Panasonic CQVD6503U CQVD6503U User Guide - Page 84

Audio, Écran, Gradateur, Image, Égaliseur Graphique, RÉglage Son

Page 84 highlights

Réglages (suite) Français ÉCRAN UTILISATEUR AUDIO DVD ENTRÉE/SORTIE RADIO (Affichage) GRADATEUR Réglage du niveau d'éclairage 33 AUTO : se règle automatiquement selon l'inten- sité de l'éclairage ambiant. 1 2 3 4 Plus sombre Plus clair par défaut : AUTO IMAGE Réglage de l'affichage CONTRASTE (Règle le contraste de l'image) ] : diminue le contraste entre le noir et le blanc [ : augmente le contraste entre le noir et le blanc LUMINOSITÉ ] : assombrit [ : éclaircit (Règle la luminosité de l'image) COULEUR (Règle la profondeur des couleurs de l'image) ] : diminue la profondeur des couleurs sur l'affichage [ : augmente la profondeur des couleurs sur l'affichage TEINT (Règle la nuance ou la tonalité de l'image) ] : amplifie le rouge dans les couleurs de l'image [ : amplifie le vert dans les couleurs de l'image AUDIO UTILISATEUR ÉCRAN DVD ENTRÉE/SORTIE RADIO RÉGLAGE SON Configuration du son EFFET SONORE (Paramétrage des effets acoustiques) DÉSACTIVÉ : aucun paramétrage GEQ ou CS Auto ÉGALISEUR GRAPHIQUE : renvoie au paramétrage GEQ CS Auto : renvoie au paramétrage CS Auto par défaut : DÉSACTIVÉ ÉGALISEUR GRAPHIQUE (Graphic-equalizer) Égaliseur graphique Six types d'égaliseurs sont déjà prévus dans ce produit à l'expédition. Pour rappeler une mémoire de préréglage, sélectionnez la touche de présyntonisation correspondante [1] à [6]. 1 : (Flat) réponse de fréquence uniforme 2 : (Rock) son rapide et lourd 3 : (Pop) son à gamme étendue et profond 4 : (Vocal) son clair 5 : (Jazz) son profond propre au jazz 6 : (Club) son propre aux bars et discothèques Vous pouvez définir votre propre équaliseur ou modifier les préréglages en usine dans chaque touche de mémoire selon les instructions suivantes : Réglage du niveau de chaque préréglage Le niveau de chacune des 7 bandes de fréquence est réglable. q Sélectionnez le numéro de préréglage à régler. w Touchez/appuyez chaque fréquence. /[{][}] pour régler e Touchez/appuyez le même numéro de préréglage plus de 2 secondes. Bande de fréquence 60 160 400 1 k 3 k 6 k 16 k (Hz) Gamme de définition : -12 dB à +12 dB (par pas de 2 dB) par défaut : ± 0 dB pour chaque bande Remarque : ¡Le nouveau réglage de niveau remplacera celui précédent. ¡Pour reprendre les réglages en usine, touchez (AUCUN (initialisation)) plus de 2 secondes. 84 CQ-VD6503U

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

33
84
CQ-VD6503U
Français
Réglages
(suite)
RADIO
ENTRÉE/SORTIE
DVD
AUDIO
ÉCRAN
UTILISATEUR
GRADATEUR
Réglage du niveau d’éclairage
: se règle automatiquement selon l’inten-
sité de l’éclairage ambiant.
par défaut :
AUTO
4
3
2
1
AUTO
IMAGE
Réglage de l’affichage
: diminue le contraste entre le noir et le blanc
: augmente le contraste entre le noir et le blanc
[
]
(Règle le contraste de l’image)
CONTRASTE
: assombrit
: éclaircit
[
]
(Règle la luminosité de l’image)
LUMINOSITÉ
: diminue la profondeur des couleurs sur l’affichage
: augmente la profondeur des couleurs sur l’af-
fichage
[
]
(Règle la profondeur des
couleurs de l’image)
COULEUR
: amplifie le rouge dans les couleurs de l’image
: amplifie le vert dans les couleurs de l’image
[
]
(Règle la nuance ou la tonalité
de l’image)
TEINT
RADIO
ENTRÉE/SORTIE
DVD
AUDIO
ÉCRAN
UTILISATEUR
Plus sombre
Plus clair
ÉGALISEUR GRAPHIQUE
(Graphic-equalizer)
Égaliseur graphique
Six types d’égaliseurs sont déjà prévus dans ce pro-
duit à l’expédition. Pour rappeler une mémoire de
préréglage, sélectionnez la touche de présyntonisation
correspondante
[1]
à
[6]
.
: (Flat) réponse de fréquence uniforme
: (Rock) son rapide et lourd
: (Pop) son à gamme étendue et profond
: (Vocal) son clair
: (Jazz) son profond propre au jazz
: (Club) son propre aux bars et discothèques
Vous pouvez définir votre propre équaliseur ou modifi-
er les préréglages en usine dans chaque touche de
mémoire selon les instructions suivantes :
Réglage du niveau de chaque préréglage
Le niveau de chacune des 7 bandes de fréquence est
réglable.
q
Sélectionnez le numéro de préréglage à régler.
w
Touchez/appuyez
/
[
{
][
}
]
pour régler
chaque fréquence.
e
Touchez/appuyez le même numéro de préréglage
plus de 2 secondes.
Bande de fréquence
(Hz)
Gamme de définition : –12 dB à +12 dB (par pas de 2 dB)
par défaut : ± 0 dB pour chaque bande
Remarque :
¡
Le nouveau réglage de niveau remplacera celui
précédent.
¡
Pour reprendre les réglages en usine, touchez
(AUCUN (initialisation)) plus de 2 secondes.
16 k
6k
3k
1k
400
160
60
6
5
4
3
2
1
(Affichage)
RÉGLAGE SON
Configuration du son
: aucun paramétrage GEQ ou CS Auto
: renvoie au paramétrage GEQ
: renvoie au paramétrage CS Auto
par défaut :
DÉSACTIVÉ
CS Auto
ÉGALISEUR GRAPHIQUE
DÉSACTIVÉ
(Paramétrage des effets
acoustiques)
EFFET SONORE