Nokia N97 mini Nokia N97 mini User Guide in US English Spanish - Page 256

Solicitudes de posición, Marcas, y una de las siguientes opciones

Page 256 highlights

Posicionamiento (GPS) cálculo de la ubicación con tres satélites. Sin embargo, generalmente la exactitud es mejor cuando hay más satélites disponibles. Si no se encuentran señales satelitales considere lo siguiente: • Si está bajo techo, salga para recibir una mejor señal. • Si está afuera, vaya a un lugar más abierto. • Asegúrese de que su mano no esté tapando la antena GPS del dispositivo. • Si las condiciones climáticas son malas, la intensidad de la señal también puede verse afectada. • Algunos vehículos tienen ventanas polarizadas, lo cual puede bloquear las señales de satélite. Solicitudes de posición Puede recibir una solicitud del servicio de red sobre su información de posición. Los proveedores de servicios pueden ofrecer información sobre temas locales, como condiciones climáticas o de tránsito, según la ubicación de su dispositivo. Cuando recibe una solicitud de posición, se muestra el servicio que está haciendo la solicitud. Seleccione Aceptar para permitir el envío de la información de su ubicación o Rechazar para rechazar la solicitud. Marcas Seleccione Menú > Aplicacs. > Ubicación y Marcas. Con Marcas, puede guardar la información de posición de ubicaciones específicas en el dispositivo. Puede clasificar las ubicaciones guardadas en diferentes categorías, como negocio, y agregarles información, como la dirección. Puede usar marcas guardadas en aplicaciones compatibles, como datos GPS. Las coordenadas del GPS se expresan utilizando el sistema internacional de coordenadas WGS-84. Seleccione Opciones y una de las siguientes opciones: Nueva marca - Crear una nueva marca. Para hacer una solicitud de posicionamiento para la ubicación actual, seleccione Posición actual. Para ingresar la información de posición de manera manual, seleccione Ingresar manualmente. Editar - Editar o agregar información a una marca guardada (por ejemplo, una dirección de calle). Agregar a categoría - Agregar una marca a una categoría en Marcas. Seleccione cada categoría a la que desea agregar la marca. Enviar - Enviar una o varias marcas a un dispositivo compatible. Las marcas que recibió se guardan en la carpeta de Buzón de entrada en Mensajes. Puede clasificar las marcas en categorías predefinidas, y crear nuevas categorías. Para editar y crear nuevas categorías de marcas, abra la ficha categorías y seleccione Opciones > Editar categorías. 94

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337

cálculo de la ubicación con tres satélites. Sin embargo,
generalmente la exactitud es mejor cuando hay más
satélites disponibles.
Si no se encuentran señales satelitales considere lo
siguiente:
Si está bajo techo, salga para recibir una mejor señal.
Si está afuera, vaya a un lugar más abierto.
Asegúrese de que su mano no esté tapando la antena
GPS del dispositivo.
Si las condiciones climáticas son malas, la intensidad
de la señal también puede verse afectada.
Algunos vehículos tienen ventanas polarizadas, lo cual
puede bloquear las señales de satélite.
Solicitudes de posición
Puede recibir una solicitud del servicio de red sobre su
información de posición. Los proveedores de servicios
pueden ofrecer información sobre temas locales, como
condiciones climáticas o de tránsito, según la ubicación de
su dispositivo.
Cuando recibe una solicitud de posición, se muestra el
servicio que está haciendo la solicitud. Seleccione
Aceptar
para permitir el envío de la información de su
ubicación o
Rechazar
para rechazar la solicitud.
Marcas
Seleccione
Menú
>
Aplicacs.
>
Ubicación
y
Marcas
.
Con Marcas, puede guardar la información de posición de
ubicaciones específicas en el dispositivo. Puede clasificar
las ubicaciones guardadas en diferentes categorías, como
negocio, y agregarles información, como la dirección.
Puede usar marcas guardadas en aplicaciones
compatibles, como datos GPS.
Las coordenadas del GPS se expresan utilizando el sistema
internacional de coordenadas WGS-84.
Seleccione
Opciones
y una de las siguientes opciones:
Nueva marca
— Crear una nueva marca. Para hacer una
solicitud de posicionamiento para la ubicación actual,
seleccione
Posición actual
. Para ingresar la información
de posición de manera manual, seleccione
Ingresar
manualmente
.
Editar
— Editar o agregar información a una marca
guardada (por ejemplo, una dirección de calle).
Agregar a categoría
— Agregar una marca a una
categoría en Marcas. Seleccione cada categoría a la que
desea agregar la marca.
Enviar
— Enviar una o varias marcas a un dispositivo
compatible. Las marcas que recibió se guardan en la
carpeta de Buzón de entrada en Mensajes.
Puede clasificar las marcas en categorías predefinidas, y
crear nuevas categorías. Para editar y crear nuevas
categorías de marcas, abra la ficha categorías y seleccione
Opciones
>
Editar categorías
.
94
Posicionamiento (GPS)