Maytag MTW5600TQ Use and Care Guide - Page 32

iii_i_iiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiIi!iiiiiI_i!i!iii_Ii!_iii_iIi_!iii_iIii_!ii_iiIi_i!ii!iii!Iii_!ii_iiIi_i!ii_iiiI_i!!i!ii__iIii!!il_iii!ii!I_i!!ii!i!i_!IIii/!iii_!ii!iI!i!!iii!i!;i!iIii_!iii_iI!i!_iii!iI)ii!_ii!ii!I!i!ii_ii!iiIii!!i_iiiIiii!i!i!ii_Ii!!_ii!ii_Ii!!_ii!ii_Ii!ii!i!i!I!i!i!ii_iI!i!_iiii_Ii!iiii!I!_!)_!_!_!i!i_i!_i!i_ii!i!_ii!!__!!__!!_i!!i_}!_!!_i!ii!!_ii!}!il_!]i_!i_i!ii_!ii!i_Iii__!i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_¸i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_ UTILISATION DE LA LAVEUSE Risque d'incendie Ne jamais rnettre des articles humect6s d'essence ou d'autres fluides inflammables dans la laveuse. Aucune laveuse ne peut cornpletement enlever rhuile. Ne pas faire secher des articles qui ont ere sails par tout genre d'huile (y cornpris les huiles de cuisson). Le non-respect de ces instructions peut causer un deces, une explosion ou un incendie. AVERI ISSEMEN I : Pour r6duire le risque d'incendie, de choc 61ectrique ou de blessures corporelles, lire les [NS] RUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE avant de fake fonctionner cet appareih 1. Mesurer la quantit6 de ddtergent et le verser dans la laveuse. Si ddsird, ajouter un agent de blanchiment en poudre ou liquide sans danger pour les couleurs. 2. Placer une charge de linge tri6 sans la tasser dans la laveuse. • Rdpartir la charge uniformdment pour maintenir 1'6quilibre de la laveuse. Mdlanger les gros et les petits articles, les articles doivent pouvoir se ddplacer facilement dans I'eau de lavage. • Charger uniquement jusqu'en haut du panier- voir I'illustration. causer un nettoyage mddiocre. Une surcharge peut Risque de choc 61ectrique Brancher sur une prise a 3 alveoles reli6e a la terre. Ne pas enlever la broche de liaison a la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c_ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un deces, un incendie ou un choc electrique. 3. (FACUIZAIIF) Ajouter I'eau de Javeh REMARQUE : Suivre les instructions du fabricant des v&tements et de I'eau de Javel pour une utilisation en toute s6curit6. I/eau de ]avel non dilu6e endommagera tout tissu avec lequel elle entre en contact. I.'endommagement prend la forme de d6chirures, trous ou affadissement de la couleur et il est possible qu'il n'apparaisse pas avant plusieurs autres lavages. Pour dviter les renversements, utiliser une tasse avec un bec verseur. Ne pas laisser I'eau de Javel dclabousser, se renverser ou couler dans le panier de la laveuse. ]bujours mesurer I'eau de Javel. Ne pas utiliser une quantit6 approximative. Ne pas utiliser plus que la quantit6 recommandde par le fabricant pour une charge complete. Utiliser moins d'eau de Javel avec une plus petite charge. Style 1 et 2 : Avec distributeur d'eau de lavel (sur certains mod61es) • Utiliser seulement de I'eau de Javel clans ce distributeur. Ne pas utiliser ce distributeur pour ajouter un agent de blanchiment en poudre ou sans danger pour les couleurs votre charge de lavage. Verser la quantitd mesurde d'eau de Javel dans le distributeur d'eau de Javel. L'eau de Javel est immddiatement introduite dans la laveuse et elle est dilu6e automatiquement durant I'opdration de lavage du programme. 32