KitchenAid KGRA806PSS Use and Care Guide - Page 46

Cuisson au gril par convection, Repas complet par convection

Page 46 highlights

Cuisson au gril par convection (sur certains modèles) Durant la cuisson au four par convection, les éléments du gril sont activés et désactivés par intermittence pour maintenir la température du four tandis que le ventilateur fait circuler constamment l'air chaud. Les durées de cuisson varient en fonction de la position de la grille et de la température et il peut être nécessaire de les ajuster. La cuisson au gril par convection est idéale pour faire cuire des aliments tels que les coupes fines de viande, des filets de poisson, du poulet désossé et sans peau, des légumes et du pain à l'ail. Si la porte du four est ouverte durant la cuisson par convection, les éléments du gril et le ventilateur s'éteignent après 30 secondes. Ils se remettent en marche dès que l'on referme la porte. Cuisson au gril par convection : Avant la cuisson par convection, voir la section "Cuisson au gril" pour des directives générales sur la cuisson au gril. Placer la grille. Placer les aliments sur la grille non chauffée de la lèchefrite, puis placer la lèchefrite au centre de la grille du four, avec le côté le plus long de la lèchefrite en parallèle avec la porte du four. Fermer la porte. 1. Appuyer sur CONVECT BROIL (cuisson au gril par convection). Appuyer sur les touches numériques pour entrer une température autre que 450°F (232°C). La température de cuisson au gril par convection peut être réglée entre 300°F et 500°F (149°C et 260°C). 2. Appuyer sur START (mise en marche). La température du four choisie apparaîtra sur l'afficheur jusqu'à ce que le four soit éteint. 3. Appuyer sur OFF (arrêt) lorsque la cuisson est terminée. Repas complet par convection (sur certains modèles) La caractéristique Repas complet par convection vous permet de cuire des aliments différents pendant la même durée de cuisson s'ils nécessitent des températures de cuisson similaires. Le programme Convect Full Meal (repas complet par convection) propose 10 programmes de cuisson préréglés. Une seule touche programme le four, la température du four et la durée de cuisson ou la température de sonde. Utiliser le tableau suivant comme guide. s Tous les aliments doivent être à la température du réfrigérateur ou à la température ambiante avant d'être placés au four. Les réglages et durées de cuisson ne sont pas prévus pour des aliments surgelés. s Toujours s'assurer de la cuisson des viandes et volailles avec un thermomètre à viande. La cuisson des autres aliments peut être vérifiée par la couleur et la texture. TOUCHE/ RÉGLAGE DU FOUR TEMP. DU FOUR DURÉE DE CUISSON ou TEMP. DE LA SONDE ALIMENTS ou REPAS 1 Cuisson au 325°F 1 h four par (163°C) convection Pain de viande, pommes de terre au four, gâteau renversé aux ananas 2 Rôtissage par convection 325°F (163°C) 1 h 30 Poitrine de dinde, farce, mets en sauce, croustade aux pêches 3 Rôtissage par convection 350°F (177°C) 40 min Côtelettes de porc farcies, potiron, pudding de pain perdu 4 Cuisson au four par convection 375°F (191°C) 45 min Poulet frit, pommes de terre dauphinoises, tarte aux cerises 5 Cuisson au four par convection 425°F (218°C) 20 min Darnes de saumon cuites au four, pointes de légumes rôties, biscuits 6 Rôtissage par convection 325°F (163°C) 140°F (60°C) Boeuf, saignant 7 Rôtissage par convection 325°F (163°C) 155°F (68°C) Boeuf, à point ou porc 8 Rôtissage par convection 325°F (163°C) 165°F (74°C) Boeuf, bien cuit 9 Rôtissage par convection 300°F (149°C) 135°F (56°C) Bœuf braisé (3 lb [1,4 kg]) avec légumes 0 Cuisson au four par convection 325°F (163°C) 160°F (71°C) Mets en sauce Utilisation : Avant d'utiliser le programme Convect Full Meal (repas complet par convection), placer les aliments dans le four. Si la sonde de température est nécessaire, entrer la sonde dans l'aliment et connecter la sonde dans la fiche. Voir la section "Sonde thermométrique" pour une illustration. 1. Appuyer sur CONVECT FULL MEAL (repas complet par convection). 2. Appuyer sur la touche indiquée dans le tableau. Par exemple, les touches 1 à 0 ou CONVECT FULL MEAL (repas complet par convection). 3. Appuyer sur START (mise en marche). L'heure de début, l'heure d'arrêt, et la durée apparaissent sur l'afficheur du four. Lorsque le programme est terminé, des signaux de fin de programme se font entendre, suivis de signaux de rappel à intervalles de 1 minute (si activés). 4. Appuyer sur OFF (arrêt) ou ouvrir la porte du four lorsque la cuisson est terminée pour effacer l'affichage. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

46
Cuisson au gril par convection
(sur certains modèles)
Durant la cuisson au four par convection, les
é
l
é
ments du gril
sont activ
é
s et d
é
sactiv
é
s par intermittence pour maintenir la
temp
é
rature du four tandis que le ventilateur fait circuler
constamment l
air chaud.
Les dur
é
es de cuisson varient en fonction de la position de la
grille et de la temp
é
rature et il peut
ê
tre n
é
cessaire de les ajuster.
La cuisson au gril par convection est id
é
ale pour faire cuire des
aliments tels que les coupes fines de viande, des filets de
poisson, du poulet d
é
soss
é
et sans peau, des l
é
gumes et du pain
à
l
ail.
Si la porte du four est ouverte durant la cuisson par convection,
les
é
l
é
ments du gril et le ventilateur s
’é
teignent apr
è
s
30 secondes. Ils se remettent en marche d
è
s que l
on referme la
porte.
Cuisson au gril par convection :
Avant la cuisson par convection,
voir la section
Cuisson au gril
pour des directives g
é
n
é
rales sur la cuisson au gril. Placer la
grille.
Placer les aliments sur la grille non chauff
é
e de la l
è
chefrite, puis
placer la l
è
chefrite au centre de la grille du four, avec le c
ô
t
é
le
plus long de la l
è
chefrite en parall
è
le avec la porte du four.
Fermer la porte.
1.
Appuyer sur CONVECT BROIL (cuisson au gril par
convection).
Appuyer sur les touches num
é
riques pour entrer une
temp
é
rature autre que 450
°
F (232
°
C). La temp
é
rature de
cuisson au gril par convection peut
ê
tre r
é
gl
é
e entre 300
°
F et
500
°
F (149
°
C et 260
°
C).
2.
Appuyer sur START (mise en marche).
La temp
é
rature du four choisie appara
î
tra sur l
afficheur
jusqu
’à
ce que le four soit
é
teint.
3.
Appuyer sur OFF (arr
ê
t) lorsque la cuisson est termin
é
e.
Repas complet par convection
(sur certains modèles)
La caract
é
ristique Repas complet par convection vous permet de
cuire des aliments diff
é
rents pendant la m
ê
me dur
é
e de cuisson
s'ils n
é
cessitent des temp
é
ratures de cuisson similaires. Le
programme Convect Full Meal (repas complet par convection)
propose 10 programmes de cuisson pr
é
r
é
gl
é
s. Une seule touche
programme le four, la temp
é
rature du four et la dur
é
e de cuisson
ou la temp
é
rature de sonde. Utiliser le tableau suivant comme
guide.
Tous les aliments doivent
ê
tre
à
la temp
é
rature du
r
é
frig
é
rateur ou
à
la temp
é
rature ambiante avant d'
ê
tre
plac
é
s au four. Les r
é
glages et dur
é
es de cuisson ne sont pas
pr
é
vus pour des aliments surgel
é
s.
Toujours s'assurer de la cuisson des viandes et volailles avec
un thermom
è
tre
à
viande. La cuisson des autres aliments
peut
ê
tre v
é
rifi
é
e par la couleur et la texture.
Utilisation :
Avant d
utiliser le programme Convect Full Meal (repas complet
par convection), placer les aliments dans le four. Si la sonde de
temp
é
rature est n
é
cessaire, entrer la sonde dans l
aliment et
connecter la sonde dans la fiche. Voir la section
Sonde
thermom
é
trique
pour une illustration.
1.
Appuyer sur CONVECT FULL MEAL (repas complet par
convection).
2.
Appuyer sur la touche indiqu
é
e dans le tableau.
Par exemple, les touches 1
à
0 ou CONVECT FULL MEAL
(repas complet par convection).
3.
Appuyer sur START (mise en marche).
L
heure de d
é
but, l
heure d
arr
ê
t, et la dur
é
e apparaissent sur
l
afficheur du four.
Lorsque le programme est termin
é
, des signaux de fin de
programme se font entendre, suivis de signaux de rappel
à
intervalles de 1 minute (si activ
é
s).
4.
Appuyer sur OFF (arr
ê
t) ou ouvrir la porte du four lorsque la
cuisson est termin
é
e pour effacer l
affichage.
TOUCHE/
R
É
GLAGE
DU FOUR
TEMP.
DU
FOUR
DUR
É
E DE
CUISSON
ou TEMP.
DE LA
SONDE
ALIMENTS ou REPAS
1
Cuisson au
four par
convection
325
°
F
(163
°
C)
1 h
Pain de viande, pommes
de terre au four, g
â
teau
renvers
é
aux ananas
2
R
ô
tissage
par
convection
325
°
F
(163
°
C)
1 h 30
Poitrine de dinde, farce,
mets en sauce, croustade
aux p
ê
ches
3
R
ô
tissage
par
convection
350
°
F
(177
°
C)
40 min
C
ô
telettes de porc
farcies, potiron, pudding
de pain perdu
4
Cuisson au
four par
convection
375
°
F
(191
°
C)
45 min
Poulet frit, pommes de
terre dauphinoises, tarte
aux cerises
5
Cuisson au
four par
convection
425
°
F
(218
°
C)
20 min
Darnes de saumon cuites
au four, pointes de
l
é
gumes r
ô
ties, biscuits
6
R
ô
tissage
par
convection
325
°
F
(163
°
C)
140
°
F
(60
°
C)
Boeuf, saignant
7
R
ô
tissage
par
convection
325
°
F
(163
°
C)
155
°
F
(68
°
C)
Boeuf,
à
point ou porc
8
R
ô
tissage
par
convection
325
°
F
(163
°
C)
165
°
F
(74
°
C)
Boeuf, bien cuit
9
R
ô
tissage
par
convection
300
°
F
(149
°
C)
135
°
F
(56
°
C)
B
œ
uf brais
é
(3 lb [1,4 kg]) avec
l
é
gumes
0
Cuisson au
four par
convection
325
°
F
(163
°
C)
160
°
F
(71
°
C)
Mets en sauce