Nokia N97 mini Nokia N97 mini User Guide in US English Spanish - Page 308

Configuraciones, Configuraciones del teléfono, Configuraciones de fecha y hora, Voz, Menú

Page 308 highlights

Configuraciones Configuraciones Algunas configuraciones pueden estar predefinidas por su proveedor de servicios y es posible que no pueda cambiarlas. Configuraciones del teléfono Configuraciones de fecha y hora Seleccione Menú > Configurac. y Teléfono > Fecha y hora. Seleccione alguna de las siguientes opciones: Hora - Ingresar la hora actual. Zona horaria - Seleccionar la ubicación. Fecha - Ingresar la fecha. Formato de fecha - Seleccionar el formato de la fecha. Separador de fecha - Seleccionar el símbolo que separa días, meses y años. Formato de hora - Seleccionar el formato de la hora. Separador de hora - Seleccionar el símbolo que separa horas y minutos. Tipo de reloj - Seleccionar el tipo de reloj. Tono de alarma de reloj - Seleccionar el tono de la alarma. Tiempo pausa alarma - Ajustar el tiempo de pausa. Días hábiles - Seleccionar los días hábiles. Luego, por ejemplo, puede configurar una alarma sólo para las mañanas de los días hábiles. Actualización auto. hora - Para actualizar la hora, fecha y zona horaria, seleccione Activar. Puede que este servicio de red no esté disponible en todas las redes. Voz Seleccione Menú > Configurac. > Teléfono > Voz. Con Voz, puede definir el idioma, la voz y las propiedades de voz para el lector de mensajes. Para definir el idioma para el lector de mensajes, seleccione Idioma. Para descargar idiomas adicionales en su dispositivo, seleccione Opciones > Descargar idiomas. Sugerencia: Cuando descarga un nuevo idioma, debe descargar por lo menos una voz para el idioma. Para definir la voz del hablante, seleccione Voz. La voz depende del idioma seleccionado. Para definir la velocidad del hablante, seleccione Velocidad. Para definir el volumen del hablante, seleccione Volumen. Para ver información de una voz, abra la ficha Voz y seleccione la voz y Opciones > Detalles de voz. Para escuchar una voz, seleccione la voz y Opciones > Reproducir voz. 146

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337

Configuraciones
Algunas configuraciones pueden estar predefinidas por su
proveedor de servicios y es posible que no pueda
cambiarlas.
Configuraciones del teléfono
Configuraciones de fecha y hora
Seleccione
Menú
>
Configurac.
y
Teléfono
>
Fecha y
hora
.
Seleccione alguna de las siguientes opciones:
Hora
— Ingresar la hora actual.
Zona horaria
— Seleccionar la ubicación.
Fecha
— Ingresar la fecha.
Formato de fecha
— Seleccionar el formato de la fecha.
Separador de fecha
— Seleccionar el símbolo que separa
días, meses y años.
Formato de hora
— Seleccionar el formato de la hora.
Separador de hora
— Seleccionar el símbolo que separa
horas y minutos.
Tipo de reloj
— Seleccionar el tipo de reloj.
Tono de alarma de reloj
— Seleccionar el tono de la
alarma.
Tiempo pausa alarma
— Ajustar el tiempo de pausa.
Días hábiles
— Seleccionar los días hábiles. Luego, por
ejemplo, puede configurar una alarma sólo para las
mañanas de los días hábiles.
Actualización auto. hora
— Para actualizar la hora, fecha
y zona horaria, seleccione
Activar
. Puede que este servicio
de red no esté disponible en todas las redes.
Voz
Seleccione
Menú
>
Configurac.
>
Teléfono
>
Voz
.
Con Voz, puede definir el idioma, la voz y las propiedades
de voz para el lector de mensajes.
Para definir el idioma para el lector de mensajes,
seleccione
Idioma
. Para descargar idiomas adicionales en
su dispositivo, seleccione
Opciones
>
Descargar
idiomas
.
Sugerencia:
Cuando descarga un nuevo idioma, debe
descargar por lo menos una voz para el idioma.
Para definir la voz del hablante, seleccione
Voz
. La voz
depende del idioma seleccionado.
Para definir la velocidad del hablante, seleccione
Velocidad
.
Para definir el volumen del hablante, seleccione
Volumen
.
Para ver información de una voz, abra la ficha Voz y
seleccione la voz y
Opciones
>
Detalles de voz
. Para
escuchar una voz, seleccione la voz y
Opciones
>
Reproducir voz
.
146
Configuraciones