instructions d'installation completes ainsi que I'adaptateur sont livres avec le lave-vaisselle. (Voir les instructions d'installation.) Lors du deplacement du lave-vaisselle, s'assurer que la porte est enclenchee. Saisir le lave-vaisseile par ies coins avant sup@ieurs. Preparation du robinet 1. Enlever le porte-filtre ou I'a@ateur, le filtre et la rondelle de I'extremite du robinet. 2. Utiliser I'ensemble d'adaptateur pour robinet fourni avec le lave-vaisselie mobile pour modifier ie robinet qui servira au lave-vaisselle. REMARQUE : Oter et mettre de c6te la rondelle, le filtre et portefiltre ou aerateur pour utilisation ulterieure. Connexion de radaptateur pour robinet aux robinets flletage interne Inserer les 2 filtres, la rondelle mince puis la rondelle epaisse de i'ensemble de I'adaptateur pour robinet darts I'adaptateur pour robinet. Visser I'adaptateur sur I'extremite du robinet. REMARQUE : Utiliser les deux rondelles. B ...... @ A. Rondelle _paisse B. Rondelle mince C. Filtres D. Adaptateur pour robinet B 0 C A. Rondelle B. Filtre C. Porte-flltre ou a_rateur Connexion de radaptateur pour robinet aux robinets flletage externe Inserer les 2 filtres, puis la rondelle mince de I'ensemble de I'adaptateur pour robinet darts I'adaptateur pour robinet. Visser I'adaptateur sur I'extremite du robinet. REMARQUE : Ne pas utiliser la rondelle epaisse. 1. Ouvrir le robinet d'eau chaude et attendre que I'eau soit chaude. Fermer le robinet. 2. Tirer les tuyaux hors du compartiment de rangement I'arriere du lave-vaisselle. REMARQUE : S'assurer que les tuyaux ne sont pas deformes ou tordus. Les tuyaux deformes reduisent le rendement du lave-vaisselle. Tirer vers le bas sur le collet de blocage tout en poussant ie raccord de tuyau sur I'adaptateur pour robinet. A B ,,,