Nokia N97 mini Nokia N97 mini User Guide in US English Spanish - Page 206

Durante una llamada de video, Para cambiar entre mostrar videosolamente escuchar la

Page 206 highlights

Realizar llamadas Iconos No recibe video (el destinatario no está enviando video o la red no lo está transmitiendo). Ha rechazado el envío de video desde el dispositivo. Para enviar una imagen fija, seleccione Menú > Configurac. y Llamada > Llamada > Imagen en llamada video. Incluso si rechaza el envío de video durante una llamada de video, la llamada se cobra como llamada de video. Consulte los precios con el proveedor de servicios. 1 En la pantalla de inicio, seleccione para abrir el teclado e ingrese el número de teléfono. 2 Seleccione Opciones > Llamar > Llamada de video. La cámara secundaria, situada en la parte frontal, se utiliza de forma predeterminada para las llamadas de video. Iniciar una llamada de video puede tardar un poco. Si no se puede establecer la llamada (por ejemplo, la red no admite llamadas de video o el dispositivo receptor no es compatible), se le preguntará si desea realizar una llamada normal o enviar un mensaje. La llamada de video está activa cuando se ven dos imágenes de video y se oye el sonido por el altavoz. El destinatario de la llamada puede rechazar el envío de video (indicado con ) y sólo escuchará la voz de la persona que llama y puede ver una imagen fija o una pantalla gris. 3 Para finalizar la llamada de video, pulse la tecla Finalizar. Durante una llamada de video Para cambiar entre mostrar video o solamente escuchar la voz de la persona que llama, seleccione o . Para desactivar o activar el micrófono, seleccione o Para activar el altavoz, seleccione . Si ha adjuntado un auricular compatible con conectividad Bluetooth, para llevar el sonido al auricular, seleccione Opciones > Activar manos libres BT. Para volver a cambiar al teléfono, seleccione . Para usar la cámara de la parte posterior del dispositivo para enviar video, seleccione Opciones > Usar cámara secundaria. Para volver a cambiar a la cámara de la parte delantera del dispositivo, seleccione Opciones > Usar cámara principal. Para tomar una instantánea del video que envía, seleccione Opciones > Enviar instantánea. El envío de video se coloca en pausa y se envía la instantánea al destinatario. La instantánea no se guarda. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337

Iconos
No recibe video (el destinatario no está enviando
video o la red no lo está transmitiendo).
Ha rechazado el envío de video desde el
dispositivo. Para enviar una imagen fija,
seleccione
Menú
>
Configurac.
y
Llamada
>
Llamada
>
Imagen en llamada video
.
Incluso si rechaza el envío de video durante una
llamada de video, la llamada se cobra como
llamada de video. Consulte los precios con el
proveedor de servicios.
1
En la pantalla de inicio, seleccione
para abrir el
teclado e ingrese el número de teléfono.
2
Seleccione
Opciones
>
Llamar
>
Llamada de
video
.
La cámara secundaria, situada en la parte frontal, se
utiliza de forma predeterminada para las llamadas de
video. Iniciar una llamada de video puede tardar un
poco. Si no se puede establecer la llamada (por
ejemplo, la red no admite llamadas de video o el
dispositivo receptor no es compatible), se le
preguntará si desea realizar una llamada normal o
enviar un mensaje.
La llamada de video está activa cuando se ven dos
imágenes de video y se oye el sonido por el altavoz. El
destinatario de la llamada puede rechazar el envío de
video (indicado con
) y sólo escuchará la voz de la
persona que llama y puede ver una imagen fija o una
pantalla gris.
3
Para finalizar la llamada de video, pulse la tecla
Finalizar.
Durante una llamada de video
Para cambiar entre mostrar video o solamente escuchar la
voz de la persona que llama, seleccione
o
.
Para desactivar o activar el micrófono, seleccione
o
Para activar el altavoz, seleccione
. Si ha adjuntado un
auricular compatible con conectividad Bluetooth, para
llevar el sonido al auricular, seleccione
Opciones
>
Activar manos libres BT
.
Para volver a cambiar al teléfono, seleccione
.
Para usar la cámara de la parte posterior del dispositivo
para enviar video, seleccione
Opciones
>
Usar cámara
secundaria
.
Para volver a cambiar a la cámara de la parte delantera del
dispositivo, seleccione
Opciones
>
Usar cámara
principal
.
Para tomar una instantánea del video que envía,
seleccione
Opciones
>
Enviar instantánea
. El envío de
video se coloca en pausa y se envía la instantánea al
destinatario. La instantánea no se guarda.
44
Realizar llamadas