Nokia 3595 Nokia 3595 User Guide in Spanish - Page 91

Configurar la conexión GPRS

Page 91 highlights

Puede descargar el certificado desde una página WAP si el servicio WAP respalda el uso de certificados de autoridad. Tras descargar el certificado, podrá verlo, y luego guardar o borrarlo. Si guarda el certificado, será añadido a la lista de certificados en el teléfono. Su teléfono le avisa si la identidad del servidor WAP o del puerto WAP no puede ser verificada o no es auténtica. Para ver la lista de certificados de autoridad, elija Menú > Servicios > Configuraciones > Certificados > Certificados de autoridad > Lista de certificados. • GPRS Para poder usar GPRS, deberá suscribirse a este servicio de red. Contacte a su proveedor para detalles. Al usar el sistema GPRS para conectarse al Internet móvil, está haciendo una llamada de datos. Los íconos siguientes aparecen en la pantalla para avisarle del estado de su conexión. Aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla indica una conexión GPRS activa, por ejemplo, cuando está usando el navegador WAP Podría aparecer en la esquina inferior izquierda de la pantalla, debajo de las barras de fuerza de la señal, indicando una conexión GPRS contínua, si elige la configuración Siempre en línea Indica que el circuito conmutado (CS) o llamadas de voz no serán posibles cuando se usa el sistema GPRS para una llamada de datos Indica que la conexión GPRS ha sido interrumpida por una llamada de voz Configurar la conexión GPRS Algunos proveedores de servicio podrían configurar las opciones del menú Servicios. Contacte a su proveedor de servicio para más información si las opciones aquí mostradas no están disponibles. El sistema podría no estar disponible en todas las redes celulares. El establecer y mantener una conexión GPRS y de Internet móvil depende de la disponibilidad de la red, respaldo del proveedor de servicio y fuerza de la señal. Elija cualquiera de las siguientes opciones del Menú > Servicios > Configuraciones > Cambiar configuraciones de servicio activas > conexión GPRS: Siempre en línea-La conexión GPRS es establecida al encender el teléfono. Al salir del navegador WAP, la conexión permanece en segundo plano, dependiendo de la cobertura de la red. Cuando necesario-la conexión GPRS es establecida cuando usa el navegador WAP y termina cuando sale del navegador WAP. 84 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

84
Copyright © 2004 Nokia
Puede descargar el certificado desde una página WAP si el servicio WAP respalda el
uso de certificados de autoridad. Tras descargar el certificado, podrá verlo, y luego
guardar o borrarlo. Si guarda el certificado, será añadido a la lista de certificados en
el teléfono. Su teléfono le avisa si la identidad del servidor WAP o del puerto WAP no
puede ser verificada o no es auténtica.
Para ver la lista de certificados de autoridad, elija
Menú > Servicios >
Configuraciones
>
Certificados > Certificados de autoridad > Lista de certificados
.
• GPRS
Para poder usar GPRS, deberá suscribirse a este servicio de red. Contacte a su
proveedor para detalles. Al usar el sistema GPRS para conectarse al Internet móvil,
está haciendo una llamada de datos. Los íconos siguientes aparecen en la pantalla
para avisarle del estado de su conexión.
Configurar la conexión GPRS
Algunos proveedores de servicio podrían configurar las opciones del menú
Servicios
.
Contacte a su proveedor de servicio para más información si las opciones aquí
mostradas no están disponibles. El sistema podría no estar disponible en todas las
redes celulares. El establecer y mantener una conexión GPRS y de Internet móvil
depende de la disponibilidad de la red, respaldo del proveedor de servicio y fuerza de
la señal.
Elija cualquiera de las siguientes opciones del
Menú > Servicios
>
Configuraciones
>
Cambiar
configuraciones
de servicio activas
>
conexión GPRS
:
Siempre en línea
—La conexión GPRS es establecida al encender el teléfono. Al salir
del navegador WAP, la conexión permanece en segundo plano, dependiendo de la
cobertura de la red.
Cuando necesario
—la conexión GPRS es establecida cuando usa el navegador WAP
y termina cuando sale del navegador WAP.
Aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla indica una
conexión GPRS activa, por ejemplo, cuando está usando el
navegador WAP
Podría aparecer en la esquina inferior izquierda de la pantalla,
debajo de las barras de fuerza de la señal, indicando una conexión
GPRS contínua, si elige la configuración
Siempre en línea
Indica que el circuito conmutado (CS) o llamadas de voz no serán
posibles cuando se usa el sistema GPRS para una llamada de datos
Indica que la conexión GPRS ha sido interrumpida por una
llamada de voz