Nokia 3595 Nokia 3595 User Guide in Spanish - Page 51

Llamadas de conferencia, Transferir llamadas

Page 51 highlights

INTERCAMBIAR LAS LLAMADAS Oprima la tecla Hablar o elija Intercambiar. El ícono representa la llamada activa, y el , la retenida. FINALIZAR LA LLAMADA ACTIVA Oprima la tecla Finalizar o elija Opciones > Finalizar llamada y la llamada retenida será activa. UNA TERCERA LLAMADA EN ESPERA Si tiene una llamada activa, otra retenida y otra en espera, podrá contestar la tercera llamada y finalizar las dos anteriores. Elija Opciones > Finalizar todas, luego oprima la tecla Hablar para contestar la tercera llamada. Llamadas de conferencia Este servicio de red, si su proveedor lo respalda, le permite hacer llamadas de conferencia mediante su teléfono. Consulte con su proveedor de servicio sobre disponibilidad. HACER LLAMADAS TTY/TDD 1 Haga una llamada normal a la primera persona. 2 Elija Opciones > Llamada nueva, marque el número del participante que quiera incluir, y elija Llamar. 3 Cuando el otro participante responda, elija Opciones > Conferencia. 4 Para agregar llamadas de otras personas, repita los pasos 2-3. 5 Para finalizar la llamada de conferencia, oprima la tecla Finalizar. HABLAR CON PRIVACIDAD 1 Durante la llamada de conferencia, elija Opciones > Privada. 2 Elija la persona con quien quiera hablar en privado. Los otros participantes pueden continuar hablando entre sí. 3 Para reincorporarse a la conferencia, elija Opciones > Conferencia. Transferir llamadas Este servicio de red, si es respaldado por su proveedor de servicio, le permite conectar una llamada activa y una retenida y desconectarse de la conferencia. Consulte con su proveedor de servicio sobre disponibilidad. Durante la llamada, elija Opciones > Transferir. 44 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

44
Copyright © 2004 Nokia
INTERCAMBIAR LAS LLAMADAS
Oprima la tecla
Hablar
o elija
Intercambiar
.
El ícono
representa la llamada activa, y el
, la retenida.
FINALIZAR LA LLAMADA ACTIVA
Oprima la tecla
Finalizar
o elija
Opciones > Finalizar llamada
y la llamada retenida
será activa.
UNA TERCERA LLAMADA EN ESPERA
Si tiene una llamada activa, otra retenida y otra en espera, podrá contestar la
tercera llamada y finalizar las dos anteriores.
Elija
Opciones
> Finalizar todas
, luego oprima la tecla
Hablar
para contestar la
tercera llamada.
Llamadas de conferencia
Este servicio de red, si su proveedor lo respalda, le permite hacer llamadas
de conferencia mediante su teléfono. Consulte con su proveedor de servicio
sobre disponibilidad.
HACER LLAMADAS TTY/TDD
1
Haga una llamada normal a la primera persona.
2
Elija
Opciones
> Llamada nueva
, marque el número del participante que
quiera incluir, y elija
Llamar
.
3
Cuando el otro participante responda, elija
Opciones
>
Conferencia
.
4
Para agregar llamadas de otras personas, repita los pasos 2-3.
5
Para finalizar la llamada de conferencia, oprima la tecla
Finalizar
.
HABLAR CON PRIVACIDAD
1
Durante la llamada de conferencia, elija
Opciones
>
Privada
.
2
Elija la persona con quien quiera hablar en privado.
Los otros participantes pueden continuar hablando entre sí.
3
Para reincorporarse a la conferencia, elija
Opciones
>
Conferencia
.
Transferir llamadas
Este servicio de red, si es respaldado por su proveedor de servicio, le permite conectar
una llamada activa y una retenida y desconectarse de la conferencia. Consulte con
su proveedor de servicio sobre disponibilidad.
Durante la llamada, elija
Opciones
>
Transferir
.