Nokia N97 mini Nokia N97 mini User Guide in US English Spanish - Page 195

Indicadores en pantalla, una parte de la red que admite EGPRS servicio de

Page 195 highlights

El widget muestra imágenes en miniatura de un vínculo seleccionado de cualquiera de las cuentas para Compartir en línea. Las imágenes más recientes se muestran primero. Indicadores en pantalla El dispositivo está en uso en una red GSM (servicio de red). El dispositivo está en uso en una red UMTS (servicio de red). Tiene uno o más mensajes sin leer en el Buzón de entrada en Mensajería. Ha recibido un e-mail nuevo en el buzón de correo remoto. Hay mensajes a la espera de su envío en la carpeta Buzón de salida. Tiene llamadas perdidas. El tipo de timbre está configurado en Silencio y los tonos de alerta de mensaje y de e-mail están desactivados. Un perfil programado está activo. La pantalla táctil y las teclas están bloqueadas. La alarma está activada. La segunda línea de teléfono está en uso (servicio de red). Todas las llamadas al dispositivo serán desviadas a otro número (servicio de red). Si tiene dos líneas de teléfono, un número indica la línea activa. El dispositivo está conectado a una red vía LAN inalámbrica o UMTS (servicio de red) y listo para una llamada de Internet. Hay un auricular compatible conectado al dispositivo. Hay un cable de salida de TV compatible conectado al dispositivo. Hay un teléfono de texto compatible conectado al dispositivo. Hay una llamada de datos activa (servicio de red). Hay activa una conexión de paquete de datos GPRS (servicio de red). indica que la conexión está retenida y que hay una conexión disponible. Una conexión de paquete de datos está activa en una parte de la red que admite EGPRS (servicio de red). indica que la conexión está retenida y que hay una conexión disponible. Los iconos indican que EGPRS está disponible en la red, pero el dispositivo no usa necesariamente una conexión EGPRS para transferir datos. Hay activa una conexión de paquete de datos UMTS (servicio de red). indica que la conexión está suspendida y que se está estableciendo una conexión. El acceso a paquetes de descarga de alta velocidad (HSDPA) es compatible y está activo (servicio de red). indica que la conexión está suspendida y que se está estableciendo una conexión. Ha configurado el dispositivo para buscar redes LAN inalámbricas y hay una LAN disponible (servicio de red). Hay una conexión LAN inalámbrica activa en una red que usa encriptación. Hay una conexión LAN inalámbrica activa en una red que no usa encriptación. 33 Su dispositivo

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337

El widget muestra imágenes en miniatura de un vínculo
seleccionado de cualquiera de las cuentas para Compartir
en línea. Las imágenes más recientes se muestran
primero.
Indicadores en pantalla
El dispositivo está en uso en una red GSM (servicio
de red).
El dispositivo está en uso en una red UMTS
(servicio de red).
Tiene uno o más mensajes sin leer en el Buzón de
entrada en Mensajería.
Ha recibido un e-mail nuevo en el buzón de correo
remoto.
Hay mensajes a la espera de su envío en la carpeta
Buzón de salida.
Tiene llamadas perdidas.
El tipo de timbre está configurado en Silencio y los
tonos de alerta de mensaje y de e-mail están
desactivados.
Un perfil programado está activo.
La pantalla táctil y las teclas están bloqueadas.
La alarma está activada.
La segunda línea de teléfono está en uso (servicio
de red).
Todas las llamadas al dispositivo serán desviadas
a otro número (servicio de red). Si tiene dos líneas
de teléfono, un número indica la línea activa.
El dispositivo está conectado a una red vía LAN
inalámbrica o UMTS (servicio de red) y listo para
una llamada de Internet.
Hay un auricular compatible conectado al
dispositivo.
Hay un cable de salida de TV compatible conectado
al dispositivo.
Hay un teléfono de texto compatible conectado al
dispositivo.
Hay una llamada de datos activa (servicio de red).
Hay activa una conexión de paquete de datos GPRS
(servicio de red).
indica que la conexión está
retenida y
que hay una conexión disponible.
Una conexión de paquete de datos está activa en
una parte de la red que admite EGPRS (servicio de
red).
indica que la conexión está retenida y
que hay una conexión disponible. Los iconos
indican que EGPRS está disponible en la red, pero
el dispositivo no usa necesariamente una
conexión EGPRS para transferir datos.
Hay activa una conexión de paquete de datos
UMTS (servicio de red).
indica que la conexión
está suspendida y
que se está estableciendo
una conexión.
El acceso a paquetes de descarga de alta velocidad
(HSDPA) es compatible y está activo (servicio de
red).
indica que la conexión está suspendida y
que se está estableciendo una conexión.
Ha configurado el dispositivo para buscar redes
LAN inalámbricas y hay una LAN disponible
(servicio de red).
Hay una conexión LAN inalámbrica activa en una
red que usa encriptación.
Hay una conexión LAN inalámbrica activa en una
red que no usa encriptación.
33
Su dispositivo