Nokia 3595 Nokia 3595 User Guide in Spanish - Page 78

Enviar, Enviar mensajes a varios destinatarios, Leer mensajes de texto en otro momento

Get Nokia 3595 - Cell Phone - GSM PDF manuals and user guides
UPC - 797553008569
View all Nokia 3595 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 78 highlights

Mensajes móviles El uso de caracteres especiales, como ocupa más espacio. Si hay caracteres especiales en su mensaje, el indicador podría no mostrar la longitud del mensaje correctamente. Antes de enviar el mensaje, el dispositivo indica si el mensaje excede la cantidad de caracteres máxima permitida por un mensaje. Puede cancelar el envío oprimiendo Cancelar o puede guardar el mensaje en el buzón de entrada. Enviar 1 Elija Menú > Mensajes > Mensajes de texto > Crear mensaje. 2 Redacte un mensaje, y elija Opciones > Enviar. 3 Ingrese el número telefónico del destinatario, y oprima OK. Si tiene que salir del menú mientras esté redactando el mensaje, oprima la tecla Finalizar en cualquier momento. Después, elija Menú > Mensajes > Mensajes de texto > Crear mensaje para regresar y finalizar la redacción del mensaje. Si apaga el teléfono sin guardar el mensaje, éste quedará borrado. Al enviar mensajes, su dispositivo podría mostrar Mensaje enviado. Esto significa que el mensaje ha sido enviado al número del centro de mensajes programado en su teléfono. No significa que el mensaje ha sido recibido por el destinatario. Para más detalles sobre los servicios de mensajería, consulte con su proveedor de servicio. Enviar mensajes a varios destinatarios Podrá enviar el mensaje a más de un destinatario. Antes de usar esta función, los nombres de sus destinatarios deberán estar guardados en Guía. Ver "Guardar nombres, números y direcciones de email" pág. 30. 1 De la pantalla de mensaje, elija Opciones > Opciones de envío > Copias múltiples. 2 Elija el nombre de la persona y Enviar. 3 Para agregar otros nombres, repita el paso 2. Leer Al recibir un mensaje de texto, el teléfono da un bip, y el ícono recibidos aparecen; n significa el número de mensajes. Para leer el mensaje de inmediato, oprima Mostrar. y n mensaje(s) Leer mensajes de texto en otro momento 1 Cuando reciba un mensaje de texto, oprima Salir. 2 Cuando quiera recibir el mensaje, elija Menú > Mensajes > Mensajes de texto > Buzón de entrada. Nokia 3595 Manual del Usuario 71 Copyright © 2004 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
Nokia 3595 Manual del Usuario
71
Copyright © 2004 Nokia
Mensajes móviles
El uso de caracteres especiales, como ë, â, á, ì,
ocupa más espacio. Si hay caracteres
especiales en su mensaje, el indicador podría no mostrar la longitud del mensaje
correctamente. Antes de enviar el mensaje, el dispositivo indica si el mensaje excede
la cantidad de caracteres máxima permitida por un mensaje. Puede cancelar el
envío oprimiendo
Cancelar
o puede guardar el mensaje en el buzón de entrada.
Enviar
1
Elija
Menú
>
Mensajes >
Mensajes de texto
> Crear mensaje
.
2
Redacte un mensaje, y elija
Opciones > Enviar
.
3
Ingrese el número telefónico del destinatario, y oprima
OK
.
Si tiene que salir del menú mientras esté redactando el mensaje, oprima la tecla
Finalizar
en cualquier momento. Después, elija
Menú
>
Mensajes >
Mensajes de
texto
>
Crear mensaje
para regresar y finalizar la redacción del mensaje. Si apaga el
teléfono sin guardar el mensaje, éste quedará borrado.
Al enviar mensajes, su dispositivo podría mostrar
Mensaje enviado
. Esto significa
que el mensaje ha sido enviado al número del centro de mensajes programado en
su teléfono. No significa que el mensaje ha sido recibido por el destinatario. Para
más detalles sobre los servicios de mensajería, consulte con su proveedor de servicio.
Enviar mensajes a varios destinatarios
Podrá enviar el mensaje a más de un destinatario. Antes de usar esta función, los
nombres de sus destinatarios deberán estar guardados en
Guía
. Ver “Guardar
nombres, números y direcciones de email” pág. 30.
1
De la pantalla de mensaje, elija
Opciones
> Opciones de envío
>
Copias múltiples
.
2
Elija el nombre de la persona y
Enviar
.
3
Para agregar otros nombres, repita el paso 2.
Leer
Al recibir un mensaje de texto, el teléfono da un bip, y el ícono
y
n mensaje(s)
recibidos
aparecen;
n
significa el número de mensajes.
Para leer el mensaje de inmediato, oprima
Mostrar
.
Leer mensajes de texto en otro momento
1
Cuando reciba un mensaje de texto, oprima
Salir
.
2
Cuando quiera recibir el mensaje, elija
Menú >
Mensajes
>
Mensajes de texto
>
Buzón de entrada
.