KitchenAid KGRA806PSS Use and Care Guide - Page 39

Utilisation Du Four

Page 39 highlights

Signaux sonores de fin de la durée de cuisson Trois bips indiquent la fin d'un programme de cuisson. Pour mettre en marche/arrêter : Appuyer sur OPTIONS, puis sur 4 pour mettre en marche. Appuyer sur OPTIONS, puis sur 4 pour arrêter. Signaux sonores de fin de préchauffage Une sonnerie indique qu'un programme de préchauffage a été effectué. Tous les signaux sonores Tous les signaux sonores sont préréglés sur ON (marche), mais peuvent être désactivés (OFF). Pour activer les signaux sonores, appuyer sur la touche des options, puis sur la touche 2. Pour désactiver les signaux, appuyer à nouveau sur la touche des options, puis sur la touche 2. Volume des signaux sonores Le volume est préréglé à fort, mais il peut être baissé. Modification : Appuyer sur OPTIONS puis sur 3 pour baisser le volume. Appuyer sur options 3 pour augmenter le volume des signaux sonores. Calibrage de la température du four IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la température du four car l'ouverture de la porte du four durant un programme peut provoquer des lectures incorrectes. Le four fournit des températures précises; toutefois, il peut cuire plus rapidement ou plus lentement que votre ancien four, de sorte que le calibrage de la température peut être ajusté. Il peut être changé en degrés Fahrenheit ou Celsius. Un signe moins signifie que la température du four sera plus basse du nombre de degrés affiché. L'absence de signe signifie que la température du four sera plus élevée du nombre de degrés affiché. Se servir du tableau suivant comme guide. AJUSTEMENT EN °F (CHANGEMENT AUTOMATIQUE EN °C) CUIT LES ALIMENTS 10°F (5°C) ...un peu plus 20°F (10°C) ...modérément plus 30°F (15°C) ...beaucoup plus -10°F (-5°C) ...un peu moins -20°F (-10°C) ...modérément moins -30°F (-15°C) ...beaucoup moins Ajustement du calibrage de la température du four : 1. Appuyer sur OPTIONS, puis sur 6 pour régler le calibrage. 2. Appuyer sur 3 pour augmenter la température ou appuyer sur 6 pour la réduire. 3. Appuyer sur START pour arrêter le calibrage. Minuterie La minuterie peut être réglée en minutes et secondes ou en heures et minutes et procède à un compte à rebours de la durée réglée. REMARQUE : La minuterie ne met pas en marche ou n'arrête pas le four. 1. Appuyer sur TIMER SET/START (réglage de la minuterie/mise en marche). Appuyer à nouveau pour passer des MIN/SEC aux HR/MIN. Si aucune fonction n'est entrée après 4 minutes, l'afficheur retourne au mode d'affichage de l'heure. 2. Appuyer sur les touches numériques pour régler la durée. 3. Appuyer sur TIMER SET/START (réglage de la minuterie/mise en marche) pour mettre la minuterie en marche. Si l'on n'appuie pas sur la touche en moins de 4 minutes, l'afficheur retourne au mode d'affichage de l'heure et la fonction programmée est annulée. À la fin de la durée réglée, la minuterie émet des signaux sonores de fin de programme, puis des signaux sonores de rappel retentissent toutes les minutes. 4. Appuyer sur TIMER OFF (minuterie - arrêt) à tout moment pour annuler la minuterie et/ou arrêter les signaux de rappel. Ne pas oublier que si l'on appuie sur OFF (arrêt), le four s'éteindra. 5. La durée de cuisson peut être réglée de nouveau durant le compte à rebours en répétant les étapes ci-dessus. UTILISATION DU FOUR Les odeurs et la fumée sont normales lorsque le four est utilisé pour les premières fois ou lorsqu'il est très sale. IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est extrêmement sensible aux émanations. L'exposition à ces émanations peut causer la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une autre pièce fermée et bien aérée. Papier d'aluminium IMPORTANT : Ne pas garnir le fond du four avec tout type de papier d'aluminium, garnitures ou ustensiles de cuisson car le fini du fond du four subira des dommages permanents. s Pour les modèles munis d'évents inférieurs, ne pas obstuer ni couvrir ces évents. s Ne pas recouvrir la totalité de la grille avec une feuille d'aluminium; l'air doit pouvoir circuler librement pour les meilleurs résultats de cuisson. s Pour récupérer les résidus de renversement, placer une feuille de papier d'aluminium sur la grille sur laquelle le mets est placé. Veiller à ce qu'elle dépasse d'environ ½" (1,25 cm) tout autour du plat et à ce que les bords soient relevés. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

39
Signaux sonores de fin de la dur
é
e de cuisson
Trois bips indiquent la fin d'un programme de cuisson.
Pour mettre en marche/arr
ê
ter :
Appuyer sur OPTIONS, puis
sur 4 pour mettre en marche. Appuyer sur OPTIONS, puis sur 4
pour arr
ê
ter.
Signaux sonores de fin de pr
é
chauffage
Une sonnerie indique qu'un programme de pr
é
chauffage a
é
t
é
effectu
é
.
Tous les signaux sonores
Tous les signaux sonores sont pr
é
r
é
gl
é
s sur ON (marche), mais
peuvent
ê
tre d
é
sactiv
é
s (OFF). Pour activer les signaux sonores,
appuyer sur la touche des options, puis sur la touche 2. Pour
d
é
sactiver les signaux, appuyer
à
nouveau sur la touche des
options, puis sur la touche 2.
Volume des signaux sonores
Le volume est pr
é
r
é
gl
é
à
fort, mais il peut
ê
tre baiss
é
.
Modification :
Appuyer sur OPTIONS puis sur 3 pour baisser le
volume. Appuyer sur options 3 pour augmenter le volume des
signaux sonores.
Calibrage de la température du four
IMPORTANT :
Ne pas utiliser de thermom
è
tre pour mesurer la
temp
é
rature du four car l'ouverture de la porte du four durant un
programme peut provoquer des lectures incorrectes.
Le four fournit des temp
é
ratures pr
é
cises; toutefois, il peut cuire
plus rapidement ou plus lentement que votre ancien four, de
sorte que le calibrage de la temp
é
rature peut
ê
tre ajust
é
. Il peut
ê
tre chang
é
en degr
é
s Fahrenheit ou Celsius.
Un signe moins signifie que la temp
é
rature du four sera plus
basse du nombre de degr
é
s affich
é
. L
absence de signe signifie
que la temp
é
rature du four sera plus
é
lev
é
e du nombre de degr
é
s
affich
é
. Se servir du tableau suivant comme guide.
Ajustement du calibrage de la temp
é
rature du four :
1.
Appuyer sur OPTIONS, puis sur 6 pour r
é
gler le calibrage.
2.
Appuyer sur 3 pour augmenter la temp
é
rature ou appuyer sur
6 pour la r
é
duire.
3.
Appuyer sur START pour arr
ê
ter le calibrage.
Minuterie
La minuterie peut
ê
tre r
é
gl
é
e en minutes et secondes ou en
heures et minutes et proc
è
de
à
un compte
à
rebours de la dur
é
e
r
é
gl
é
e.
REMARQUE :
La minuterie ne met pas en marche ou n'arr
ê
te
pas le four.
1.
Appuyer sur TIMER SET/START (r
é
glage de la minuterie/mise
en marche).
Appuyer
à
nouveau pour passer des MIN/SEC aux HR/MIN.
Si aucune fonction n'est entr
é
e apr
è
s 4 minutes, l'afficheur
retourne au mode d'affichage de l'heure.
2.
Appuyer sur les touches num
é
riques pour r
é
gler la dur
é
e.
3.
Appuyer sur TIMER SET/START (r
é
glage de la minuterie/mise
en marche) pour mettre la minuterie en marche.
Si l'on n'appuie pas sur la touche en moins de 4 minutes,
l'afficheur retourne au mode d'affichage de l'heure et la
fonction programm
é
e est annul
é
e.
À
la fin de la dur
é
e r
é
gl
é
e, la minuterie
é
met des signaux
sonores de fin de programme, puis des signaux sonores de
rappel retentissent toutes les minutes.
4.
Appuyer sur TIMER OFF (minuterie - arr
ê
t)
à
tout moment
pour annuler la minuterie et/ou arr
ê
ter les signaux de rappel.
Ne pas oublier que si l'on appuie sur OFF (arr
ê
t), le four
s'
é
teindra.
5.
La dur
é
e de cuisson peut
ê
tre r
é
gl
é
e de nouveau durant le
compte
à
rebours en r
é
p
é
tant les
é
tapes ci-dessus.
UTILISATION DU FOUR
Les odeurs et la fum
é
e sont normales lorsque le four est utilis
é
pour les premi
è
res fois ou lorsqu'il est tr
è
s sale.
IMPORTANT :
La sant
é
de certains oiseaux est extr
ê
mement
sensible aux
é
manations. L'exposition
à
ces
é
manations peut
causer la mort de certains oiseaux. Toujours d
é
placer les oiseaux
dans une autre pi
è
ce ferm
é
e et bien a
é
r
é
e.
Papier d’aluminium
IMPORTANT :
Ne pas garnir le fond du four avec tout type de
papier d
aluminium, garnitures ou ustensiles de cuisson car le fini
du fond du four subira des dommages permanents.
Pour les mod
è
les munis d
’é
vents inf
é
rieurs, ne pas obstuer ni
couvrir ces
é
vents.
Ne pas recouvrir la totalit
é
de la grille avec une feuille
d
aluminium; l
air doit pouvoir circuler librement pour les
meilleurs r
é
sultats de cuisson.
Pour r
é
cup
é
rer les r
é
sidus de renversement, placer une
feuille de papier d
aluminium sur la grille sur laquelle le mets
est plac
é
. Veiller
à
ce qu
elle d
é
passe d
environ
½
" (1,25 cm)
tout autour du plat et
à
ce que les bords soient relev
é
s.
AJUSTEMENT EN
°
F
(CHANGEMENT AUTOMATIQUE
EN
°
C)
CUIT LES ALIMENTS
10
°
F (5
°
C)
...un peu plus
20
°
F (10
°
C)
...mod
é
r
é
ment plus
30
°
F (15
°
C)
...beaucoup plus
-10
°
F (-5
°
C)
...un peu moins
-20
°
F (-10
°
C)
...mod
é
r
é
ment moins
-30
°
F (-15
°
C)
...beaucoup moins