Kenmore 75062 Owners Manual

Kenmore 75062 - 6,000 BTU Single Room Air Conditioner Manual

Kenmore 75062 manual content summary:

  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 1
    Owner's Manual Manual del Propietario ® ROOM AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE DE VENTANA Model, Modelo 580.75062 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 2
    31 SERVICE NUMBERS Back Cover FULL ONE YEAR WARRANTY ON ROOM AIR CONDITIONER For one year from the date of purchase, when this air conditioner is operated and maintained for normal room cooling according to the instructions in this owner's manual, Sears will repair this air conditioner, free
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 3
    first. If the window is a triple-track type with a screen panel included, you may want to remove the screen completely before installation. • Be sure the air conditioner has been securely and correctly installed according to the separate installation instructions provided with this manual. Save this
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 4
    to have a properly grounded 3-prong wall receptacle installed by a qualified electrician. 115V~ 230V air conditioner and contact a qualified service technician. NOTE: The shape may be different according to its model. Use Wall instructions can result in death, fire, or electrical shock. -4-
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 5
    REQUIREMENTS To avoid installation difficulties, read instructions completely before starting. This publication contains important information for the installation and operation of your room air conditioner. Your air conditioner will install into standard double hung windows with actual clear
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 6
    allow you to blow the cold air into the area you want. Windows used for installation must be strong enough to support the weight of the air conditioner. Good installation with special attention to the proper position of the unit will lessen the chance that service will be needed. When cooling more
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 7
    D INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE WINDOW • Carefully lift the air conditioner and slide it into the open window. Be careful not to hurt waist in this operation. • Use the two hand grips on top sides of unit to lift unit. • Make sure that support bracket is inserted in the pocket under base fan,
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 8
    fiat on its base. Do not stand on end. Be sure to remove support bracket, L bracket, and foam seal from window and save. Window will not close if support bracket remains installed. • Air conditioners covered in this manual pose an excessive weight hazard. Two or more people are needed to move and
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 9
    from the room air is carried to the outside and evaporated. Your air conditioner is designed to be easy to operate and to provide because of poor wall or window construction. NORMAL SOUNDS FIG1. 2 Aside from the regular fan motor and compressor sounds coming from your air conditioner, you will
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 10
    fire, electric shock, or injury to persons, read the important SAFETY instructions section before operating this appliance To begin operating the air conditioner installation, follow these steps: after 1. Plug in the air conditioner.(To prevent electrical hazards, do not use an extension cord or
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 11
    POWER • To turn the air conditioner ON, push this button. To turn the air conditioner OFF, push the button again cooling. Approximately every 3 minutes the fan will turn on and the unit will check the room air to determine if cooling is needed. FAN SPEED • Every time you push this button, it
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 12
    Control wilI not operate properly if strong light shines on the sensor window of the Air Conditioner or if there are obstacles between the Remote Control and the Air Conditioner. Every time you push button, you wilI hear beep sound from the Air Conditioner. 1 6 3 4 2 5 5 5. TIMER - SHUT-OFF
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 13
    cabinet tabs out of their slots. and pull the top to lift the top • Disconnect display connector. FIG. 19 Inlet Gritt_ Front FIG. 20 AIR CONDITIONER CLEANING Clean the front grille and inlet grille by wiping with a cloth dampened in a mild detergent solution. The cabinet may be washed with mild
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 14
    Check the following list to be sure a service call is really necessary. help you avoid an unneeded service call. A quick reference to this manual may THE AIR CONDITIONER WILL NOT OPERATE Check if... Then... Wall plug disconnected. House fuse blown or circuit breaker tripped. Power is OFF
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 15
    sea operado para el enfriamiento normal de habitaciones y se le de mantenimiento de acuerdo alas instrucciones en este manual del propietario. Sears reparara el aire acondicionado sin costo, si hay un defecto en el material o mano de obra. ClNCO ANOS DE GARANTiA EN SISTEMA DE REFRIGERACION
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 16
    o esta protegida per un fusible o disyuntor, haga que un electricista instale primero la conexi6n necesaria. • No opere el aire acondicionado con una cubierta de protecci6n. Puede ocasionar un da5o mecanico al aire acondicionado. • No utilice con un cable de extensi6n o una clavija adaptadora
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 17
    y con todas las normas y codigos locales, si no tiene una conexion trifasica es su responsabilidad personal y su obligacion hacer que un electricista instale una toma de corriente de tres puntos con tierra fisica. 115V~ z3E==_ 230V ~ NOTA: La forma puede ser diferente segQnsu modelo. Utiliceel
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 18
    o daSo al producto debido al peso de este dispositivo y a los bordes filosos que puedan quedar al descubierto: • Los aires acondicionados que se cubren en este manual representan un riesgo por su peso excesivo. Se requiere de dos o m&s personas para mover e instalar la unidad. Para prevenir
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 19
    deben ser Io suficientemente fuertes para soportar el peso del aire acondicionado. Una buena instalacion con especial atencion al posicionamiento la tira y una la TIRA DE ESPUMA como se muestra en la FIG. 3. _! Instale la mensula de soporte sobre la ventana. Ver FIG. 5. Instate eI pemo de nivetacion
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 20
    la ventana. ReIIene el espacio entre el vidrio y la ventana con la espuma selladora para prevenir que los insectos y el aire penetren en la habitacion, como se muestra en la FIG. 9. • Instale la mensula L para prevenir que la ventana sea levantada io cual puede resuitar en ia caida de ia unidad. FIG
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 21
    la aitura del alfeizar de la ventana para que Ia unidad se instale sin queet marco para tormenta Io obstaculice. Vea ta FIG. 10 La de la ventana [_7 AIf_izar externo FIG. 11 • Apague y desconecte eI aire acondicionado. • Desatomille los tomillos Iaterales que instalo en et Paso 5.6. • Cierre
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 22
    rea que desea enfriar, la temperatura interior y exterior y la humedad. Aunque el calor o la carga de la humedad esta sobre Io normal el aire acondicionado debe operar por m&s tiempo y mas frecuentemente para mantener la temperatura deseada que ha seleccionado. Bajo condiciones de carga de calor muy
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 23
    apropiado. 5. Una vez que haya enfriado la habitacion, ajuste los controles TEMP y MODE al nivel que sienta mas confortable. NOTA: Si apaga el aire acondicionado, espere 3 minutos antes de volver a encenderlo. Esto permite que se equilibre la presion interna del compresor. En caso de no esperar los
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 24
    et ajuste del temporizador como sigue: 1 Hora -_ 2 Horas -* etc. -.12 Horas maximo. AJUSTE DE LA DIRECCION DEL AIRE CONTROL HORIZONTAL DEL FLUJO DE AIRE La direcci6n del flujo de aire horizontal se ajusta moviendo las rejillas verticales a la derecha o izquierda con la punta de sus dedos. (FIG
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 25
    , vuelva a oprimir et bot6n. • Este boton tiene ta prioridad sobre cuaiesquiera otros botones. • Cuando Io enciende por primera vez, et aire acondicionado esta en el modo de enfriamiento m&s alto y Ia temperatura en 72°F. 2. AJUSTE DE TEMPERATURA • Use este boton para controIar automaticamente
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 26
    puede daSarse la unidad. • Jale la rejilla de entrada hacia adelante, sujetando por ambas pestaSasm y luego jale el filtro de aire para sacarlo. (FIG. 19) • Lave el filtro de aire directamente en el chorro de agua tibia. AsegQrese de sacudir toda el agua antes de volver a colocar el filtro. (FIG
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 27
    ENFRIA, PERO LA HABITACION ESTA DEMASIADO CALIENTE Revise si... Entonces... El fittrode aire est_ sucio- obstrucoi6n de aire. Limpieetfiitro de aire.ConsulteIasecci6nde Mantenimientoen el manual deI propietario. El control TEMP est_ en un ajuste demasiado caliente. Coloqueel controlde
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 28
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 29
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 30
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 31
    Installation Service For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. call 1-800-4-MY-HOME _ Acuerdos de Proteccion Especializada iEnhorabuena! Ha realizado una compra inteligente. Su nuevo aparato Kenmore® esta
  • Kenmore 75062 | Owners Manual - Page 32
    replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items pour service en frangais: 1-800-LE-FOYER M° (1-800-533-6937) www.sears.ca ® Registered Trademark / TM Trademark / S_, Service Mark of Sears, Roebuck
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Owner's
Manual
Manual
del Propietario
®
ROOM AIR CONDITIONER
ACONDICIONADOR
DE AIRE DE VENTANA
Model,
Modelo
580.75062
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com