Panasonic CQVD6503U CQVD6503U User Guide - Page 132

Graphic-eq, Sound Setup, Dimmer, Picture, Sound Effect, Contrast, Bright, Color

Page 132 highlights

Configuración (continuación) SCREEN USER AUDIO DVD INPUT/OUTPUT RADIO (Visualización) Espanõl DIMMER Ajuste del brillo AUTO : se ajusta automáticamente según la intensidad de la luz ambiental. 31 1 2 3 4 Más oscuro Más brillante Ajuste inicial: AUTO PICTURE Ajustes de la pantalla CONTRAST (Ajuste el contraste de la imagen) ] : disminuye el contraste entre el negro y el blanco. [ : aumenta el contraste entre el negro y el blanco. BRIGHT ] : más oscuro [ : más claro (Ajuste el brillo de la imagen) COLOR (Ajuste la profundidad del color de la imagen) ] : disminuye la profundidad del color en la pantalla. [ : aumenta la profundidad del color en la pantalla. TINT (Ajuste la tonalidad o el matiz de la imagen) ] : realza el rojo en la imagen en color. [ : realza el verde en la imagen en color. AUDIO USER SCREEN DVD INPUT/OUTPUT RADIO SOUND SETUP Configuración del sonido SOUND EFFECT (Ajuste de efectos de sonido) THROUGH : Sin ajuste de GEQ o CS automático GEQ : Establece el ajuste de GEQ CS Auto : Establece el ajuste de CS automático Ajuste inicial: THROUGH GRAPHIC-EQ (Graphic-equalizer) Ecualizador gráfico En este producto ya hay incorporados seis tipos de ecualizadores al salir de fábrica. Para llamar una memoria de preajustes, seleccione el botón de preajuste correspondiente [1] a [6]. 1 : (Flat) respuesta en frecuencia plana 2 : (Rock) sonido rápido y duro 3 : (Pop) sonido de amplia gama y profundo 4 : (Vocal) sonido claro 5 : (Jazz) sonido profundo específico del jazz 6 : (Club) sonido específico de un club y discoteca Podrá ajustar sus propios ajustes de ecualización EQ o modificar los preajustes de fábrica de cada botón de la memoria siguiendo las instrucciones siguientes: Ajuste del nivel de cada preajuste Puede ajustarse el nivel de cada una de las 7 bandas de frecuencias. q Seleccione el número de preajuste que prefiera ajustar. w Pulse/presione frecuencia. /[{][}] para ajustar cada e Pulse/presione el mismo número de preajuste durante más de 2 segundos. Banda de frecuencias 60 160 400 1 k 3 k 6 k 16 k (Hz) Gama de ajustes: -12 dB a +12 dB (en pasos de 2 dB) Ajuste inicial: ± 0 dB para cada banda Nota: ¡El nuevo ajuste del nivel se sobrescribirá sobre el ajuste del nivel anterior. ¡Para volver a los ajustes predeterminados de fábrica, pulse (INIT (inicializar)) durante más de 2 segundos. 132 CQ-VD6503U

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

31
132
CQ-VD6503U
Espanõl
Configuración
(continuación)
RADIO
INPUT/OUTPUT
DVD
AUDIO
SCREEN
USER
RADIO
INPUT/OUTPUT
DVD
AUDIO
SCREEN
USER
GRAPHIC-EQ
(Graphic-equalizer)
Ecualizador gráfico
En este producto ya hay incorporados seis tipos de
ecualizadores al salir de fábrica. Para llamar una
memoria de preajustes, seleccione el botón de prea-
juste correspondiente
[1]
a
[6]
.
: (Flat) respuesta en frecuencia plana
: (Rock) sonido rápido y duro
: (Pop) sonido de amplia gama y profundo
: (Vocal) sonido claro
: (Jazz) sonido profundo específico del jazz
: (Club) sonido específico de un club y discoteca
Podrá ajustar sus propios ajustes de ecualización EQ o
modificar los preajustes de fábrica de cada botón de la
memoria siguiendo las instrucciones siguientes:
Ajuste del nivel de cada preajuste
Puede ajustarse el nivel de cada una de las 7 bandas
de frecuencias.
q
Seleccione el número de preajuste que prefiera ajustar.
w
Pulse/presione
/
[
{
][
}
]
para ajustar cada
frecuencia.
e
Pulse/presione el mismo número de preajuste
durante más de 2 segundos.
Banda de frecuencias
(Hz)
Gama de ajustes: –12 dB a +12 dB
(en pasos de 2 dB)
Ajuste inicial: ± 0 dB para cada banda
Nota:
¡
El nuevo ajuste del nivel se sobrescribirá sobre el
ajuste del nivel anterior.
¡
Para volver a los ajustes predeterminados de fábrica,
pulse
(INIT (inicializar)) durante más de 2
segundos.
16 k
6k
3k
1k
400
160
60
6
5
4
3
2
1
(Visualización)
SOUND SETUP
Configuración del sonido
: Sin ajuste de GEQ o CS automático
: Establece el ajuste de GEQ
: Establece el ajuste de CS automático
Ajuste inicial:
THROUGH
CS Auto
GEQ
THROUGH
(Ajuste de efectos de sonido)
SOUND EFFECT
DIMMER
Ajuste del brillo
: se ajusta automáticamente según la
intensidad de la luz ambiental.
Ajuste inicial:
AUTO
4
3
2
1
AUTO
PICTURE
Ajustes de la pantalla
: disminuye el contraste entre el negro y el blanco.
: aumenta el contraste entre el negro y el blanco.
[
]
(Ajuste el contraste de la imagen)
CONTRAST
: más oscuro
: más claro
[
]
(Ajuste el brillo de la imagen)
BRIGHT
:
disminuye la profundidad del color en la pantalla.
:
aumenta la profundidad del color en la pantalla.
[
]
(Ajuste la profundidad del color
de la imagen)
COLOR
:
realza el rojo en la imagen en color.
:
realza el verde en la imagen en color.
[
]
(Ajuste la tonalidad o el matiz de
la imagen)
TINT
Más oscuro
Más brillante