Panasonic EYFMA2C Owner s Manual - Page 61

PrecauciÓn

Page 61 highlights

Indicador Estado de la batería Completamente cargada Aproximadamente el 40% o menos restante Parpadeando Parpadeando Parpadeo Aproximadamente el 20% o menos restante (indica que necesita recargar la batería) La batería requerirá ser cargado pronto. No hay carga La batería requiere ser cargado. (La función de apagado automático de la herramienta se activará en esta etapa.) Función de apagado automático • La función de apagado automático ha sido diseñada para evitar la pérdida del par de torsión de apriete debido al voltaje reducido de la batería. Una vez que ésta función se ha activado, la herramienta no operará hasta que el paquete de batería haya sido cargado (o reemplazado por una unidad fresca), incluso si el disparador es presionado. Indicador Parpadeando NOTA: • Las 3 barras en la lámpara indicadora de la batería parpadearán cuando se active la función de apagado automático. • Cuando la lámpara indicadora de la batería comienza a parpadear, el paquete de batería debe ser cargado (o reemplazado por una unidad fresca) inmediatamente. • Asegúrese de cargar completamente el paquete de batería en cuestión después de la activación de la función de apagado automá- tico. No hacerlo puede impedir que la función de apagado automático sea desactivada de manera apro- piada. ES (3) Función de control de par de torsión • La función de control de par de torsión calcula la carga desde el ángulo rota- cional del motor durante el impacto del martillo y determina que el perno ha sido asentado apropiadamente cuando se sobrepasa un valor de carga prea- justado. La inserción es entonces dete- nida automáticamente después que se aplica un número preajustado de impactos en el perno. PRECAUCIÓN: • Siempre verifique el par de torsión de apriete de la herramienta antes de su uso. La operación inapropiada de la herramienta puede resultar en un apriete excesivo o inadecuado. • Siempre opere la herramienta con el interruptor completamente enganchado. La función de control de par de torsión no operará cuando el interruptor no esté completamente enganchado, evitando que la herramienta se detenga automáticamente. • En trabajos donde se aplique una carga pesada durante el apriete, la carga puede ser interpretada como el asentamiento del perno, evitando que éste sea apretado completamente. • El apriete repetido del mismo perno puede romper el perno o deformar el material en que se inserta el perno como resultado de un apriete excesivo. • El valor del par de apriete y la precisión varían con factores tales como el material en que el perno va a ser insertado y la condición del cubo siendo usado. Ajuste el par de torsión en la medida de lo necesario para el trabajo que está siendo efectuado. El par de torsión de apriete del perno varía debido a los factores que se describen a continuación. - 61 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

-
61
-
ES
Indicador
Estado de la batería
Completamente cargada
Aproximadamente el 40% o
menos restante
Parpadeando
Parpadeo
Aproximadamente el 20%
o menos restante (indica
que necesita recargar la
batería)
La batería requerirá ser
cargado pronto.
Parpadeando
No hay carga
La batería requiere ser
cargado.
(La función de apagado
automático de la
herramienta se activará en
esta etapa.)
Función de apagado automático
• La función de apagado automático ha
sido diseñada para evitar la pérdida
del par de torsión de apriete debido
al voltaje reducido de la batería. Una
vez que ésta función se ha activado,
la herramienta no operará hasta que el
paquete de batería haya sido cargado
(o reemplazado por una unidad fresca),
incluso si el disparador es presionado.
Indicador
Parpadeando
NOTA:
• Las 3 barras en la lámpara indi-
cadora de la batería parpadearán
cuando se active la función de apa-
gado automático.
• Cuando la lámpara indicadora de
la batería comienza a parpadear, el
paquete de batería debe ser carga-
do (o reemplazado por una unidad
fresca) inmediatamente.
• Asegúrese de cargar completa-
mente el paquete de batería en
cuestión después de la activación
de la función de apagado automá-
tico. No hacerlo puede impedir que
la función de apagado automático
sea desactivada de manera apro-
piada.
(3)
Función de control de par de torsión
• La función de control de par de torsión
calcula la carga desde el ángulo rota-
cional del motor durante el impacto del
martillo y determina que el perno ha
sido asentado apropiadamente cuando
se sobrepasa un valor de carga prea-
justado. La inserción es entonces dete-
nida automáticamente después que
se aplica un número preajustado de
impactos en el perno.
PRECAUCIÓN:
• Siempre verifique el par de torsión
de apriete de la herramienta antes
de su uso. La operación inapropia-
da de la herramienta puede resul-
tar en un apriete excesivo o inade-
cuado.
• Siempre opere la herramienta
con el interruptor completamente
enganchado. La función de control
de par de torsión no operará cuan-
do el interruptor no esté completa-
mente enganchado, evitando que
la herramienta se detenga automá-
ticamente.
• En trabajos donde se aplique una
carga pesada durante el apriete, la
carga puede ser interpretada como
el asentamiento del perno, evitan-
do que éste sea apretado comple-
tamente.
• El apriete repetido del mismo
perno puede romper el perno o
deformar el material en que se
inserta el perno como resultado de
un apriete excesivo.
• El valor del par de apriete y la preci-
sión varían con factores tales como
el material en que el perno va a ser
insertado y la condición del cubo
siendo usado. Ajuste el par de tor-
sión en la medida de lo necesario
para el trabajo que está siendo efec-
tuado. El par de torsión de apriete
del perno varía debido a los factores
que se describen a continuación.