Magnavox MDV435 User manual, French - Page 27

suite, Utilisation du menu de, configuration vidéo

Get Magnavox MDV435 PDF manuals and user guides View all Magnavox MDV435 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

Français Options du menu DVD (suite) Utilisation du menu de configuration vidéo A Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. B Appuyez sur pour sélectionner { VIDEO SETUP } (Configuration vidéo). VIDEO SETUP VIDEO OUT BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION SHARPNESS EXIT SETUP Luminosité/Contraste Si vous augmentez cette valeur, la luminosité de l'image sera plus grande, et inversement. Choisissez la valeur 3 pour un réglage moyen. A Sous 'Configuration vidéo', appuyez sur pour sélectionner { BRIGHTNESS } (Luminosité) ou { CONTRAST } (Contraste), puis appuyez sur . Le menu s'affiche. B Appuyez sur pour choisir le réglage le mieux adapté à vos besoins. C Appuyez sur la touche OK pour confirmer. Teinte Utilisez les flèches pour déplacer le curseur et régler la teinte de la sortie vidéo. Sortie Vidéo A Sous 'Configuration vidéo', appuyez sur pour sélectionner { VIDEO OUT } (Sortie Vidéo), puis sur . B Appuyez sur pour sélectionner l'une des options suivantes, { INTERLACE - YUV } (Entrelacé YUV) Reliez l'appareil au téléviseur à l'aide de câbles vidéo composantes (Y/Pb/Pr), puis réglez le téléviseur en mode de balayage entrelacé (YUV). { P-SCAN YPBPR } (Bal. progressif YPbPr) reliez l'appareil au téléviseur à l'aide de câbles vidéo composantes (Y/Pb/Pr), puis réglez le téléviseur en mode de balayage progressif. C Appuyez sur les touches pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour confirmer. Saturation Utilisez les flèches pour déplacer le curseur et régler la saturation de la sortie vidéo. Netteté Vous pouvez personnaliser les couleurs de l'image en modifiant la netteté. A Sous 'Configuration vidéo', appuyez sur pour sélectionner { SHARPNESS } (Netteté), puis sur . B Appuyez sur les touches pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour confirmer. CONSEIL: l'option soulignée correspond au réglage par défaut. Appuyez sur la touche pour retourner à l'option de menu précédente. Appuyez sur la touche SETUP pour quitter l'option de menu. 64 38-69_MDV435_436_37_fre_RC2.indd 64 2006-04-27 5:12:32 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Français
64
Options du menu DVD
(suite)
Luminosité/Contraste
Si vous augmentez cette valeur, la luminosité
de l’image sera plus grande, et inversement.
Choisissez la valeur 3 pour un réglage moyen.
A
Sous ‘Configuration vidéo’, appuyez sur
ST
pour sélectionner {
BRIGHTNESS
}
(Luminosité) ou {
CONTRAST
} (Contraste),
puis appuyez sur
X
.
Î
Le menu s’affiche.
B
Appuyez sur
W
X
pour choisir le réglage le
mieux adapté à vos besoins.
C
Appuyez sur la touche
OK
pour confirmer.
Teinte
Utilisez les flèches
ST
pour déplacer le
curseur et régler la teinte de la sortie vidéo.
Saturation
Utilisez les flèches
ST
pour déplacer le
curseur et régler la saturation de la sortie
vidéo.
Netteté
Vous pouvez personnaliser les couleurs de
l’image en modifiant la netteté.
A
Sous ‘Configuration vidéo’, appuyez sur
ST
pour sélectionner {
SHARPNESS
}
(Netteté), puis sur
X
.
B
Appuyez sur les touches
S
T
pour
sélectionner une option, puis appuyez sur
OK
pour confirmer.
CONSEIL:
l’option soulignée correspond au réglage par défaut. Appuyez sur la touche
W
pour retourner à l'option
de menu précédente. Appuyez sur la touche
SETUP
pour quitter l’option de menu.
Utilisation du menu de
configuration vidéo
A
Appuyez sur la touche
SETUP
de la
télécommande.
B
Appuyez sur
W
X
pour sélectionner
{
VIDEO SETUP
} (Configuration vidéo).
VIDEO
SETUP
VIDEO OUT
BRIGHTNESS
CONTRAST
HUE
SATURATION
SHARPNESS
EXIT SETUP
Sortie Vidéo
A
Sous ‘Configuration vidéo’, appuyez sur
S
T
pour sélectionner {
VIDEO OUT
} (Sortie
Vidéo), puis sur
X
.
B
Appuyez sur
S
T
pour sélectionner l’une des
options suivantes,
{
INTERLACE - YUV
} (Entrelacé YUV)
Reliez l’appareil au téléviseur à l’aide de câbles
vidéo composantes (Y/Pb/Pr), puis réglez le
téléviseur en mode de balayage entrelacé
(YUV).
{
P-SCAN YPBPR
} (Bal. progressif YPbPr)
reliez l’appareil au téléviseur à l’aide de câbles
vidéo composantes (Y/Pb/Pr), puis réglez le
téléviseur en mode de balayage progressif.
C
Appuyez sur les touches
S
T
pour
sélectionner une option, puis appuyez sur
OK
pour confirmer.
38-69_MDV435_436_37_fre_RC2.indd 64
38-69_MDV435_436_37_fre_RC2.indd
64
2006-04-27 5:12:32 PM
2006-04-27
5:12:32 PM