Maytag MTW5600TQ Use and Care Guide - Page 28

Vidange dans I'_vier de buanderie ou dans le tuyau de rejet _ I'_gout Connexion de la bride de retenue sur le tuyau de vidange ondul_ Raccordement des tuyaux d'arriv_e d'eau aux robinets Vdrifier que le panier de la laveuse est vide. 1. Connecter le tuyau comportant la mention "chaud" au robinet d'eau chaude. Visser compl_tement le raccord _ la main pour qu'il comprime la rondelle. 2. Connecter le tuyau comportant la mention "froid" au robinet d'eau froide. Visser compl_tement le raccord _ la main pour qu'il coml)rime la rondelle. 3. lerminer le serrage des raccords deux tiers de tour avec une pince, A. Redressements du tuyau de vidange 1. Faire passer I'extrdmitd du tuyau de vidange dans I'une des extr_mitds de la bride de retenue. Placer I'extr6mit_ de la bride de retenue dans le redressement du tuyau de vidange. 2. Plier le tuyau sur la pattie sup_rieure de la [)ride de retenue et le faire passer dans I'autre extr_,mit_ de la [)ride de retenue. Pour emp_cher I'eau de vidange de refluer dans la laveuse : • Ne pas forcer I'exc6dent de tuyau dans le tuyau de rejet _ I'dgout. ].e tuyau de vidange devrait ,_tre bien imrnobili_6, tout en permettant le passage de [_air • Ne [)as mettre I'exc_dent du tuyau au fond de I'_vier de buanderie. Drain de plancher Ne pas installer la bride de retenue sur la section ondul_e du tuyau de vidange. Des pi_ces additionnelles peuvent &tre n_cessaires. Voir Drain de plancher _ la section "Outillage et pi6ces". REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ni utiliser du ruban adh_sif ou un matdriau d'dtanch6it_ sur la valve. Des dommages pourraient en r6sulter. Purger les canalisations d'eau • Faire couler de I'eau par les deux robinets et les tuyaux d'arriv_e d'eau, dans un un dvier de buanderie, dans un tuyau de rejet _t I'_gout ou dans un seau pour _jecter toutes les particules solides pr6sentes dans la canalisation qui pourraient obstruer les tamis 2t I'entr_e de la laveuse. V_rifier la temp@ature de I'eau pour s'assurer que le tuyau d'eau chaude est connect_ au robinet d'eau chaude et que le tuyau d'eau froide est connect6 au robinet d'eau froide. la laveuse dolt &tre connect_e aux robinets d'eau _ Paide des nouveaux tuyaux d'arrivde d'eau. Ne pas utiliser de tuyaux usages. Installer une rondelle plate neuve (fournie) dans chaque Enfoncer fermement chaque rondelle dans le raccord. @ extr_mitd du tuyau d'arriv_e d'eau. A B A. Raccord B. Rondelle 28 i_i_!¸!iiiiiiiiiiiiil_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_l¸iil!ili_i_!lii¸liili_iil:iil_%l_i !li¸l!li_!ili!iilili_iili¸iilili_ii.l_i.il.li.li_..l.il.l._. lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_lill_