Panasonic CQVD6503U CQVD6503U User Guide - Page 62

Noms Des Commandes Et Fonctions

Get Panasonic CQVD6503U - IN-DASH DVD MONITOR-MULTI-LANG PDF manuals and user guides View all Panasonic CQVD6503U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 62 highlights

Noms des commandes et fonctions Français Unité principale q [SRC] (PWR) (SOURCE/POWER) PWR SRC 11 w [MENU] MENU e [+] [-] VOL (VOL) r [MUTE] MUTE P-MODE ASPECT t [ASP] ASP (P•MODE TILT (PRIVATE MODE) ASPECT) CQ-VD6503U o [u] (TILT) Diode électroluminescente de sécurité ( DÉL SÉCURITÉ a page 83) Unité principale (Écran fermé) ALBUM FOLDER y [}] [{] (ALBUM FOLDER) u [s] [d] TUNE TRACK (TUNE TRACK) NAVI i [NAVI] Capteur de signal de télécommande Capteur de gradateur ( GRADATEUR a page 84) Fente à disque Remarque: ¡[MENU], [ASP], [NAVI], [u] ne sont disponibles que pour l'unité d'affichage. : Ce manuel explique le raccordement à un système de navigation de véhicule Panasonic qui sera disponible sur le marché. Les descriptions concernant le système de navigation de véhicule sont placées dans un encadrement en ligne pointillée. q [SRC] (PWR) w [MENU] ¡Pour mettre l'appareil sous/hors tension. ¡Pour changer les modes tels que ceux du son et de l'image. ¡Pour présenter l'écran de menu. e [+] [-] (VOL) ¡Pour régler le volume du son. r [MUTE] ¡Pour mettre le son en sourdine temporairement. t [ASP] (P•MODE) (ASPECT) ¡Pour sélectionner le rapport de format. ¡Pour activer/désactiver le mode privé. y [}] [{] (ALBUM FOLDER) ¡Sélectionne un dossier ou un disque. ¡Pour sélectionner (verticalement) ou régler une fonction ou une option. u [s] [d] (TUNE TRACK) i [NAVI] o [u] (TILT) ¡Pour aller au début. ¡Avance accélérée/recul accéléré. ¡Lecture ralentie ([d]). ¡Faire apparaître l'écran de navigation dans l'affichage. (sera disponible dans l'avenir) ¡Pour présenter le menu de réglage de la position de l'écran. ¡Pour incliner temporairement l'écran vers l'avant. ¡Éjecte le disque. 62 CQ-VD6503U

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
11
62
CQ-VD6503U
Français
Noms des commandes et fonctions
u
[
s
] [
d
]
(TUNE TRACK)
ASPECT
MUTE
MENU
NAVI
TUNE
FOLDER
ALBUM
TRACK
SRC
VOL
ASP
P-MODE
PWR
TILT
CQ-VD6503U
Unité principale
Fente à disque
Capteur de signal
de télécommande
Diode électroluminescente de
sécurité
(
a
page 83)
DÉL SÉCURITÉ
e
[+] [–]
(VOL)
r
[
MUTE
]
q
[SRC]
(PWR)
(SOURCE/POWER)
w
[
MENU
]
Capteur de gradateur
(
a
page 84)
GRADATEUR
y
[
}
] [
{
]
(ALBUM FOLDER)
o
[
u
] (
TILT
)
t
[
ASP
]
(P•MODE
(PRIVATE
MODE)
ASPECT)
i
[
NAVI
]
q
w
[
MENU
]
e
[+] [–]
(VOL)
r
[
MUTE
]
t
y
u
i
o
[
u
] (
TILT
)
¡
Pour présenter le menu de réglage de la
position de l’écran.
¡
Pour incliner temporairement l’écran vers
l’avant.
¡
Éjecte le disque.
¡
Faire apparaître l’écran de navigation dans
l’affichage. (sera disponible dans l’avenir)
[
NAVI
]
¡
Pour aller au début.
¡
Avance accélérée/recul accéléré.
¡
Lecture ralentie (
[
d
]
).
[
s
] [
d
]
(TUNE
TRACK)
¡
Sélectionne un dossier ou un disque.
¡
Pour sélectionner (verticalement) ou
régler une fonction ou une option.
[
}
] [
{
]
(ALBUM
FOLDER)
¡
Pour sélectionner le rapport de format.
¡
Pour activer/désactiver le mode privé.
[
ASP
]
(P•MODE)
(ASPECT)
¡
Pour mettre le son en sourdine temporairement.
¡
Pour régler le volume du son.
¡
Pour présenter l’écran de menu.
¡
Pour mettre l’appareil sous/hors tension.
¡
Pour changer les modes tels que ceux du
son et de l’image.
[SRC]
(PWR)
: Ce manuel explique le raccordement à un système de navigation de véhicule Panasonic qui sera disponible sur le marché. Les
descriptions concernant le système de navigation de véhicule sont placées dans un encadrement en ligne pointillée.
Unité principale
(Écran fermé)
Remarque:
¡
[MENU], [ASP], [NAVI], [
u
]
ne sont disponibles que pour l’unité d’affichage.