KitchenAid KGRA806PSS Use and Care Guide - Page 47

Mode Sabbat

Page 47 highlights

Mode Sabbat Le mode Sabbat permet au four de demeurer sur un réglage de cuisson au four jusqu'à ce qu'on l'éteigne. Un mode Sabbat minuté peut également être programmé pour garder le four allumé seulement pendant une partie du mode Sabbat. Lorsque le mode Sabbat est programmé, seules les touches numériques et de mise en marche fonctionnent; aucun signal sonore ne retentira et les afficheurs n'indiqueront aucun message ou changement de température. Les icônes de source de chaleur s'allumeront sur l'afficheur du four durant le mode Sabbat. Lorsque la porte du four sera ouverte ou fermée, la lampe du four ne s'allumera pas ni ne s'éteindra et les éléments de chauffage ne s'allumeront pas ni ne s'éteindront immédiatement. Si une panne d'électricité survient alors que le mode Sabbat est programmé, le four reviendra automatiquement au mode Sabbat mais ne sera plus en mode cuisson. L'indicateur "ON" (marche) sera alors éteint. Appuyer sur "OFF" (arrêt) pour revenir au mode de fonctionnement normal du four (ni mode sabbat, ni mode cuisson). Activation : IMPORTANT : Avant que le mode Sabbat puisse être réglé normalement, le four doit d'abord être activé une seule et unique fois. 1. Ouvrir la porte du four. 2. Appuyer sur OFF (arrêt). 3. Appuyer sur les touches numériques 7, 8, 9, 6, dans cet ordre. 4. Appuyer sur START (mise en marche) pour activer le four. "SABBATH ENABLED" (mode Sabbat activé) apparaîtra sur l'afficheur. 5. Appuyer sur OFF (arrêt) pour effacer l'affichage. Désactivation : Le four peut être désactivé de la capacité à régler le mode Sabbat en répétant les étapes précédentes. Voir la section "Activation". Lorsqu'il est désactivé, le mode Sabbat ne peut être réglé normalement avant d'être réactivé. Pour un réglage normal, non minuté : 1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four). Appuyer sur les touches numériques pour entrer une température autre que 325°F (163°C). La température de cuisson au four peut être réglée entre 170°F et 500°F (77°C et 260°C). 2. Appuyer sur START (mise en marche). Le four commencera alors un programme de cuissson. 3. Appuyer sur OPTIONS, puis sur la touche numérique 7. 4. "SABBATH MODE" apparaît ra sur l'afficheur. Pour un réglage normal, minuté : AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. 1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four). Appuyer sur les touches numériques pour entrer une température autre que 325°F (163°C). La température de cuisson au four peut être réglée entre 170°F et 500°F (77°C et 260°C). 2. Appuyer sur COOK DURATION (durée de cuisson). 3. Appuyer sur les touches numériques pour entrer la durée du mode Sabbat, jusqu'à 9 heures 59 minutes. 4. Appuyer sur START (mise en marche). Le four commencera alors un programme de cuissson minuté. L'heure de mise en marche et l'heure d'arrêt apparaîtront sur l'afficheur. 5. Appuyer sur OPTIONS, puis appuyer sur la touche numérique 7. "SABBATH MODE" apparaîtra sur l'afficheur. 6. Lorsque l'heure d'arrêt est atteinte, le four s'éteint automatiquement. La commande du four reste en mode Sabbat jusqu'à ce que l'on appuie sur le bouton "OFF" (arrêt). Changement de température La température du four peut être modifiée lorsque le(s) four(s) est/ sont au mode Sabbat. Aucun signal sonore ne retentira et l'affichage ne changera pas. Les éléments chauffants ne s'allumeront ou ne s'éteindront pas pendant un certain temps, entre 16 et 24 secondes. Le changement de température du four peut prendre jusqu'à une demi-heure. Les touches numériques de 1 à 0 représentent diverses températures. Se servir du tableau suivant comme guide. TOUCHE NUMÉRIQUE TEMPÉRATURE DU FOUR 1 170°F (77°C) 2 200°F (95°C) 3 225°F (107°C) 4 250°F (120°C) 5 300°F (149°C) 6 325°F (163°C) 7 350°F (177°C) 8 375°F (191°C) 9 400°F (204°C) 0 450°F (232°C) Pour changer la température : 1. Appuyer sur la touche numérique indiquée dans le tableau. 2. Appuyer sur START (mise en marche). 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

47
Mode Sabbat
Le mode Sabbat permet au four de demeurer sur un r
é
glage de
cuisson au four jusqu
’à
ce qu
on l
’é
teigne. Un mode Sabbat
minut
é
peut
é
galement
ê
tre programm
é
pour garder le four
allum
é
seulement pendant une partie du mode Sabbat.
Lorsque le mode Sabbat est programm
é
, seules les touches
num
é
riques et de mise en marche fonctionnent; aucun signal
sonore ne retentira et les afficheurs n
indiqueront aucun message
ou changement de temp
é
rature. Les ic
ô
nes de source de chaleur
s
allumeront sur l
afficheur du four durant le mode Sabbat.
Lorsque la porte du four sera ouverte ou ferm
é
e, la lampe du four
ne s
allumera pas ni ne s
’é
teindra et les
é
l
é
ments de chauffage
ne s
allumeront pas ni ne s
’é
teindront imm
é
diatement.
Si une panne d'
é
lectricit
é
survient alors que le mode Sabbat est
programm
é
, le four reviendra automatiquement au mode Sabbat
mais ne sera plus en mode cuisson. L
indicateur
ON
(marche)
sera alors
é
teint. Appuyer sur
OFF
(arr
ê
t) pour revenir au mode
de fonctionnement normal du four (ni mode sabbat, ni mode
cuisson).
Activation :
IMPORTANT :
Avant que le mode Sabbat puisse
ê
tre r
é
gl
é
normalement, le four doit d
abord
ê
tre activ
é
une seule et unique
fois.
1.
Ouvrir la porte du four.
2.
Appuyer sur OFF (arr
ê
t).
3.
Appuyer sur les touches num
é
riques 7, 8, 9, 6, dans cet
ordre.
4.
Appuyer sur START (mise en marche) pour activer le four.
SABBATH ENABLED
(mode Sabbat activ
é
) appara
î
tra sur
l'afficheur.
5.
Appuyer sur OFF (arr
ê
t) pour effacer l
affichage.
D
é
sactivation :
Le four peut
ê
tre d
é
sactiv
é
de la capacit
é
à
r
é
gler le mode
Sabbat en r
é
p
é
tant les
é
tapes pr
é
c
é
dentes. Voir la section
Activation
. Lorsqu
il est d
é
sactiv
é
, le mode Sabbat ne peut
ê
tre
r
é
gl
é
normalement avant d
’ê
tre r
é
activ
é
.
Pour un r
é
glage normal, non minut
é
:
1.
Appuyer sur BAKE (cuisson au four).
Appuyer sur les touches num
é
riques pour entrer une
temp
é
rature autre que 325
°
F (163
°
C). La temp
é
rature de
cuisson au four peut
ê
tre r
é
gl
é
e entre 170
°
F et 500
°
F (77
°
C et
260
°
C).
2.
Appuyer sur START (mise en marche). Le four commencera
alors un programme de cuissson.
3.
Appuyer sur OPTIONS, puis sur la touche num
é
rique 7.
4.
SABBATH MODE
appara
î
t ra sur l'afficheur.
Pour un r
é
glage normal, minut
é
:
1.
Appuyer sur BAKE (cuisson au four).
Appuyer sur les touches num
é
riques pour entrer une
temp
é
rature autre que 325
°
F (163
°
C). La temp
é
rature de
cuisson au four peut
ê
tre r
é
gl
é
e entre 170
°
F et 500
°
F (77
°
C et
260
°
C).
2.
Appuyer sur COOK DURATION (dur
é
e de cuisson).
3.
Appuyer sur les touches num
é
riques pour entrer la dur
é
e du
mode Sabbat, jusqu'
à
9 heures 59 minutes.
4.
Appuyer sur START (mise en marche). Le four commencera
alors un programme de cuissson minut
é
.
L'heure de mise en marche et l'heure d'arr
ê
t appara
î
tront sur
l'afficheur.
5.
Appuyer sur OPTIONS, puis appuyer sur la touche
num
é
rique 7.
SABBATH MODE
appara
î
tra sur l
afficheur.
6.
Lorsque l
heure d
arr
ê
t est atteinte, le four s
’é
teint
automatiquement. La commande du four reste en mode
Sabbat jusqu
’à
ce que l
on appuie sur le bouton
OFF
(arr
ê
t).
Changement de temp
é
rature
La temp
é
rature du four peut
ê
tre modifi
é
e lorsque le(s) four(s) est/
sont au mode Sabbat. Aucun signal sonore ne retentira et
l
affichage ne changera pas. Les
é
l
é
ments chauffants ne
s
allumeront ou ne s
’é
teindront pas pendant un certain temps,
entre 16 et 24 secondes. Le changement de temp
é
rature du four
peut prendre jusqu
’à
une demi-heure.
Les touches num
é
riques de 1
à
0 repr
é
sentent diverses
temp
é
ratures. Se servir du tableau suivant comme guide.
Pour changer la temp
é
rature :
1.
Appuyer sur la touche num
é
rique indiqu
é
e dans le tableau.
2.
Appuyer sur START (mise en marche).
TOUCHE
NUM
É
RIQUE
TEMP
É
RATURE DU FOUR
1
170
°
F (77
°
C)
2
200
°
F (95
°
C)
3
225
°
F (107
°
C)
4
250
°
F (120
°
C)
5
300
°
F (149
°
C)
6
325
°
F (163
°
C)
7
350
°
F (177
°
C)
8
375
°
F (191
°
C)
9
400
°
F (204
°
C)
0
450
°
F (232
°
C)
AVERTISSEMENT
Risque d'empoisonnement alimentaire
Ne pas laisser des aliments dans un four plus
d'une heure avant ou après la cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un empoisonnement alimentaire ou une maladie.