Panasonic DVDS38 DVDS38 User Guide - Page 92

Utilización del menú de con, guración de idiomas, SETUP, IDIOMA, Idioma OSD, Idioma de audio

Get Panasonic DVDS38 - DVD/CD PLAYER - MULTI LANGUAGE PDF manuals and user guides
UPC - 885170004979
View all Panasonic DVDS38 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 92 highlights

Opciones de menú DVD Utilización del menú de configuración de idiomas 1 Pulse SETUP. 2 Pulse e r para seleccionar {IDIOMA} y pulse q. 3 Pulse e r para seleccionar los elementos siguientes y pulse q para confirmar su selección. Idioma OSD Este menú contiene varias opciones de idiomas para visualizar idiomas en la pantalla. Consulte Para empezar > Paso 4 para conocer detalles. Idioma de audio, subtítulos y menús Estos menús contienen varias opciones de idiomas para audio, subtítulos y menús de discos que pueden estar grabados en el DVD. Consulte Para empezar > Paso 4 para conocer detalles. Utilización del menú de configuración de audio 1 Pulse SETUP. 2 Pulse e r para seleccionar {AUDIO} y pulse q. 3 Pulse e r para seleccionar los elementos siguientes y pulse q para confirmar su selección. Salida Audio Establezca esto si conecta un receptor AV digital. 1 En 'AUDIO', pulse e r para seleccionar {Salida Audio} y luego pulse q. {Flujo de bits} Seleccione esto si el aparato conectado tiene un decodificador multicanal incorporado que es compatible con uno de los formatos de audio multicanal (Dolby Digital, DTS). {PCM} Seleccione esto si el aparato conectado no es capaz de decodificar audio multicanal. El reproductor DVD convertirá las señales multicanales Dolby Digital en PCM (modulación por codificación de impulsos). 2 Pulse e r para seleccionar un ajuste y pulse OK para confirmar su selección. Rango Dinámico Ajusta para obtener mayor claridad, aunque el volumen esté bajo, comprimiendo el margen del nivel de sonido más bajo y el nivel de sonido más alto. Conveniente para ver tarde durante la noche. (Sólo funciona con Dolby Digital) 1 En 'AUDIO', pulse e r para seleccionar {Rango Dinámico} y luego pulse q. 2 Pulse e r para seleccionar un ajuste y luego pulse OK para confirmar su selección. Consejos: La opción subrayada es el ajuste predeterminado de fábrica. Pulse w para volver al elemento de menú anterior y pulse SETUP para salir del elemento del menú. 26 92

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
26
Opciones de menú DVD
Utilización del menú de con
fi
guración de idiomas
1
Pulse
SETUP
.
2
Pulse
e
r
para seleccionar {
IDIOMA
} y
pulse
q
.
3
Pulse
e
r
para seleccionar los
elementos siguientes y pulse
q
para
con
fi
rmar su selección.
Idioma OSD
Este menú contiene varias opciones de
idiomas para visualizar idiomas en la
pantalla. Consulte Para empezar > Paso
4 para conocer detalles.
Idioma de audio, subtítulos y menús
Estos menús contienen varias opciones
de idiomas para audio, subtítulos y
menús de discos que pueden estar
grabados en el DVD. Consulte Para
empezar > Paso 4 para conocer detalles.
Utilización del menú de con
fi
guración de audio
1
Pulse
SETUP
.
2
Pulse
e
r
para seleccionar {
AUDIO
} y
pulse
q
.
3
Pulse
e
r
para seleccionar los
elementos siguientes y pulse
q
para
con
fi
rmar su selección.
Salida Audio
Establezca esto si conecta un receptor
AV digital.
1
En ‘
AUDIO
’, pulse
e
r
para seleccionar
{
Salida Audio
} y luego pulse
q
.
{Flujo de bits}
Seleccione esto si el aparato conectado
tiene un decodi
fi
cador multicanal
incorporado que es compatible con uno
de los formatos de audio multicanal
(Dolby Digital, DTS).
{PCM}
Seleccione esto si el aparato conectado no
es capaz de decodi
fi
car audio multicanal.
El reproductor DVD convertirá las señales
multicanales Dolby Digital en PCM
(modulación por codi
fi
cación de impulsos).
2
Pulse
e
r
para seleccionar un ajuste y
pulse
OK
para con
fi
rmar su selección.
Rango Dinámico
Ajusta para obtener mayor claridad,
aunque el volumen esté bajo,
comprimiendo el margen del nivel de
sonido más bajo y el nivel de sonido más
alto. Conveniente para ver tarde durante
la noche. (Sólo funciona con Dolby Digital)
1
En ‘
AUDIO
’, pulse
e
r
para seleccionar
{
Rango Dinámico
} y luego pulse
q
.
2
Pulse
e
r
para seleccionar un ajuste
y luego pulse
OK
para con
fi
rmar su
selección.
92
Consejos:
La opción subrayada es el ajuste predeterminado de fábrica.
Pulse
w
para volver al elemento de menú anterior y pulse
SETUP
para salir del elemento
del menú.